thirteen

  • ()13、13歳
  • ()13の、13人の
US/ˌθɜrˈtin/
UK/ˌθɜrˈtin/

発音のコツ

▶ 表示する

thirteen は後半の母音「iː」にアクセントを置きます。最初の th は舌先を上の前歯の裏に軽く当てて隙間から息を摩擦させます。続く ir は口をあまり開けずに「アー」と伸ばしながら舌を丸める r の音です。最も重要なのはアクセントで、thirty(30)は前半を強く読むため、アクセントの位置で明確に区別しましょう。

活用形

複数形
thirteens

コアイメージ

12の次の数である「13」がコアイメージです。日常会話からビジネスまで、年齢や数量、日付などを具体的に表す時に使います。

thirteenの意味・例文

名詞

可算

13、13歳

The number equivalent to the product of one and thirteen; one more than twelve.

日常会話

My daughter will turn thirteen next month.

来月、私の娘は13歳になります。

年齢を表す時によく使われる基本的な表現です。

アカデミック

The equation requires you to subtract thirteen.

その方程式では13を引く必要があります。

算数や数学の計算でも数字の13として登場します。

ニュース

The temperature dropped to minus thirteen degrees.

気温がマイナス13度まで下がりました。

気温や数値のデータを伝える際に使われます。

形容詞

13の、13人の

Amounting to thirteen in number.

ビジネス

We have exactly thirteen boxes left in the warehouse.

倉庫にはちょうど13個の箱が残っています。

物の具体的な数量を伝える時に使います。

日常会話

She invited thirteen friends to her birthday party.

彼女は誕生日パーティーに13人の友達を招待しました。

人数を示す際にも直後に名詞を置いて使います。

SNS・カジュアル

I just finished reading chapter thirteen.

ちょうど第13章を読み終えたところです。

chapter thirteenのように後ろに置いて順序を表すこともあります。

語源

thirteen は古英語の þreotīene に由来し、thir(3)と teen(10)が組み合わさってできました。10に3を足した数という単純な成り立ちから、現在の「13」という意味として定着しました。同じく「10」を意味する語根 teen を持つ関連語には、fourteen(14)や fifteen(15)などがあります。

派生語・ファミリー

形容詞thirteenth
名詞thirteenth

thirteenの使い方

よく使う組み合わせ

thirteen years old (13歳)number thirteen (13番)chapter thirteen (第13章)thirteen percent (13パーセント)thirteen people (13人の人々)

使い分け

thirteenは13、thirtyは30を表し発音のアクセントが異なります。twelveは1ダースと同じ12を表す数字です。

I am thirteen years old.

10に3を足した数である13を明確に表します。

My father is thirty years old.

10の3倍である30を表し、前半を強く発音します。

There are twelve months in a year.

1年や1ダースの基準となる12を表します。

よくある間違い

× The ticket costs thirty dollars. ○ The ticket costs thirteen dollars. → 13ドルのつもりで30(thirty)と言ってしまうミスです。アクセントの位置も異なるため注意しましょう。

× I have thirteen apple in my bag. ○ I have thirteen apples in my bag. → thirteen は2以上の数なので、直後に続く可算名詞は必ず複数形にします。

コラム

豆知識

13を意味する a baker's dozen(パン屋の1ダース)という表現があります。中世イギリスで、パンの重量をごまかして重い罰則を受けるのを恐れたパン屋が、確実に規定の重さを超えるように1ダース(12個)に1個おまけを足して13個で売った歴史に由来します。

リアルな使われ方

英語圏では、13歳から19歳までを teenager(ティーンエイジャー)と呼びます。年齢の数字に teen がつく期間だからです。13歳になることは子供から大人への階段を上り始める特別な節目とされ、盛大な誕生日パーティーを開く家庭も多くあります。

映画・音楽での使われ方

アメリカの人気歌手テイラー・スウィフトにとって、13は特別なラッキーナンバーです。彼女は13日生まれで、デビューアルバムも13週間でゴールドディスクを獲得しました。ライブの際に手に 13 とペイントすることでも知られています。

イディオム・定型句

イディオムa baker's dozen

13個、おまけの1個

I bought a baker's dozen of bagels.

定型句Friday the 13th

13日の金曜日(不吉な日)

Many people are careful on Friday the 13th.

定型句lucky thirteen

幸運の13

She always wears her lucky thirteen jersey.

thirteenを使った会話例

金曜日の朝、オフィスで同僚と

A

Did you realize today is Friday the 13th?

B

Yes, I did. Some people think thirteen is an unlucky number.

A

I know, but I actually brought a baker's dozen of donuts for us.

B

That's great! So we have thirteen donuts to share with the team.

A

Exactly. I hope it brings us a lucky thirteen today.

B

Thanks! Let's enjoy them before the morning meeting starts.

文化的背景

西洋では、キリスト教の最後の晩餐に13人がいたことなどから、13は不吉な数(unlucky number)とされます。ホテルや病院で13号室を避けたり、エレベーターに13階のボタンがない建物もあるほど、地域によっては日常的に意識される数字です。

よくある質問

Q. thirteen とは?

12の次の数である「13」のことです。『She is thirteen years old.(彼女は13歳です)』のように、年齢や数、日付などを表す場面で非常によく使われます。

Q. thirteen と thirty の発音の違いは?

アクセントの位置が異なります。thirteen は後半の teen を強く長く読み、thirty は前半の thir を強く読みます。『I have thirteen dollars.』の時は後ろを強調しましょう。

Q. 「13歳の誕生日」はどう表現しますか?

序数詞の thirteenth を使って表現します。『Happy thirteenth birthday!(13歳のお誕生日おめでとう!)』のように、th をつけて特別な順序を祝います。

Q. 英語圏で13は不吉な数字ですか?

はい、西洋の多くの国で不吉な数とされています。『Room thirteen is missing.(13号室がない)』のように、ホテルや病院で意図的に避けられることがよくあります。

Q. ティーンエイジャー(teenager)とは何歳からですか?

13歳から始まります。英語の数字で teen がつく最初の年齢だからです。『He is officially a teenager now.(彼はもう正式にティーンエイジャーだ)』のように表現します。

CHECK QUIZ

Q: 「私は13歳です」と伝える時、正しい発音のアクセント位置は?

Q: 英語で「13個」を意味する慣用表現はどれ?

Q: 「彼女の13歳の誕生日」の空欄に入る単語は? her ( ) birthday