adore
- (動)深く愛する、溺愛する
- (動)大好きである
- (動)崇拝する、敬愛する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
adore は /əˈdɔːr/ と発音し、最初の「a」は力を抜いた曖昧な「ア(ə)」になります。アクセントは後ろの「dore(dɔːr)」に置きます。唇を丸めて「ドー」と伸ばし、最後に舌を軽く巻いて「r」の音を添えてください。「アドアー」と平坦に発音せず、後ろを強調して長めに発音することがポイントです。
活用形
- 三単現
- adores
- 進行形(-ing)
- adoring
- 過去形
- adored
- 過去分詞
- adored
コアイメージ
対象を心の底から深く愛し、大切に思うことがコアイメージです。人や動物への強い愛情や、物事に対する熱狂的な好意を表現したい時に使います。
adoreの意味・例文
動詞
深く愛する、溺愛する
To love and respect someone deeply.
He adores his newborn daughter.
彼は生まれたばかりの娘を溺愛しています。
家族や子供に対する深い愛情を表す際によく使われます。
I adore my cute little kitten.
私の可愛い子猫が愛おしくてたまりません。
ペットなどの動物を可愛がる時にも適しています。
They mutually adore and support each other.
彼らはお互いに深く愛し合い、支え合っています。
強い絆と敬意を伴う愛情表現として使えます。
大好きである
To like something or doing something very much.
I simply adore this chocolate cake.
このチョコレートケーキがとにかく大好きです。
食べ物や物に対する強い好意を大げさに表現します。
The client adores the new design concept.
クライアントは新しいデザイン案を大変気に入っています。
提案やアイデアへの熱烈な賛辞を示す際にも使われます。
She adores shopping for vintage clothes.
彼女は古着の買い物が大好きです。
adore doing の形で、ある行動への熱中を表せます。
崇拝する、敬愛する
To worship God or a divine being.
Ancient people adored the sun as a god.
古代の人々は太陽を神として崇拝していました。
神や自然を宗教的に崇め立てる語源通りの使い方です。
The legendary singer is adored by millions of fans.
その伝説的な歌手は数百万人のファンに敬愛されています。
有名人に対する熱狂的な支持を表現できます。
The followers gather to adore their spiritual leader.
信者たちは精神的指導者を崇拝するために集まります。
宗教的、あるいは精神的な文脈で用いられます。
語源
adore は接頭辞 ad-(〜へ)と orare(話す、祈る)から成り立っています。神に向かって祈るという宗教的な行為から「崇拝する」という意味が生まれ、さらに現代の「深く愛する」という意味に発展しました。同じ orare(話す)を語根に持つ関連語には、oral(口頭の)があります。
派生語・ファミリー
adoreの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
adore は強い愛情や敬意を持ち、love は一般的な愛や好意を広く表し、worship は神や対象を宗教的に崇め立てます。
よくある間違い
× He adores to his wife. ○ He adores his wife. → adore は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
× I am adoring this song. ○ I adore this song. → adore は心理状態を表す状態動詞なので、通常は進行形にしません。
コラム
豆知識
adore の語源はラテン語の ad(〜へ)と orare(祈る)です。元々は「神に向かって祈る」という宗教的な行為を指していました。そこから「神を崇拝する」という意味になり、時間が経つにつれて対象が人間や動物へと広がり、現代の「深く愛する」という意味へと変化しました。
リアルな使われ方
ネイティブは物やアイデアに対して「I absolutely adore it.(それすっごく好き)」と強調して使います。love よりも少し大げさに、かつ上品に感情を表現したい時に便利なフレーズです。相手の持ち物を褒める時にも「I adore your bag!」のように使われます。
映画・音楽での使われ方
マイリー・サイラスのヒット曲『Adore You』では、愛する人への深い愛情と献身が歌われています。タイトル通り、相手を心から大切に思い、すべてを捧げたいという強い気持ちが表現されており、この単語の持つロマンチックな響きがよく分かる作品です。
イディオム・定型句
〜を心底愛する、盲目的に崇拝する
“He adores the ground she walks on.”
たまらなく好きだ
“I simply adore your new dress.”
絶対に大好きだ
“We absolutely adore this restaurant.”
adoreを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
How was your weekend? Did you do anything special?
I visited my sister. I absolutely adore my new baby niece.
That sounds wonderful. I stayed home and watched movies.
What kind of movies? I love a good thriller.
Actually, it was a classic romance. I simply adore old films.
Oh, I see. The lead actress is truly adorable, isn't she?
Yes, many fans still worship her today.
I agree. She left a lasting impact on cinema.
文化的背景
adore は love よりも感情がこもっており、相手を敬い大切にするニュアンスが含まれます。日常会話で「これ大好き!」と物に対する強い好意を表す際にも、特に女性が好んで使う傾向があります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. adore とは?
対象を心の底から深く愛し、敬意を持って大切に思うことです。『She adores her puppy.(彼女は子犬を溺愛している)』のように、人や動物への強い愛情を表します。
Q. adore と love の違いは?
love は一般的な愛情や好意を表しますが、adore はそれに加えて敬意や「愛おしくてたまらない」という強い感情を含みます。『I adore this idea.』と言うと、love よりも熱烈な賛辞になります。
Q. 人以外にも adore は使えますか?
はい、物やアイデア、行動に対しても使えます。『She adores shopping.(彼女は買い物が大好きだ)』のように、趣味や好きなものを強調して伝える際に日常会話で頻出します。
Q. adore は進行形にできますか?
adore は感情や心理状態を表す状態動詞であるため、通常は進行形にしません。『I am adoring it.』ではなく、『I adore it.』と現在形で表現するのが自然です。
Q. adore から派生した有名な単語は?
形容詞の adorable(愛らしい、かわいらしい)が非常に有名です。『Your baby is so adorable!(あなたの赤ちゃん、とても可愛いですね!)』のように、日常会話で頻繁に使われます。
CHECK QUIZ
Q: 神や宗教的な対象を「信仰し崇める」のに最適な動詞は?
Q: 「私はこのデザートが大好きです」の自然な表現は?
Q: 「彼女の赤ちゃんはとても愛らしい」と言いたい時、空欄に入るのは? Her baby is so _____.