urbanize

  • ()〜を都市化する
  • ()都市化する
US/ˈɜrːbəˌnaɪz/
UK/ˈɜrːbəˌnaɪz/

発音のコツ

▶ 表示する

urbanize の発音は最初の母音「əːr」にアクセントを置きます。口をあまり開けずに舌を丸め、喉の奥から長めに「アー」と響かせます。続く「bə」は力を抜いた曖昧な音にし、最後の「nize(naiz)」は「アイ」と二重母音をしっかり発音して有声音の「z」で終わります。「アーバナイズ」とカタカナ読みにならないよう注意してください。

活用形

三単現
urbanizes
進行形(-ing)
urbanizing
過去形
urbanized
過去分詞
urbanized

コアイメージ

農村や未開発の地域が、建物や人口の増加によって都市のように発達していく様子がコアイメージです。地域の発展や人口の集中、ライフスタイルの変化について客観的に述べる時に使います。

urbanizeの意味・例文

動詞

他動詞

〜を都市化する

To build up a rural area to be more like a city.

ニュース

The government plans to urbanize the rural district.

政府はその田園地域を都市化する計画です。

主語が意図的に特定の地域を開発する文脈で使われます。

アカデミック

Rapidly urbanizing the area caused environmental issues.

その地域を急速に都市化したことで環境問題が生じました。

都市化がもたらす影響を論じる学術的な文章で頻出します。

ビジネス

They urbanized the coastal town to attract more tourists.

彼らはより多くの観光客を惹きつけるために沿岸の町を都市化しました。

経済的な目的でインフラを整備する際にも使われます。

自動詞

都市化する

To become more city-like or to adopt a city lifestyle.

ニュース

The country is urbanizing at an unprecedented rate.

その国はかつてない速度で都市化しています。

国や地域そのものが自然と発展していく様子を表します。

アカデミック

As the population grows, the region continues to urbanize.

人口が増えるにつれて、その地域は都市化し続けています。

人口増加と都市化の関連性を説明する定型的な表現です。

フォーマル

Many developing nations are urbanizing rapidly.

多くの発展途上国が急速に都市化しています。

社会全体の構造的な変化を客観的に述べる時に適しています。

語源

urbanize はラテン語の urbs(都市)に、動詞を作る接尾辞 -ize(〜化する)が結びついて生まれました。もともとローマなどの「都市」を指す言葉から派生し、地域を都市のように作り変えるという意味に発展しました。同じ urbs を語根に持つ関連語には、suburb(郊外)や urban(都市の)があります。

派生語・ファミリー

形容詞urban
名詞urbanite

urbanizeの使い方

よく使う組み合わせ

rapidly urbanize (急速に都市化する)continue to urbanize (都市化し続ける)heavily urbanized (高度に都市化された)urbanize a rural area (農村地域を都市化する)plan to urbanize (都市化を計画する)

使い分け

urbanize は地域が都市のようになることを、develop は経済や産業が成長して発展することを、modernize は古い設備やシステムを最新の状態にすることを表します。

The small village began to urbanize quickly.

人口や建物が増えて都市の性質を持つようになるニュアンスです。

The country will develop its local economy.

経済やインフラなどが成長・発展していくニュアンスです。

We need to modernize the education system.

時代遅れのものに最新の技術や考え方を導入するニュアンスです。

よくある間違い

× The big city is urbanizing. ○ The rural area is urbanizing. → urbanize は農村などが都市に変わることを指します。すでに都市である場所には使いません。

× He urbanized to Tokyo last year. ○ He moved to Tokyo last year. → urbanize は地域や社会全体が都市化することを表し、個人が都市へ引っ越す意味では使えません。

コラム

豆知識

urbanize の語源であるラテン語の urbs は、古代ローマそのものを指す言葉でもありました。当時のローマは世界最大の都市であり、現代の「都市」を表す urban や suburb(郊外)といった単語のルーツとなりました。古代の都市国家の概念が、現代の英語にそのまま息づいています。

リアルな使われ方

日常会話で urbanize を使うことは少なく、ニュースやビジネス、学術的な場面で好まれます。ネイティブが日常会話で「町が都会になった」と言う時は、「The area is getting more built up.」や「It's becoming more like a city.」のような簡単な表現を使うことが多いです。

映画・音楽での使われ方

2018年の映画『移動都市/モータル・エンジン(Mortal Engines)』は、都市そのものが移動して他の都市を捕食するディストピアを描いています。極限まで都市化(urbanize)され、資源を奪い合う世界観は、行き過ぎた都市開発に対する現代の不安を反映した作品と言えます。

イディオム・定型句

定型句urban sprawl

都市のスプロール現象

The region is suffering from urban sprawl.

定型句urban legend

都市伝説

I thought it was just an urban legend.

定型句urban jungle

都会のジャングル

Life in the urban jungle can be stressful.

urbanizeを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you read the article about how the southern region plans to urbanize?

B

Yes, the government wants to develop a new commercial district there.

A

I wonder if rapidly urbanizing the area will cause environmental issues.

B

Probably. They are worried about urban sprawl affecting the local wildlife.

A

True. But it will also create more jobs for the residents.

B

Exactly. It is a big change for a quiet farming town.

文化的背景

世界的に都市化が進む現代において、環境問題やインフラ整備の文脈で頻繁に議論されるテーマです。アメリカ英語では urbanize と綴りますが、イギリス英語では urbanise と綴ることもあります。意味や発音に違いはなく、ビジネスやニュースで広く使われます。

よくある質問

Q. urbanize とは?

農村や未開発の地域が、建物や人口の増加によって都市のように発達していくことです。『The town will urbanize quickly.(その町は急速に都市化するだろう)』のように使います。

Q. urbanize と develop の違いは?

urbanize は物理的に「都市になる」ことに焦点を当てます。一方、develop は経済や技術の「発展」を広く指し、『They will develop a new product.(彼らは新製品を開発する)』のように使います。

Q. urbanize はどのような文脈で使われますか?

主に地理、経済、社会学などの学術的な文脈や、ニュースの報道で使われます。『The country is rapidly urbanizing.(その国は急速に都市化している)』のように、社会の変化を客観的に述べる時に便利です。

Q. urbanize の名詞形は何ですか?

名詞形は urbanization(都市化)です。TOEICや学術論文でも頻出する単語で、『The impact of rapid urbanization is significant.(急速な都市化の影響は大きい)』のように使われます。

Q. すでに大都市である場所に対して urbanize は使えますか?

使えません。urbanize は「都市化されていない場所が都市になる」プロセスを指します。すでに都市である場所がさらに発展する場合は、『The city continues to grow.(都市は成長し続ける)』のように表現します。

CHECK QUIZ

Q: 教育システムを「最新のものにする」のに最適な動詞は?

Q: 「He moved to Tokyo.」の誤った言い換えはどれ?

Q: 「急速な都市化」を意味する名詞フレーズとして正しいものは?