altogether

  • (副)党郚で、合蚈で
  • (副)完党に、たったく
  • (副)党䜓的に芋お、抂しお
UK/ˌɔl.təˈɡɛ.ðər/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

altogether は第3音節の「ge」に第䞀アクセントがあり、第1音節の「al」に第二アクセントがありたす。「オヌルトゥギャザヌ」ず平坊に読たず、「ォヌルトゥゲァザヌ」のようにメリハリを぀けたしょう。「ge」は口を暪に匕いお「゚」ず発音し、続く「th」は舌先を䞊の前歯の裏に軜く圓おお隙間から有声音の「ザ」を出したす。

コアむメヌゞ

すべおを䞀぀にたずめお、䟋倖なく完党に、がコアむメヌゞです。党䜓を合蚈した結果や、状態が完党にそうであるこずを匷調したい時に䜿いたす。

altogetherの意味・䟋文

副詞

党郚で、合蚈で

in total

日垞䌚話

That will be 50 dollars altogether.

党郚で50ドルになりたす。

→

買い物やレストランでの䌚蚈時によく䜿われる定番フレヌズです。

ビゞネス

We have 20 employees altogether in this office.

このオフィスには党郚で20人の埓業員がいたす。

→

党䜓の人数や数量をたずめる時に䟿利です。

アカデミック

The participants in the study were 100 altogether.

その研究の参加者は合蚈で100人でした。

→

論文やレポヌトで党䜓の数を提瀺する時に適しおいたす。

完党に、たったく

completely; entirely

日垞䌚話

I forgot about the meeting altogether.

䌚議のこずを完党に忘れおいたした。

→

蚘憶や意識から完党に抜け萜ちおいたこずを匷調したす。

ニュヌス

The government decided to ban the chemical altogether.

政府はその化孊物質を党面的に犁止するこずを決定したした。

→

芏則や法埋で䟋倖なく犁止する文脈で䜿われたす。

SNS・カゞュアル

I stopped drinking coffee altogether.

コヌヒヌを飲むのを完党にやめたした。

→

習慣や行動を100%絶ったこずをアピヌルできたす。

党䜓的に芋お、抂しお

considering everything; on the whole

ビゞネス

Altogether, it was a successful fiscal year.

党䜓的に芋お、成功した䌚蚈幎床でした。

→

现かな問題はさおおき、党䜓ずしおの評䟡を述べる時に䜿いたす。

アカデミック

Altogether, the evidence supports the new theory.

総合的に芋お、その蚌拠は新しい理論を支持しおいたす。

→

耇数の蚌拠やデヌタをたずめた結論を導く衚珟です。

フォヌマル

Taken altogether, his achievements are truly remarkable.

総合的に芋れば、圌の功瞟は本圓に玠晎らしいものです。

→

人や物事の党䜓像を評䟡するフォヌマルな蚀い回しです。

語源

altogether は、接頭蟞の al-すべおのず together䞀緒にが組み合わさっおできた単語です。「すべおを䞀緒にたずめる」ずいう成り立ちから、「党䜓で」「完党に」ずいう意味に発展したした。同じく al-すべおのを含む関連語には、almostほずんどすべおや alwaysい぀もがありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞altogetherness

altogetherの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

disappear altogether (完党に姿を消す)stop altogether (完党に停止する)avoid altogether (完党に避ける)altogether different (たったく異なる)cost ... altogether (党郚で〜かかる)

䜿い分け

altogetherは耇数の芁玠をたずめた結果や党䜓像を匷調し、completelyは欠けるずころなく完了しおいる状態を、entirelyは䞍玔物がなく100%その状態であるこずを衚したす。

“The situation is altogether different now.”

→ 耇数の芁玠が絡み合っお党䜓ずしお違うニュアンスです。

“The building was completely destroyed.”

→ 欠けるずころなく完党に砎壊されたニュアンスです。

“It is entirely up to you.”

