assembly
- (名)集会、会合
- (名)組み立て
- (名)議会、委員会
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
assembly は2音節目の「sem」にアクセントを置きます。「セ」と強く発音し、続く「m」は口を閉じて鼻から音を抜きます。最初の「a」は力を抜いた曖昧な「ア」にし、最後の「ly」は舌先を上の前歯の裏につけて「リィ」と軽く添えるように発音しましょう。
活用形
- 複数形
- assemblies
コアイメージ
人や部品が1つの場所に集められ、まとまることがコアイメージです。学校の集会や、工場での部品の組み立て、また議会を表す時に使います。
assemblyの意味・例文
名詞
集会、会合
A group of people gathered together in one place for a common purpose.
The principal spoke at the school assembly this morning.
校長先生は今朝の全校集会で話をしました。
school assembly は学校の朝礼や全校集会を指します。
The constitution guarantees the right to peaceful assembly.
憲法は平和的な集会の権利を保障しています。
freedom of assembly（集会の自由）などの法的な文脈で使われます。
All members must attend the general assembly next week.
すべてのメンバーは来週の総会に出席しなければなりません。
組織や団体の公式な集まりを表す際に適しています。
組み立て
The process of putting together the parts of a machine or structure.
The assembly of the new smartphone takes about ten minutes.
新しいスマートフォンの組み立てには約10分かかります。
部品を組み合わせて製品を作る工程を表します。
This bookshelf is cheap because it requires self assembly.
この本棚は自分で組み立てる必要があるため安いです。
家具などの「組み立てが必要」という状況で頻出します。
The car company will build a new assembly plant.
その自動車会社は新しい組立工場を建設する予定です。
assembly plant（組立工場）や assembly line（組立ライン）は定型句です。
議会、委員会
A group of people elected to make laws or decisions for a particular country or region.
The UN General Assembly adopted a new resolution.
国連総会は新しい決議を採択しました。
General Assembly は国連総会を指す固有名詞として有名です。
The state assembly voted to increase taxes on luxury goods.
州議会はぜいたく品の増税を可決しました。
特定の地域や国の立法機関を指す際に使われます。
The national assembly has the power to change the constitution.
国民議会には憲法を改正する権限があります。
政治や歴史の文脈で、国を代表する議会を表します。
語源
assembly は「〜へ」を意味する接頭辞 ad- と、「一緒に」を意味するラテン語 simul から派生した古フランス語 assembler に由来します。人が一箇所に「一緒に集まる」ことから「集会」へ、部品を「一緒に集める」ことから「組み立て」へと意味が発展しました。同じ simul（一緒に）の語根を持つ関連語には、similar（似ている）があります。
派生語・ファミリー
assemblyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
assembly は特定の目的で公式に大勢が集まること、meeting は仕事などの具体的な話し合い、gathering は家族や友人など親しい人たちのカジュアルで社交的な集まりを指します。
よくある間違い
× I work on an assemble line. ○ I work on an assembly line. → 「組立ライン」は名詞の assembly を使って assembly line と表現します。動詞の assemble は使いません。
× We had a small family assembly. ○ We had a small family gathering. → assembly は公式で大規模な集会を指します。家族などの私的な集まりには gathering が自然です。
コラム
豆知識
assembly の語源は「一緒に（simul）集まる」というラテン語に遡ります。同じ語根を持つ言葉には、simultaneous（同時の）や similar（似ている）があります。人や部品が「同じ場所に集まる」という本質的なイメージが共通しているのが面白い点です。
リアルな使われ方
日常会話では、IKEA などの家具を自分で組み立てる際によく登場します。商品の箱や説明書には「Assembly required（組み立てが必要）」と書かれており、ネイティブの生活に密着した表現です。ネット通販で家具を買う時の重要なチェックポイントになります。
映画・音楽での使われ方
マーベル映画『アベンジャーズ』シリーズで最も有名なセリフが、キャプテン・アメリカの「Avengers, assemble!（アベンジャーズ、集結せよ！）」です。名詞の assembly ではなく動詞形ですが、ヒーローたちが一箇所に集まる熱い瞬間を象徴する言葉として世界中のファンに愛されています。
イディオム・定型句
組立ライン、流れ作業
“He works on the assembly line at the car factory.”
集会の自由
“The constitution guarantees freedom of assembly.”
組み立てが必要
“The label on the box says assembly required.”
assemblyを使った会話例
月曜日の朝、職場の休憩室で
Did you finish the assembly of the new prototype?
Almost. I just need to attach the final parts before the team meeting.
Great. We have a general assembly at 10 AM, right?
Yes, the CEO will announce the new assembly line process.
I hope it makes our work more efficient.
Me too. Let's head to the hall for the assembly now.
文化的背景
アメリカの学校では、全校生徒が体育館や講堂に集まる school assembly（全校集会）が定期的に行われます。また、製造業の歴史においてヘンリー・フォードが導入した assembly line（組立ライン）は、大量生産の象徴としてアメリカ文化に深く根付いています。
よくある質問
Q. assembly とは？
人や部品が1つの場所に集まり、まとまることです。『The school holds an assembly every Monday.（学校は毎週月曜に集会を開く）』のように、集会や組み立てを意味します。
Q. assembly と meeting の違いは？
assembly は学校の全校集会など、大勢が特定の目的で集まる公式な場を指します。一方 meeting は『I have a meeting with my boss.（上司と会議がある）』のように、少人数での具体的な話し合いに使います。
Q. assembly はビジネスでどう使いますか？
製造業などで「組み立て」の意味で頻出します。『The assembly of the new product takes time.（新製品の組み立てには時間がかかる）』のように、部品を1つにまとめる工程を表す際に使います。
Q. ニュースでよく聞く General Assembly とは何ですか？
国連などの「総会」を指す公式な表現です。『The UN General Assembly adopted the resolution.（国連総会はその決議を採択した）』のように、国際政治のニュースで頻繁に登場します。
Q. assembly の動詞形は何ですか？
動詞形は assemble（集める、組み立てる）です。『We need to assemble the furniture.（私たちは家具を組み立てる必要がある）』のように、人や物を集めてまとめる動作を表します。
CHECK QUIZ
Q: 週末に開く「家族のささやかな集まり」に最適な単語は？
Q: 「The car is on the assembly line.」の意味として正しいのは？
Q: 「I bought a desk, but it requires _____.」の空欄に入るのは？