altogether
- (å¯)å šéšã§ãåèšã§
- (å¯)å®å šã«ããŸã£ãã
- (å¯)å šäœçã«èŠãŠãæŠããŠ
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
altogether ã¯ç¬¬3é³ç¯ã®ãgeãã«ç¬¬äžã¢ã¯ã»ã³ããããã第1é³ç¯ã®ãalãã«ç¬¬äºã¢ã¯ã»ã³ãããããŸããããªãŒã«ãã¥ã®ã£ã¶ãŒããšå¹³åŠã«èªãŸãããã©ãŒã«ãã¥ã²ã¡ã¶ãŒãã®ããã«ã¡ãªããªãã€ããŸãããããgeãã¯å£ã暪ã«åŒããŠããšããšçºé³ããç¶ããthãã¯èå ãäžã®åæ¯ã®è£ã«è»œãåœãŠãŠééããæå£°é³ã®ãã¶ããåºããŸãã
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
ãã¹ãŠãäžã€ã«ãŸãšããŠãäŸå€ãªãå®å šã«ããã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããå šäœãåèšããçµæããç¶æ ãå®å šã«ããã§ããããšã匷調ãããæã«äœ¿ããŸãã
altogetherã®æå³ã»äŸæ
å¯è©
å šéšã§ãåèšã§
in total
That will be 50 dollars altogether.
å šéšã§50ãã«ã«ãªããŸãã
è²·ãç©ãã¬ã¹ãã©ã³ã§ã®äŒèšæã«ãã䜿ãããå®çªãã¬ãŒãºã§ãã
We have 20 employees altogether in this office.
ãã®ãªãã£ã¹ã«ã¯å šéšã§20人ã®åŸæ¥å¡ãããŸãã
å šäœã®äººæ°ãæ°éããŸãšããæã«äŸ¿å©ã§ãã
The participants in the study were 100 altogether.
ãã®ç ç©¶ã®åå è ã¯åèšã§100人ã§ããã
è«æãã¬ããŒãã§å šäœã®æ°ãæç€ºããæã«é©ããŠããŸãã
å®å šã«ããŸã£ãã
completely; entirely
I forgot about the meeting altogether.
äŒè°ã®ããšãå®å šã«å¿ããŠããŸããã
èšæ¶ãæèããå®å šã«æãèœã¡ãŠããããšã匷調ããŸãã
The government decided to ban the chemical altogether.
æ¿åºã¯ãã®ååŠç©è³ªãå šé¢çã«çŠæ¢ããããšã決å®ããŸããã
èŠåãæ³åŸã§äŸå€ãªãçŠæ¢ããæèã§äœ¿ãããŸãã
I stopped drinking coffee altogether.
ã³ãŒããŒã飲ãã®ãå®å šã«ãããŸããã
ç¿æ £ãè¡åã100%çµ¶ã£ãããšãã¢ããŒã«ã§ããŸãã
å šäœçã«èŠãŠãæŠããŠ
considering everything; on the whole
Altogether, it was a successful fiscal year.
å šäœçã«èŠãŠãæåããäŒèšå¹ŽåºŠã§ããã
现ããªåé¡ã¯ããŠãããå šäœãšããŠã®è©äŸ¡ãè¿°ã¹ãæã«äœ¿ããŸãã
Altogether, the evidence supports the new theory.
ç·åçã«èŠãŠããã®èšŒæ ã¯æ°ããçè«ãæ¯æããŠããŸãã
è€æ°ã®èšŒæ ãããŒã¿ããŸãšããçµè«ãå°ã衚çŸã§ãã
Taken altogether, his achievements are truly remarkable.
ç·åçã«èŠãã°ã圌ã®åçžŸã¯æ¬åœã«çŽ æŽããããã®ã§ãã
人ãç©äºã®å šäœåãè©äŸ¡ãããã©ãŒãã«ãªèšãåãã§ãã
èªæº
altogether ã¯ãæ¥é èŸã® al-ïŒãã¹ãŠã®ïŒãš togetherïŒäžç·ã«ïŒãçµã¿åããã£ãŠã§ããåèªã§ããããã¹ãŠãäžç·ã«ãŸãšããããšããæãç«ã¡ããããå šäœã§ããå®å šã«ããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåãã al-ïŒãã¹ãŠã®ïŒãå«ãé¢é£èªã«ã¯ãalmostïŒã»ãšãã©ãã¹ãŠïŒã alwaysïŒãã€ãïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
altogetherã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
altogetherã¯è€æ°ã®èŠçŽ ããŸãšããçµæãå šäœåã匷調ããcompletelyã¯æ¬ ãããšãããªãå®äºããŠããç¶æ ããentirelyã¯äžçŽç©ããªã100%ãã®ç¶æ ã§ããããšã衚ããŸãã
âThe situation is altogether different now.â
â è€æ°ã®èŠçŽ ã絡ã¿åã£ãŠå šäœãšããŠéããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âThe building was completely destroyed.â
â æ¬ ãããšãããªãå®å šã«ç Žå£ããããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âIt is entirely up to you.â
â ä»ã®èŠçŽ ãæ··ããã100%ããªã次第ã§ãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à I bought altogether 5 apples. â I bought 5 apples altogether. â altogether ããå šéšã§ãã®æå³ã§äœ¿ãå Žåãåè©ã®çŽåã§ã¯ãªãææ«ãæ°éã®åŸã«çœ®ãã®ãèªç¶ã§ãã
à We all together went to the park. â We went to the park all together. â altogetherïŒå®å šã«ã»å šéšã§ïŒãš all togetherïŒã¿ããªäžç·ã«ïŒã¯å¥ã®èšèã§ããæ··åããªãããæ³šæããŸãããã
