wide

  • (形)幅が広い
  • (形)広範囲の、多種多様な
  • (形)大きく開いた
  • (副)大きく、完全に、逸れて
UK/waɪd/

発音のコツ

▶ 表示する

wide は二重母音の「ai(アイ)」が重要です。口を縦に大きく開けて「ア」と発音し、そのまま滑らかに「イ」へと移行します。最後の「d(ド)」は喉の奥を震わせる有声音ですが、文末に来る場合は音を飲み込むように弱く発音するとネイティブらしくなります。「ワイド」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

比較級
wider
最上級
widest
比較級
wider
最上級
widest

コアイメージ

物理的な幅や範囲が横に大きく広がっていることがコアイメージです。道路や川の広さから、知識や選択肢の多様さまで、幅広さを表現したい時に使います。

wideの意味・例文

形容詞

幅が広い

Measuring a large distance from one side to the other.

日常会話

The river is too wide to swim across.

その川は幅が広すぎて泳いで渡れません。

→

物理的な距離の広さを表す最も基本的な使い方です。

ビジネス

We need a wide screen for the presentation.

プレゼンのために幅の広い画面が必要です。

→

製品や設備の横幅が大きいことを示します。

ニュース

The car was driving on a wide road.

その車は幅の広い道路を走っていました。

→

道や川など、横に広がる地形によく使われます。

広範囲の、多種多様な

Including a great variety of people, things, or ideas.

ビジネス

The store offers a wide range of products.

その店は幅広い品揃えを提供しています。

→

a wide range of 〜 で「幅広い〜」という頻出表現です。

アカデミック

The research covers a wide area of science.

その研究は科学の広い領域をカバーしています。

→

学問や知識の対象範囲が広いことを表します。

日常会話

She has a wide circle of friends.

彼女には幅広い交友関係があります。

→

人脈や人間関係の豊かさを表現できます。

大きく開いた

Opened fully or to the maximum possible extent.

日常会話

Keep your eyes wide open.

目を大きく開けたままにしてください。

→

目や口などが限界まで開いている状態を表します。

ニュース

The front door was left wide open.

玄関のドアは大きく開け放たれていました。

→

扉などが全開になっている状況を描写します。

SNS・カジュアル

I stared at the screen with wide eyes.

私は目を丸くして画面を見つめました。

→

驚きや興奮で目を見開く様子を表現します。

副詞

大きく、完全に、逸れて

To the full extent or completely in a particular direction.

日常会話

Open your mouth wide, please.

口を大きく開けてください。

→

動詞の後ろに置いて「大きく」という副詞として働きます。

ニュース

The player's shot went wide of the goal.

その選手のシュートはゴールを大きく外れました。

→

的の中心から横に逸れている状態を表します。

アカデミック

Their estimates were wide of the actual cost.

彼らの見積もりは実際の費用から大きく外れていました。

→

予測や計算が不正確で的外れな場合にも使います。

語源

wide の語源は、古英語の wid(広大な、遠くまでの)に遡ります。もともとは空間的に横へ大きく広がっている状態を表しており、そこから物理的な幅だけでなく、知識や経験などの抽象的な範囲の広さへと意味が発展しました。同じゲルマン語系の語根を持つ関連語には、名詞形の width(幅)や動詞形の widen(広げる)があります。

派生語・ファミリー

名詞width
動詞widen
副詞widely

wideの使い方

よく使う組み合わせ

a wide range of (幅広い〜)a wide variety of (多種多様な〜)wide open (大きく開いて)wide awake (完全に目が覚めて)a wide gap (大きな格差)

使い分け

wide は物理的な横幅の広さや種類の多さを表し、broad は平面的で広々とした印象を与え、vast は見渡す限りの圧倒的で巨大な広がりを表します。

“The river is very wide.”

→ 横の距離が大きいという物理的な幅に焦点を当てます。

“He has broad shoulders.”

→ 平面的に広々としている状態や大まかな範囲を示します。

“We drove through a vast desert.”

→ 果てしなく続くような圧倒的な広大なスケールを強調します。

よくある間違い

× My room is wide. ○ My room is large. → 部屋や家などの面積が大きい場合は large や big を使います。wide は横幅のみを指します。

× They bought a wide land. ○ They bought a large piece of land. → 土地の広さも large や vast を使います。wide は道や川などの幅に適しています。

コラム

豆知識

スポーツの分野では、wide は「枠を外れる」という意味で使われます。サッカーやテニスでシュートがゴール枠の横に逸れた時、実況アナウンサーが「It's wide!」と叫ぶのをよく耳にします。的の中心から横に離れているというコアイメージから生まれた表現です。

リアルな使われ方

ネイティブは「完全に」という意味を強調する副詞として wide を頻繁に使います。例えば「ドアが全開だ」は the door is wide open、「すっかり目が覚めている」は I'm wide awake と言います。物理的な幅だけでなく、状態が振り切れていることを表す便利な表現です。

映画・音楽での使われ方

スタンリー・キューブリック監督の映画『アイズ ワイド シャット(Eyes Wide Shut)』は、「目を大きく見開いて閉じている」という矛盾した状態をタイトルにしています。現実から目を背けつつも、真実を見てしまう人間の心理を wide という言葉の響きで巧みに表現した名作です。

イディオム・定型句

定型句wide awake

完全に目が覚めて

“I drank coffee and now I am wide awake.”

定型句wide of the mark

的外れで、不正確で

“His prediction about the sales was wide of the mark.”

イディオムgive a wide berth to

〜を避ける、距離を置く

“We should give a wide berth to that dangerous dog.”

wideを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

Do we have a wide range of options for the new software?

B

Yes, but the price gap between them is quite wide.

A

I see. We should give a wide berth to the overly expensive ones.

B

Agreed. Let's focus on a broad selection of mid-priced tools.

A

Could you send me the list? I am wide awake and ready to review it.

B

Sure. I will send it right away so we don't miss the mark.

文化的背景

英語圏では、選択肢の多さや多様性をポジティブに捉える文化があり、「a wide variety of(多種多様な)」という表現がビジネス広告などで頻繁に使われます。英米間で大きなニュアンスの差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. wide とは?

物理的な横幅が広いことや、選択肢などの範囲が広いことを表す形容詞です。『The road is very wide.(その道はとても幅が広い)』のように日常的に使われます。

Q. wide と broad の違いは?

wide は主に「横幅の広さ」に焦点を当て、broad は「平面的で広々とした状態」を表します。『broad shoulders(広い肩幅)』のように、全体的な広がりを感じさせる時は broad が好まれます。

Q. 「幅広い知識」は英語でどう言いますか?

『a wide knowledge』や『a broad knowledge』と表現できます。また、『He has a wide range of interests.(彼は幅広い趣味を持っている)』のように a wide range of を使うのも非常に自然です。

Q. wide を使った便利なフレーズはありますか?

『wide awake(完全に目が覚めて)』が日常会話でよく使われます。『I am wide awake now.(もうすっかり目が覚めました)』のように、眠気が全くない状態を強調できます。

Q. 部屋の広さに wide は使えますか?

部屋や家の面積が広い場合には使えません。代わりに large や big を使って『a large room(広い部屋)』と表現します。wide を使うと「横長な部屋」という不自然な意味になります。

CHECK QUIZ

Q: 「彼らは広い家に住んでいる」の自然な英語表現は?

Q: 「私はもう完全に目が覚めています」を表すフレーズは?

Q: サッカーの試合で「The shot was wide.」と言った場合の意味は?