absentee
- (名)欠席者、不在者
- (形)不在の、留守の
コアイメージ
「本来いるべき場所にいない人」がコアイメージ。学校や会議の欠席者だけでなく、不在者投票（absentee ballot）や、子育てに参加しない親（absentee parent）など、物理的または精神的な不在を表す際にも使います。
absenteeの意味・例文
名詞
欠席者、不在者
A person who is expected or required to be present at a place or event but is not.
There are three absentees in our class today.
今日のクラスには欠席者が3人います。
学校や日常的な集まりで「休んでいる人」を数える時によく使います。
The manager sent the meeting minutes to all the absentees.
マネージャーは会議の議事録を欠席者全員に送った。
会議や研修に参加できなかった人を指すフォーマルな言い回しです。
The school reported a sudden increase in absentees due to the flu.
その学校はインフルエンザによる欠席者の急増を報告した。
increase in absentees（欠席者の増加）はニュース等でよく使われる表現です。
The company is implementing a new policy to reduce the number of chronic absentees.
会社は常習的な欠勤者を減らすための新しい方針を実施している。
chronic absentee（常習的欠席者）は、学校や職場での問題行動を指す際によく使われます。
形容詞
不在の、留守の
Relating to or characterizing someone who is not present.
He cast an absentee ballot because he was traveling abroad on election day.
彼は選挙の日に海外旅行をしていたため、不在者投票を行った。
absentee ballot（不在者投票）は選挙関連の頻出表現です。
The neighborhood deteriorated due to neglect by absentee landlords.
不在地主による放置が原因で、その地域は治安が悪化した。
absentee landlord は「その土地に住んでいない地主・大家」を意味する社会用語です。
Growing up with an absentee father was tough for him.
育児に参加しない父親の元で育つのは、彼にとって大変だった。
absentee parent/father は「物理的・精神的に家庭に関わらない親」を指します。
The study focuses on how high absentee rates affect student performance.
その研究は、高い欠席率が学生の成績にどう影響するかに焦点を当てている。
absentee rate（欠席率）として、データや統計を語る際によく登場します。
語源
ラテン語の ab-（離れて）+ esse（存在する）から派生した absent（不在の）に、フランス語由来の接尾辞 -ee（〜する人、状態にある人）がついた形です。「離れて存在している人」＝「そこにいない人」というストーリーで成り立っています。employee（雇われる人）などと同じ接尾辞です。
派生語・ファミリー
absenteeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
absenteeは正当な理由の有無に関わらず単に「いない人」。truantは学校を「無断欠席する生徒（サボる人）」というネガティブな意味。no-showは予約や約束をしていたのに「無断で現れない人」で、ホテルやレストランなどで使われます。
“The police officers brought the truant back to school.”
→ 学校をサボって遊び歩いている生徒。
“The restaurant lost money due to three no-shows last night.”
→ 予約したのに連絡なしに現れない客や人。
よくある間違い
× The meeting was canceled due to the absentee of the manager. ○ The meeting was canceled due to the absence of the manager. （absentee は「人（欠席者）」、absence は「状態（不在・欠席）」を指します。「マネージャーの不在」と言いたい時は absence を使いましょう。）
発音のアクセントに注意。absent（ǽbsənt）は最初にアクセントがありますが、absentee（æbsəntíː）は最後の -ee にアクセントが置かれます。
コラム
豆知識
接尾辞の -ee は通常「〜される人（受動態）」を意味します（例：employee 雇われる人）。しかし、absentee や escapee（逃亡者）、attendee（出席者）のように、自らその動作をする人（能動態）を表す例外的な使われ方もあります。
リアルな使われ方
アメリカの選挙シーズンになると、ニュースで "absentee ballot"（不在者投票）という言葉を毎日のように耳にします。また、日常会話では "absentee father"（育児に関わらない父親）のように、物理的には家にいても精神的に家族と向き合っていない人を批判的に呼ぶ際にも使われます。
覚え方・ゴロ合わせ
遊ぶ（ab）線（sen）引いて（tee）、学校を休む「欠席者」
CHECK QUIZ
Check Quiz
Q: 選挙の日に海外にいるため、郵送で行う投票（用紙）を何と呼ぶ？