yet
- (副)まだ（〜ない）
- (副)もう（〜したか）
- (副)さらに、もっと
- (接)しかし、それにもかかわらず
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
yet の発音は /jet/ です。最初の「y」は日本語の「ヤ行」よりも舌の真ん中を上あごに近づけ、摩擦させるように「イェ」と発音します。続く母音は口を少し横に引いて短く「エ」と出し、最後の「t」は舌先を歯茎の裏に当てて息を鋭く止めます。「イェット」とカタカナでべったり発音せず、短く歯切れよく音を切りましょう。
活用形
- 比較級
- yet
- yetに文法的な活用形はありません
コアイメージ
期待されている出来事が、ある時点において未完了であることがコアイメージです。主に否定文で「まだ〜ない」、疑問文で「もう〜したか」と状況を確認する時に使います。
yetの意味・例文
副詞
まだ（〜ない）
up until the present or a specified or implied time
I haven't finished my homework yet.
まだ宿題を終えていません。
否定文の文末に置いて、期待されていることが未完了であることを表す基本の形です。
The report is not yet ready for review.
報告書はまだ確認できる状態ではありません。
not yet を続けて使うと、少しフォーマルな響きになります。
The long-term effects have not yet been proven.
長期的な影響はまだ証明されていません。
論文などで未解明の事実を述べる際によく使われます。
もう（〜したか）
used in questions to ask whether something expected has happened.
Has the mail arrived yet?
郵便はもう届きましたか？
期待している出来事がすでに起きたかを確認する時に使います。
Have you received the documents yet?
書類はもう受け取られましたか？
相手に状況を尋ねるビジネスメールで頻出する表現です。
Are we there yet?
もう着いた？
ドライブ中などに子どもがよく使う定番のフレーズです。
さらに、もっと
used to emphasize a comparative adjective or to mean in addition.
The storm caused yet another power outage.
その嵐はさらなる停電を引き起こしました。
yet another で「さらに別の」という意味になります。
This presents a yet more difficult challenge.
これはさらに困難な課題を提示しています。
比較級の前に置いて「さらに」と程度を強調する用法です。
We must find yet another way to cut costs.
コストを削減するさらにもう一つの方法を見つけなければなりません。
同じような出来事が連続して起こる際によく使われる表現です。
接続詞
しかし、それにもかかわらず
used to introduce a contrasting or surprising fact, similar to but.
It is a simple yet effective method.
それはシンプルですが効果的な方法です。
A yet B の形で、対照的な性質を並べる時に使います。
The weather was cold, yet bright and sunny.
天気は寒かったが、明るく晴れ渡っていました。
but よりも少し文語的で、意外性を伴う逆接を表します。
He has a lot of money, yet he is not happy.
彼はたくさんのお金を持っていますが、幸せではありません。
前半の事実とは矛盾するような、後半の事実を繋ぐ役割をします。
語源
yet は古英語の gīet（今まで、ずっと）を語源としています。もともとは「今に至るまで継続している」という時間の流れを表す言葉でした。そこから「現時点ではまだ実現していない」という未完了の状態や、「それにもかかわらず」という逆接の意味へと発展しました。同じく時間を表す関連語には、yesterday（昨日）があります。
派生語・ファミリー
yetの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
yet は期待していることがまだ起きていない未完了の状態を、still は過去から今まで同じ状態が継続していることを、already は予想より早くすでに完了していることを表します。
よくある間違い
× I yet haven't finished my homework. ○ I haven't finished my homework yet. → 否定文で「まだ」を表す yet は、通常文末に置きます。動詞の前に置くのは不自然です。
× I am yet eating breakfast. ○ I am still eating breakfast. → 「今も〜している」という継続を表す肯定文には still を使います。yet は主に否定文で使います。
コラム
豆知識
yet は古英語の「gīet（今までずっと）」に由来し、もともとは時間の継続を表す言葉でした。そこから「今に至るまでまだ起きていない」という否定的な文脈で使われるようになり、現代の「まだ〜ない」という意味が定着しました。時間の流れを意識させる単語としての歴史を持っています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、驚きやうんざりした気持ちを込めて yet another（さらにもう一つの）という表現がよく使われます。例えば、何度も会議が追加された時に「We have yet another meeting.」と言うと、「またか」というネガティブな感情を効果的に伝えられます。
映画・音楽での使われ方
フランク・シナトラの名曲『The Best Is Yet to Come』は、これからもっと素晴らしいことが待っているという希望を歌ったジャズのスタンダードナンバーです。このタイトルは有名なことわざでもあり、結婚式や卒業式など、人生の新たな門出を祝うスピーチの定番フレーズとして現在でも愛されています。
イディオム・定型句
最良の時はこれからだ
“Don't give up now, the best is yet to come.”
まだ〜していない
“We have yet to receive a response from them.”
今のところはまだ
“The cause of the fire is as yet unknown.”
またしても
“He was late for the meeting yet again.”
yetを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Have you finished the weekly report yet?
Not yet. I am still waiting for the sales data.
They have yet to send it? That is unusual.
Yes, it is a simple yet frustrating problem.
I have already finished mine, so I can help you.
Thanks! The best is yet to come this weekend.
文化的背景
英語圏では「Not yet.（まだです）」というフレーズが、単なる否定ではなく「これからやる意思がある」という前向きなニュアンスを含んで日常的に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. yet とは？
期待されている出来事がまだ起きていない状態を表す副詞です。『I haven't eaten lunch yet.（まだ昼食を食べていません）』のように、主に否定文や疑問文で使われます。
Q. yet と still の違いは？
yet は「期待していることがまだ起きていない」ことを表します。一方の still は「以前からの状態が今も続いている」ことを表し、『I am still busy.（まだ忙しい）』のように使います。
Q. yet は文のどこに置きますか？
日常会話では文末に置くのが最も一般的です。『Has he arrived yet?（彼はもう着きましたか？）』のように、否定文や疑問文の最後につけて状況を確認する役割を果たします。
Q. have yet to とはどういう意味ですか？
「まだ〜していない」という意味のフォーマルな表現です。『We have yet to decide.（私たちはまだ決定していません）』のように、これから行うべき未完了の課題を示す場面で頻出します。
Q. yet を「しかし」という意味で使うには？
接続詞として but と同じように使えます。『It is small, yet powerful.（それは小さいが、強力だ）』のように、意外な対比や逆接を表す際に少し洗練された響きを持たせることができます。
CHECK QUIZ
Q: 「私はまだその本を読んでいます」の自然な表現は？
Q: 「We have yet to decide.」の正しい意味は？
Q: 「It is expensive, yet popular.」の yet の意味は？