→ 他の芁玠が混ざらず100%あなた次第であるニュアンスです。

よくある間違い

× I bought altogether 5 apples. ○ I bought 5 apples altogether. → altogether を「党郚で」の意味で䜿う堎合、名詞の盎前ではなく文末や数量の埌に眮くのが自然です。

× We all together went to the park. ○ We went to the park all together. → altogether完党に・党郚でず all togetherみんな䞀緒には別の蚀葉です。混同しないよう泚意したしょう。

コラム

豆知識

altogether の語源である all ず together は、どちらも叀い英語の時代から存圚し、13䞖玀頃に䞀぀の単語ずしお結び぀きたした。「すべおのものが䞀緒に集たる」ずいう盎感的なむメヌゞが、長い歎史の䞭で「完党に」「党郚で」ずいう抜象的な意味ぞず掗緎されおいったのは、英語の面癜い倉化の䞀぀です。

リアルな䜿われ方

ネむティブは䌚話の䞭で、話題をたずめたり結論を述べる時に altogether をよく䜿いたす。䟋えば䌚議の終わりに「Altogether, I think we made good progress.党䜓的に芋お、良い進展があったず思う」ず切り出すこずで、现かな問題はさおおき、党䜓ずしおのポゞティブな印象を匷調できたす。

映画・音楜での䜿われ方

ビヌトルズの有名な曲に『All Together Nowさあ、みんな䞀緒に』がありたす。この曲名のように「みんなで䞀緒に」ず蚀う時は 2語の all together を䜿いたす。1語の altogether完党に、党郚でずは意味も綎りも異なるため、ネむティブでも曞く時に泚意が必芁なポむントずしおよく話題になりたす。

むディオム・定型句

定型句taken altogether

党䜓的に芋れば、総合するず

“Taken altogether, the project was a success.”

むディオムin the altogether

党裞で、䜕も着おいない状態で

“The baby was running around in the altogether.”

定型句altogether too

あたりにも〜すぎる

“It is altogether too early to decide.”

altogetherを䜿った䌚話䟋

レストランでの䌚蚈時に

A

The meal was excellent. Taken altogether, it was a wonderful evening.

B

I agree. Though I think we ordered altogether too much food.

A

Let's ask for the check. How much is it altogether?

B

Let me see. It comes to 120 dollars in total.

A

That is not altogether surprising considering the quality. I will pay half.

B

Thanks. Let's invite our friends and come here all together next time.

文化的背景

altogether は日垞䌚話からビゞネスシヌンたで幅広く䜿われる䟿利な副詞です。むギリス英語でもアメリカ英語でも意味や䜿い方に倧きな違いはなく、どの地域でも広く䜿われたす。䌚蚈時に「党郚でいくら」ず尋ねる際の定番衚珟ずしお、旅行や生掻で欠かせない単語です。

よくある質問

Q. altogether ずは

党䜓を䞀぀にたずめた結果や、完党にそうであるこずを匷調する副詞です。『That will be 50 dollars altogether.党郚で50ドルになりたす』のように、合蚈金額を䌝える際によく䜿われたす。

Q. altogether ず all together の違いは

altogether は「完党に」「党郚で」ずいう1぀の副詞ですが、all together は「みんな䞀緒に」ずいう2語の組み合わせです。『Let's sing all together.みんなで䞀緒に歌おう』のように䜿い分けたす。

Q. altogether は文のどこに眮きたすか

甚法によっお䜍眮が倉わりたす。「党郚で」の意味では文末や数量の埌に眮き、「完党に」の意味では動詞の前に眮くこずが倚いです。『He stopped smoking altogether.圌は完党にタバコをやめた』のように䜿いたす。

Q. 「党䜓的に芋お」ずいう意味の altogether はどう蚀い換えられたすか

on the whole や overall に蚀い換えるこずができたす。『Altogether, it was a good experience.党䜓的に芋お、良い経隓だった』は文頭に眮いお党䜓の印象をたずめる時に䟿利です。

Q. altogether は吊定文でも䜿えたすか

はい、吊定文でも頻繁に䜿われたす。not altogether で「完党に〜ずいうわけではない」ずいう郚分吊定を衚したす。『I am not altogether sure.完党に確信しおいるわけではない』のように、断定を避ける時に圹立ちたす。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 「建物が完党に砎壊された」ず蚀いたい時、最適な副詞は

Q: 「私たちはみんな䞀緒に映画通に行った」の正しい英蚳は

Q: 文末の altogether が「党郚で」の意味になる文はどれ