accrual
- (名)蓄積、自然な増加
- (名)見越し計上、発生額
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
accrual は真ん中の母音「uː」にアクセントを置きます。最初の「a」は力を抜いた曖昧な音にし、「cru」の「r」は舌を丸めて口蓋に触れないように「ルー」と長めに発音します。最後の「al」は舌先を上の前歯の裏につけて「ル」と響かせます。「アクルーアル」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- accruals
コアイメージ
時間の経過とともに少しずつ増えたり蓄積したりすることがコアイメージです。主に会計での利息の発生や、有給休暇が日ごとに貯まっていく場面で使います。
accrualの意味・例文
名詞
蓄積、自然な増加
The accumulation or increase of something over time.
You can check your vacation accrual on the portal.
ポータルサイトで有給休暇の蓄積日数を確認できます。
働いた期間に応じて付与される有休の文脈で頻出します。
The bank notified him about the accrual of interest.
銀行は彼に利息の発生について通知しました。
金融機関において利息が徐々に増えていくことを表します。
The slow accrual of benefits is part of the plan.
特典が少しずつ蓄積していくのがこのプランの一部です。
ポイントや特典などが時間をかけて貯まる際にも使えます。
見越し計上、発生額
An accounting method that records revenues and expenses when they are incurred.
Our company uses the accrual basis of accounting.
我が社は発生主義会計を採用しています。
accrual basis は会計実務における必須の専門用語です。
The auditor reviewed the year-end accruals carefully.
監査役は年末の見越し計上額を慎重に確認しました。
具体的な計上項目を指す場合は複数形になります。
Improper accruals led to the financial scandal.
不適切な発生額の計上が金融スキャンダルを引き起こしました。
企業の不正会計などを報じる記事で登場することがあります。
語源
accrual は動詞 accrue（生じる）に名詞を作る接尾辞 -al を付けた単語です。語源はラテン語の ad-（〜へ）と crescere（成長する）に遡ります。時間が経つにつれて自然に量が増えたり権利が発生したりするという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ crescere の語根を持つ関連語には、crescent（三日月）があります。
派生語・ファミリー
accrualの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
accrual は時間経過による権利や利息の自然な発生を、accumulation は物理的な物がどんどん積み上がることを、increase は単に数量や規模が大きくなることを表します。
よくある間違い
× The company uses the accumulate accounting. ○ The company uses the accrual accounting. → 発生主義会計という専門用語では accrual を使います。accumulate は単なる蓄積です。
× I will check my vacation increase. ○ I will check my vacation accrual. → 働いた期間に応じて付与される有給休暇の蓄積には accrual を使うのが自然です。
コラム
豆知識
会計の世界で accrual basis（発生主義）は、現金の動きに関わらず取引が発生した時点で記録する重要な概念です。中世ヨーロッパの商業発展とともに、正確な利益を把握するために生み出された画期的な考え方だと言われています。現代のビジネスにおいても欠かせない知識です。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネスパーソンは、人事システムで自分の有給休暇の残りを確認する際に PTO accrual という言葉をよく使います。PTO は Paid Time Off の略で、有休の蓄積日数を定期的にチェックするのは、ワークライフバランスを重視する彼らの日常的な風景です。
映画・音楽での使われ方
2016年の映画『ザ・コンサルタント（原題：The Accountant）』では、主人公の天才会計士が複雑な帳簿を調査するシーンが描かれます。こうしたプロの現場では、accrual（発生額）の確認ミスが企業の命取りになることがよく分かります。会計用語の響きを映画から学ぶのもおすすめです。
イディオム・定型句
発生主義
“We prepare our financial statements on an accrual basis.”
有給休暇の蓄積
“Your vacation accrual is shown on your pay stub.”
利息の発生
“The interest accrual begins on the first day of the month.”
accrualを使った会話例
月末のオフィスで人事担当者と
How can I check my vacation accrual for this year?
You can see it on the company portal under the HR section.
Thanks. I want to take a week off next month.
Make sure you have enough days. The accrual updates every pay period.
I will check now. By the way, does sick leave accrue the same way?
Yes, it is a similar accumulation process based on your hours worked.
Good to know. I appreciate your help with the accruals.
No problem. Let me know if you have any other questions.
文化的背景
アメリカの企業では、給与明細や人事ポータルで「PTO accrual（有給休暇の蓄積）」という項目を頻繁に目にします。働いた時間に応じて少しずつ休みがもらえる権利が自然に発生するという考え方が一般的であり、ビジネスパーソンにとって非常に身近な言葉です。
よくある質問
Q. accrual とは？
時間の経過とともに利息や権利などが自然に発生し、蓄積していくことです。『I checked my vacation accrual.（有給休暇の蓄積日数を確認した）』のようにビジネスでよく使われます。
Q. accrual と accumulation の違いは？
accrual は利息や有給など、目に見えない権利や数値が時間とともに発生・蓄積する際に使います。一方の accumulation は『an accumulation of dust（ほこりの蓄積）』のように、物理的な物が積み上がる場合によく使われます。
Q. accrual はどんな場面で使いますか？
主に経理や人事の文脈で使います。『accrual accounting（発生主義会計）』という専門用語のほか、給与明細に記載される有休の残り日数を表す際にも登場します。
Q. accrual は数えられますか？
概念としては不可算名詞ですが、具体的な発生額や未払金などの項目を指す場合は可算名詞になります。『The company recorded several accruals.（会社はいくつかの発生額を計上した）』のように複数形で使われます。
Q. accrual の動詞形は何ですか？
動詞形は accrue（生じる、蓄積する）です。『Interest will accrue daily.（利息は日割りで発生します）』のように、自動詞としても他動詞としてもよく使われる重要な単語です。
CHECK QUIZ
Q: 「部屋の隅にある『ほこりの蓄積』」を表現するのに最適な名詞は？
Q: 会計用語の「発生主義」を英語で何と言う？
Q: 「利息が毎日『発生する』」の空欄に入る適切な語は？ Interest will ( ) daily.