amity

  • ()友好、親善
  • ()和合、親睦
UK/ˈæmɪti/

発音のコツ

▶ 表示する

amity は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を短くはっきり出してください。続く「mi」は力を抜いて「ミ」と発音し、最後の「ty」は舌先を歯茎に軽く当てて「ティ」と響かせます。「アミティー」と平坦に伸ばさず、最初を強く発音するのがコツです。

活用形

複数形
amities
具体的な友好関係や親善行為を指す場合は複数形になります

コアイメージ

国家や集団、個人の間に争いがなく、穏やかで友好的な関係を築いていることがコアイメージです。主に公式な場面や歴史的な文脈で、平和的な結びつきを表現する時に使います。

amityの意味・例文

名詞

不可算

友好、親善

A friendly relationship, especially between countries.

アカデミック

The two nations signed a treaty of amity and commerce.

両国は修好通商条約に署名しました。

treaty of amity(友好条約)は歴史や政治で頻出する表現です。

ニュース

The leaders stressed the importance of amity between their countries.

首脳たちは両国間の友好の重要性を強調しました。

国家間の平和的な結びつきを表す際によく使われます。

フォーマル

They have lived in perfect amity with their neighbors for decades.

彼らは何十年もの間、隣国と完全に友好的な関係を保ってきました。

in perfect amity で「完全に友好的に」という意味になります。

不可算

和合、親睦

Peaceful harmony and mutual understanding in personal relationships.

フォーマル

The community was built on a foundation of mutual amity.

その地域社会は、相互の親睦という基盤の上に築かれました。

集団内の平和な人間関係を強調する場面で使います。

日常会話

She hopes to restore amity within her divided family.

彼女は分裂した家族内の和合を取り戻したいと願っています。

家族や仲間内の争いがない状態を表すこともできます。

ビジネス

Maintaining amity among team members is essential for success.

チームメンバー間の親睦を保つことは成功に不可欠です。

職場での良好な関係維持について述べる際に適しています。

語源

amity は、ラテン語の amicus(友人)を語源とし、古フランス語の amitie を経て英語に入りました。単なる知人ではなく、互いに信頼し合う「友人同士のような平和な関係」という成り立ちから、国家や集団間の公式な友好や親善を意味する言葉へと発展しました。同じ amicus(友人)の語根を持つ関連語には、amicable(友好的な、平和的な)があります。

派生語・ファミリー

形容詞amicable
形容詞amiable

amityの使い方

よく使う組み合わせ

a treaty of amity (友好条約)in perfect amity (完全に友好的に)promote amity (友好を促進する)maintain amity (友好関係を維持する)international amity (国際親善)

使い分け

amity は主に国家や集団間の公式な友好や親善を、friendship は個人間の愛情に基づく親密な友情を、harmony は対立や争いがなく全体が美しく調和している状態を表します。

The two countries signed a treaty of amity.

国家や集団間の公式で平和的な関係を築くというニュアンスです。

Our friendship has lasted for ten years.

個人間の愛情や信頼に基づく、個人的で深い絆というニュアンスです。

The choir sang in perfect harmony.

争いや不協和音がなく、全体が綺麗に調和しているニュアンスです。

よくある間違い

× He is my best amity. ○ He is my best friend. → amity は主に国家や集団間の公式な関係や概念を表す時に使い、個人の友達や友情には friend や friendship を使います。

× They lived in amity to each other. ○ They lived in amity with each other. → 「〜と友好的な関係で」と他者との関係性を明確に表現する場合、前置詞は方向を示す to ではなく、共同を示す with を使うのが自然です。

コラム

豆知識

アメリカのペンシルベニア州には「Amity Township」という町があります。この名前は、初期の入植者と先住民が平和的で友好的な関係を築こうとした歴史に由来しています。地名に込められた願いからも、この単語が持つ「平和と和合」の強いメッセージが読み取れます。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話で amity が頻出することは稀ですが、地域のコミュニティ憲章や学校の理念など、集団の和を重んじる文書ではよく登場します。live in amity(友好的に暮らす)というフレーズは、多様な人々が共生する社会の理想を語る際の定型表現です。

映画・音楽での使われ方

映画『ジョーズ(Jaws)』の舞台となる架空の町の名前は「Amity Island(アミティ・アイランド)」です。平和で友好的なリゾート地を思わせる名前ですが、そこに巨大な人食いザメが現れるという皮肉なコントラストを生み出すために、あえてこの単語が使われています。

イディオム・定型句

定型句treaty of amity

友好条約、修好条約

The two nations concluded a treaty of amity and commerce.

定型句in amity with

〜と友好的に

We hope to live in amity with all neighboring countries.

定型句promote international amity

国際親善を推進する

The program was designed to promote international amity.

amityを使った会話例

大学の歴史の授業後、学生同士で

A

Did you fully understand the lecture on the treaty of amity?

B

Mostly. It was about how the two nations established peaceful relations.

A

Right. They wanted to maintain amity rather than risk another war.

B

Exactly. It is quite different from personal friendship, though.

A

Yes, it was more about political stability and economic benefits.

B

I see. Our professor always emphasizes the importance of international amity.

A

True. I hope countries today can also live in amity with each other.

B

I agree. Let's study these historical treaties more for the next exam.

文化的背景

歴史的な条約名(Treaty of Amity and Commerce など)に頻出する単語であり、現代でも外交文書や公式なスピーチで好まれます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. amity とは?

国家や集団間における友好や親善、または平和的な関係を意味する名詞です。『They signed a treaty of amity.(彼らは友好条約に署名した)』のように、公式な文脈でよく使われます。

Q. amity と friendship の違いは?

friendship が個人的な親密さや愛情に基づく「友情」であるのに対し、amity は国家間などの「争いのない平和的な関係」に重点を置きます。『We value our friendship.』は個人間を指します。

Q. amity は日常会話でよく使われますか?

日常会話よりも、政治や歴史、ニュースなどのフォーマルな場面で好まれます。日常的な人間関係の良好さを表す場合は『We are on good terms.(私たちは仲が良い)』などの表現を使う方が自然です。

Q. amity と一緒によく使われる前置詞は?

『〜と友好的に』と言いたい時は with を使います。『live in amity with neighbors(隣人と友好的に暮らす)』のように、in amity with の形で用いられることが多いです。

Q. amity と同じ語源の単語はありますか?

形容詞の amicable(友好的な)や amiable(愛想のよい)があります。『an amicable agreement(友好的な合意)』のように、どちらも平和で穏やかな関係性を示すフォーマルな単語として頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 「私たちは10年来の親友だ」と言うのに最適な名詞は?

Q: 「隣国と友好的に暮らす」の自然な表現は?

Q: amity と同じ語源を持ち、「友好的な合意」などに使われる形容詞は?