April
- (名)4月
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
April の発音は /ˈeɪprəl/ です。最初の「A」は「エィ」と二重母音でしっかり発音し、「ア」にならないよう注意しましょう。続く「p」は唇を閉じてから軽く弾き、「r」は舌を丸めて口蓋に触れないように発音します。最後の「l」は舌先を上の前歯の裏に当てて「ル」と響かせます。
活用形
- 複数形
- Aprils
コアイメージ
1年の4番目の月であり、春の訪れや新しい始まりを象徴することがコアイメージです。日付や時期を伝える時や、春のイベントについて話す時に使います。
Aprilの意味・例文
名詞
4月
The fourth month of the year.
I was born in April.
私は4月に生まれました。
in April で「4月に」という頻出表現になります。
The new fiscal year starts in April.
新会計年度は4月に始まります。
日本のビジネスシーンでよく使われる表現です。
The festival will be held early next April.
そのお祭りは来年の4月上旬に開催されます。
early や late をつけて時期を細かく指定できます。
語源
Aprilの語源は、ラテン語で「開く」を意味する「aperire」に由来すると言われています。長く厳しい冬が終わり、草木が芽吹き、花々のつぼみが開く季節であることから、この名が付けられました。同じ「開く」という語根を持つ関連語には、aperture（カメラの絞り、開口部）があります。
派生語・ファミリー
Aprilの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
Aprilは4月で春の深まりを、Marchは3月で冬から春への変わり目を、Mayは5月で初夏の気配を感じる月を表します。
よくある間違い
× I will go to Tokyo on April. ○ I will go to Tokyo in April. → 月や年などの長い期間を表す場合は、前置詞の in を使います。
× My birthday is in April 5th. ○ My birthday is on April 5th. → 特定の日付を指す場合は、月が含まれていても前置詞の on を使います。
コラム
豆知識
April の語源はラテン語の「aperire（開く）」だと言われています。冬が終わり、植物のつぼみが開く季節であることから名付けられました。春の訪れを喜ぶ古代の人々の感覚が、そのまま月の名前に残っているのはとてもロマンチックです。
リアルな使われ方
英語圏では、変わりやすい春の天気を April showers（4月の通り雨）と表現します。この言葉を使った「April showers bring May flowers」ということわざは、辛いことの後には良いことがあるという励ましのフレーズとして日常的に使われます。
映画・音楽での使われ方
ポップカルチャーでは、April は春の儚さや新しい出会いを象徴する言葉として音楽や映画によく登場します。サイモン＆ガーファンクルの名曲『April Come She Will（4月になれば彼女は）』は、移り変わる季節とともに変化する人の心を美しく歌い上げた作品として有名です。
イディオム・定型句
4月の雨が5月の花を咲かせる
“Remember, April showers bring May flowers.”
四月馬鹿、エイプリルフール
“He played an April Fool joke on me.”
変わりやすい天気、移り気
“Her mood is like April weather today.”
Aprilを使った会話例
春先のオフィスで同僚と
Are you planning anything for the upcoming holiday in April?
Yes, I am going back to my hometown in mid-April.
That sounds nice. Is the weather usually warm there?
It changes a lot. You know, typical April weather.
I see. Remember the saying, April showers bring May flowers.
Exactly. I hope it doesn't rain too much, though.
文化的背景
日本では4月が新学期や新年度の始まりですが、アメリカやイギリスなど多くの欧米諸国では9月が新学期となります。そのため、英語圏の人にとって4月は「イースター（復活祭）の時期」や「春の訪れ」という印象が強くなります。文化によるイメージの違いに注意しましょう。
よくある質問
Q. April とは？
1年の4番目の月である「4月」のことです。『We moved here in April.（私たちは4月にここに引っ越してきました）』のように、時期を伝える時に使います。
Q. April の前に付く前置詞は in と on のどちらですか？
4月という「月」全体を指す時は in を使います。しかし、日付を伴う場合は on になります。『The event is on April 10th.（イベントは4月10日です）』のように使い分けましょう。
Q. 「4月上旬」や「4月下旬」は英語でどう言いますか？
early（上旬）、mid（中旬）、late（下旬）を April の前に付けます。『I will visit Kyoto in late April.（4月下旬に京都を訪れます）』のように表現します。
Q. April は省略して書くことができますか？
はい、カレンダーやビジネス文書では Apr. と省略して書かれることがよくあります。『The deadline is Apr. 15.（締め切りは4月15日です）』のように使われますが、発音は同じです。
Q. 日本と海外で April の持つイメージは違いますか？
日本では入学式など「新しい始まり」のイメージが強いですが、欧米では9月が新学期のため、単なる春の一ヶ月という印象です。『School starts in April in Japan.（日本では学校が4月に始まります）』と説明すると驚かれることがあります。
CHECK QUIZ
Q: 「私の誕生日は4月10日です」の自然な表現は？
Q: 「4月下旬」を英語で何と言う？