truck

  • ()トラック、貨物自動車
  • ()台車、手押し車
  • ()トラックで運ぶ
  • ()着実に進む
UK/trʌk/

発音のコツ

▶ 表示する

truck の最初の「tr」は、舌先を上の歯茎の後ろにつけて「チュ」と発音するように「チュラ」の要領で音を作ります。母音の /ʌ/ は口をリラックスさせて短く「ア」と発音し、最後の /k/ は喉の奥で息を破裂させます。「トラック」とカタカナで平坦に読まず、最初の「tr」を力強く発音するのがコツです。

活用形

三単現
trucks
進行形(-ing)
trucking
過去形
trucked
過去分詞
trucked
複数形
trucks

コアイメージ

重い物や大量の荷物を積んで運ぶ、頑丈な乗り物(またはその動作)がコアイメージです。物理的に大きなものを運搬する時や、力強く前進し続ける様子を表す時に使います。

truckの意味・例文

名詞

可算

トラック、貨物自動車

A large road vehicle used for carrying goods.

日常会話

He drives a delivery truck for a local company.

彼は地元の会社で配達用トラックを運転しています。

荷物を運ぶ大型車両を指す最も一般的な用法です。

ビジネス

We need to rent a truck to transport the equipment.

機材を運ぶためにトラックを借りる必要があります。

物流や引越しなどの文脈で頻出します。

ニュース

A large truck blocked the highway this morning.

今朝、大型トラックが高速道路を塞ぎました。

交通情報や事故のニュースでもよく登場します。

可算

台車、手押し車

A small vehicle with wheels for moving heavy things.

ビジネス

Please use a hand truck to move these heavy boxes.

これらの重い箱を運ぶにはハンドトラック(台車)を使ってください。

hand truck で「手押し台車」を意味します。

日常会話

I loaded the luggage onto the truck at the station.

駅で荷物を台車に積み込みました。

駅や空港で見かける荷物運搬用のカートも指します。

フォーマル

The warehouse is equipped with several utility trucks.

倉庫にはいくつかの作業用台車が備え付けられています。

工場や倉庫での運搬器具を表現する際に使います。

動詞

他動詞

トラックで運ぶ

To convey goods by truck.

ニュース

They trucked the emergency supplies into the disaster area.

彼らは緊急支援物資をトラックで被災地へ運びました。

物資を大量に輸送する状況を的確に表せます。

ビジネス

The fresh vegetables are trucked to the supermarket daily.

新鮮な野菜が毎日スーパーマーケットにトラックで運ばれます。

受動態にして物流の仕組みを説明する際によく使われます。

フォーマル

The company trucks waste to the recycling facility.

その会社は廃棄物をリサイクル施設へトラックで輸送しています。

業務としての運搬作業を表現します。

自動詞

着実に進む

To move steadily or slowly.

日常会話

The old train was trucking along the tracks.

古い列車が線路に沿って着実に進んでいました。

重いものがゆっくりと、しかし確実に進む様子を表します。

SNS・カジュアル

We were just trucking down the road enjoying the view.

私たちは景色を楽しみながら、ただ道をのんびり進んでいました。

カジュアルな会話でドライブや移動を楽しむ時に使います。

口語・スラング

I am just going to keep trucking until I finish.

終わるまでとにかく頑張り続けます。

歩みを止めずに努力し続けるという比喩的な用法です。

語源

truck は、ギリシャ語の trokhos(車輪)から派生したという説が有力です。重い荷物を運ぶための「車輪のついた台車」を指すようになり、現在のような大型貨物車の意味に発展しました。また、古いフランス語で「物々交換」を意味する troquier に由来する別の語源もあり、この意味は一部のイディオムに残っています。

派生語・ファミリー

名詞trucker
名詞trucking

truckの使い方

よく使う組み合わせ

drive a truck (トラックを運転する)a pickup truck (ピックアップトラック)a garbage truck (ゴミ収集車)a tow truck (レッカー車)load a truck (トラックに荷物を積む)

使い分け

truck は重い荷物を運ぶ荷台付きの大型車、van は屋根のある箱型の小型〜中型貨物車、lorry はイギリス英語で truck と同じく大型貨物車を指します。

He drives a large delivery truck.