ã³ã©ã
è±ç¥è
altogether ã®èªæºã§ãã all ãš together ã¯ãã©ã¡ããå€ãè±èªã®æä»£ããååšãã13äžçŽé ã«äžã€ã®åèªãšããŠçµã³ã€ããŸãããããã¹ãŠã®ãã®ãäžç·ã«éãŸãããšããçŽæçãªã€ã¡ãŒãžããé·ãæŽå²ã®äžã§ãå®å šã«ããå šéšã§ããšããæœè±¡çãªæå³ãžãšæŽç·ŽãããŠãã£ãã®ã¯ãè±èªã®é¢çœãå€åã®äžã€ã§ãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ãã€ãã£ãã¯äŒè©±ã®äžã§ã話é¡ããŸãšãããçµè«ãè¿°ã¹ãæã« altogether ããã䜿ããŸããäŸãã°äŒè°ã®çµããã«ãAltogether, I think we made good progress.ïŒå šäœçã«èŠãŠãè¯ãé²å±ããã£ããšæãïŒããšåãåºãããšã§ã现ããªåé¡ã¯ããŠãããå šäœãšããŠã®ããžãã£ããªå°è±¡ã匷調ã§ããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
ããŒãã«ãºã®æåãªæ²ã«ãAll Together NowïŒãããã¿ããªäžç·ã«ïŒãããããŸãããã®æ²åã®ããã«ãã¿ããªã§äžç·ã«ããšèšãæã¯ 2èªã® all together ã䜿ããŸãã1èªã® altogetherïŒå®å šã«ãå šéšã§ïŒãšã¯æå³ãç¶Žããç°ãªãããããã€ãã£ãã§ãæžãæã«æ³šæãå¿ èŠãªãã€ã³ããšããŠãã話é¡ã«ãªããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
å šäœçã«èŠãã°ãç·åãããš
âTaken altogether, the project was a success.â
å šè£žã§ãäœãçãŠããªãç¶æ ã§
âThe baby was running around in the altogether.â
ããŸãã«ããããã
âIt is altogether too early to decide.â
altogetherã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
ã¬ã¹ãã©ã³ã§ã®äŒèšæã«
The meal was excellent. Taken altogether, it was a wonderful evening.
I agree. Though I think we ordered altogether too much food.
Let's ask for the check. How much is it altogether?
Let me see. It comes to 120 dollars in total.
That is not altogether surprising considering the quality. I will pay half.
Thanks. Let's invite our friends and come here all together next time.
æåçèæ¯
altogether ã¯æ¥åžžäŒè©±ããããžãã¹ã·ãŒã³ãŸã§å¹ åºã䜿ããã䟿å©ãªå¯è©ã§ããã€ã®ãªã¹è±èªã§ãã¢ã¡ãªã«è±èªã§ãæå³ãäœ¿ãæ¹ã«å€§ããªéãã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸããäŒèšæã«ãå šéšã§ãããïŒããšå°ããéã®å®çªè¡šçŸãšããŠãæ è¡ãçæŽ»ã§æ¬ ãããªãåèªã§ãã
ãããã質å
Q. altogether ãšã¯ïŒ
å šäœãäžã€ã«ãŸãšããçµæããå®å šã«ããã§ããããšã匷調ããå¯è©ã§ãããThat will be 50 dollars altogether.ïŒå šéšã§50ãã«ã«ãªããŸãïŒãã®ããã«ãåèšéé¡ãäŒããéã«ãã䜿ãããŸãã
Q. altogether ãš all together ã®éãã¯ïŒ
altogether ã¯ãå®å šã«ããå šéšã§ããšãã1ã€ã®å¯è©ã§ãããall together ã¯ãã¿ããªäžç·ã«ããšãã2èªã®çµã¿åããã§ãããLet's sing all together.ïŒã¿ããªã§äžç·ã«æããïŒãã®ããã«äœ¿ãåããŸãã
Q. altogether ã¯æã®ã©ãã«çœ®ããŸããïŒ
çšæ³ã«ãã£ãŠäœçœ®ãå€ãããŸãããå šéšã§ãã®æå³ã§ã¯ææ«ãæ°éã®åŸã«çœ®ãããå®å šã«ãã®æå³ã§ã¯åè©ã®åã«çœ®ãããšãå€ãã§ãããHe stopped smoking altogether.ïŒåœŒã¯å®å šã«ã¿ãã³ããããïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. ãå šäœçã«èŠãŠããšããæå³ã® altogether ã¯ã©ãèšãæããããŸããïŒ
on the whole ã overall ã«èšãæããããšãã§ããŸãããAltogether, it was a good experience.ïŒå šäœçã«èŠãŠãè¯ãçµéšã ã£ãïŒãã¯æé ã«çœ®ããŠå šäœã®å°è±¡ããŸãšããæã«äŸ¿å©ã§ãã
Q. altogether ã¯åŠå®æã§ã䜿ããŸããïŒ
ã¯ããåŠå®æã§ãé »ç¹ã«äœ¿ãããŸããnot altogether ã§ãå®å šã«ããšããããã§ã¯ãªãããšããéšååŠå®ã衚ããŸãããI am not altogether sure.ïŒå®å šã«ç¢ºä¿¡ããŠããããã§ã¯ãªãïŒãã®ããã«ãæå®ãé¿ããæã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ã建ç©ãå®å šã«ç Žå£ãããããšèšãããæãæé©ãªå¯è©ã¯ïŒ
Q: ãç§ãã¡ã¯ã¿ããªäžç·ã«æ ç»é€šã«è¡ã£ããã®æ£ããè±èš³ã¯ïŒ
Q: ææ«ã® altogether ããå šéšã§ãã®æå³ã«ãªãæã¯ã©ãïŒ