those
- (代)あれら、それら
- (代)〜する人々
- (形)あの〜、その〜
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
those の発音は /ðoʊz/ です。最初の「ð」は上下の歯で舌先を軽く挟み、摩擦させながら濁らせて音を出します。続く母音は「オ」ではなく「オゥ」と二重母音になるため、口を丸めてから少しすぼめるように発音してください。最後の「z」は喉を震わせる有声音で終わります。
活用形
- 複数形
- those
- 代名詞ですが、複数形として機能します
コアイメージ
物理的・心理的に少し離れた場所にある複数の人や物を指し示すことがコアイメージです。会話の中で「あれら」「それら」と複数のものをまとめて指し示す時や、「〜する人々」と特定の人たちを表現する時に使います。
thoseの意味・例文
代名詞
あれら、それら
The plural of "that," referring to people or things previously mentioned.
Are those your shoes by the door?
ドアのそばにあるのはあなたの靴ですか。
離れた場所にある複数の物を指します。
I read the reports, and those are excellent.
報告書を読みましたが、それらは素晴らしいです。
すでに話題に出た複数のものを名詞の反復を避けて受けます。
I love those! Where did you buy them?
それすごくいいね!どこで買ったの?
相手が持っている複数の物を指して褒める時によく使います。
〜する人々
People who fit a particular description.
Those who wish to attend must register early.
参加を希望する方々は早めに登録しなければなりません。
those who 〜 で「〜する人々」というフォーマルな表現になります。
The study focuses on those living in urban areas.
その研究は都市部に住む人々に焦点を当てています。
those の後に現在分詞を続けて人々を限定できます。
Financial aid will be given to those in need.
困窮している人々に財政支援が提供されます。
those in need(困っている人々)はニュースで頻出する表現です。
形容詞
あの〜、その〜
Used before a plural noun to indicate specific people or things.
I do not like those shoes.
私はあの靴が好きではありません。
少し遠くにある複数の名詞を修飾します。
Can you send me those files by tomorrow?
明日までにそれらのファイルを送ってくれますか。
相手との共通認識がある複数のファイルを指します。
Remember those days when we played outside?
外で遊んだあの頃を覚えてる?
過去の思い出を「あの〜」と振り返る時にも使います。
語源
those は古英語の þās(これらの)や中英語の thos に由来します。もともとは「これら(these)」に近い意味で使われていましたが、時代とともに that(あれ)の複数形として定着し、離れた複数のものを指すように発展しました。同じく指示代名詞の that は単数形として対の関係にあります。
派生語・ファミリー
thoseの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
those は話し手から離れた複数の物や人を指し、these は話し手の近くにある複数の物や人を指し、they はすでに話題に出た複数の物や人を主語として単に受けます。
よくある間違い
× I like that shoes. ○ I like those shoes. → shoes は複数形なので、修飾する指示形容詞も単数形の that ではなく複数形の those を使います。
× Those who wants to join should sign up. ○ Those who want to join should sign up. → those who 〜 の those は複数扱いになるため、続く動詞も複数形(s がつかない形)にします。
コラム
豆知識
that の複数形である those は、古英語では実は these に近い意味で使われていました。時間が経つにつれて言葉の使い分けが整理され、現在の「あれら(that の複数形)」として定着したという歴史があります。身近な単語にも長い変化の歴史が隠されています。
リアルな使われ方
ネイティブはうまくいかないことが重なった日に「It's one of those days.」とよく言います。直訳すると「それらの日のうちの1日」ですが、「よくあるついてない日」というニュアンスになり、日常会話やSNSでため息まじりによく使われる便利な定型表現です。
映画・音楽での使われ方
1968年のメリー・ホプキンの大ヒット曲『Those Were the Days(悲しき天使)』は、ポール・マッカートニーがプロデュースしたことで知られています。このタイトルは「あの頃は良かった」と過去の美しい思い出を懐かしむ定番のフレーズで、those が持つ「過去への郷愁」を見事に表現しています。
イディオム・定型句
天は自ら助くる者を助く
“Remember that God helps those who help themselves.”
何をやってもうまくいかない日
“I spilled my coffee. It is just one of those days.”
あの頃は良かった
“We used to talk all night. Those were the days.”
〜する皆さんのために
“For those of you who are new, welcome to our team.”
thoseを使った会話例
オフィスで同僚と
Have you seen those documents I left on the desk?
Do you mean these ones right here?
No, not those. I am looking for the sales reports from last month.
Ah, I think the manager took them into the meeting room.
I see. Those who need copies will have to wait, then.
It seems like it is just one of those days.
文化的背景
英語圏では、「those people(あの人たち)」という表現は、文脈によっては相手を自分たちとは違うグループとして突き放すような、差別的または軽蔑的なニュアンスを含むことがあるため、使い方には少し注意が必要です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. those とは?
物理的または心理的に少し離れた場所にある複数の人や物を指し示す言葉です。『I want those apples.(あのリンゴが欲しいです)』のように、会話で「あれら」「それら」と指定する時に使います。
Q. those who とはどういう意味ですか?
「〜する人々」という意味で、特定の特徴を持つ人たちをまとめて指すフォーマルな表現です。『Those who agree, please raise your hands.(賛成する人は手を挙げてください)』のように使われます。
Q. those と them の違いは何ですか?
those は「あれら」と特定のものを指し示したり強調したりするのに対し、them はすでに話題に出たものを客観的に受ける目的格の代名詞です。『I want those, not them.(それらではなく、あれらが欲しいです)』のように使い分けます。
Q. those の後に名詞を置くことはできますか?
はい、指示形容詞として名詞の前に置くことができます。ただし、続く名詞は必ず複数形にする必要があります。『I read those books.(私はそれらの本を読みました)』のように使います。
Q. 過去の話をする時に those は使えますか?
はい、過去の出来事や思い出を振り返る時に、心理的な距離感を表すために使われます。『I miss those days.(あの頃が懐かしいです)』のように、懐かしさを込めてよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 自分が今手に持っている複数の本を指して言うのに適切なのは?
Q: 「Those who agree, raise your hands.」の意味として正しいのは?
Q: 「あのリンゴは甘い」を英語にする時、正しいのは?