重い荷物を大量に積んで運ぶ、力強く頑丈な大型車のニュアンスです。

We rented a van to move the sofa.

引越しや配達などで使われる、屋根付きの箱型車両のニュアンスです。

lorry

The lorry was parked outside the factory.

イギリスやその影響を受けた地域で、大型貨物車を指す日常的な表現です。

よくある間違い

× He rented a truck to move a small desk. ○ He rented a van to move a small desk. → 小さな家具を運ぶ程度の屋根付きの車には van を使います。truck はより大型で本格的な貨物車を指します。

× I want to buy a light truck for my family. ○ I want to buy a minivan for my family. → 家族を乗せる車には minivan などを使い、truck は基本的に荷物を運ぶための車を指します。

コラム

豆知識

truck という単語は、もともと「物々交換」を意味する古いフランス語に由来するという説と、ギリシャ語の「車輪(trokhos)」に由来するという説があります。現在でも have no truck with(関わりを持たない)という表現に「取引」という古い意味が残っています。

リアルな使われ方

日常会話で keep on trucking というフレーズが使われます。これは 1960 年代のカウンターカルチャーから広まった表現で、「どんな困難があっても歩み続ける、頑張り続ける」という意味で、ネイティブが励ましの言葉として使います。

映画・音楽での使われ方

映画『トランスフォーマー(Transformers)』の主人公オプティマス・プライムは、巨大な赤い truck に変形します。アメリカの力強さや頼りがいのあるリーダー像が、頑丈な大型トラックのイメージに重ねられています。

イディオム・定型句

イディオムhave no truck with

〜と関わりを持たない、拒絶する

I will have no truck with such a dishonest plan.

定型句keep on trucking

頑張り続ける、歩み続ける

Just keep on trucking, and you will succeed.

定型句fall off the back of a truck

盗品である、出処が怪しい

He bought a cheap watch that fell off the back of a truck.

truckを使った会話例

週末の引越しに向けて、友人と相談している場面

A

We need to rent a truck for moving this weekend.

B

Are you sure? A van might be big enough for our stuff.

A

I have a lot of heavy furniture, so a truck is better.

B

Okay. Who is going to drive it?

A

I can truck it all the way to the new house myself.

B

Great! Let's keep on trucking until we finish packing.

文化的背景

アメリカではピックアップトラック(pickup truck)が乗用車としても非常に人気があり、郊外や農村部のライフスタイルを象徴する乗り物です。一方でイギリス英語では大型トラックを lorry と呼ぶのが一般的です。

よくある質問

Q. truck とは?

重い物や大量の荷物を積んで運ぶ大型の貨物自動車のことです。『He drives a delivery truck.(彼は配達用トラックを運転している)』のように、物流や運搬の文脈で頻出します。

Q. truck と van の違いは?

truck は荷台が分かれている大型の貨物車を指し、van は屋根付きの箱型で比較的小型の貨物車を指します。『rent a van(バンを借りる)』のように、ちょっとした運搬には van が適しています。

Q. イギリス英語では truck を何と言いますか?

イギリス英語では大型トラックを lorry と呼ぶのが一般的です。『The lorry was carrying fresh vegetables.(そのトラックは新鮮な野菜を運んでいた)』のように使われます。

Q. keep on trucking とはどういう意味ですか?

困難があっても歩み続ける、頑張り続けるという意味のスラングです。『Just keep on trucking!(そのまま頑張り続けろ!)』のように、相手を励ます時によく使われます。

Q. have no truck with はどんな時に使いますか?

特定の人や考え方と「関わりを持たない」「一切受け入れない」と強く拒絶する時に使います。『I have no truck with him.(彼とは一切関わりを持たない)』のように表現します。

CHECK QUIZ

Q: 引越しの際、大量の大型家具を運ぶために借りるのに最も適した車は?

Q: 「I have no truck with that kind of business.」の意味は?

Q: 「The goods were _____ to the warehouse safely.」に入る適切な形は?