take notes

  • ()メモを取る、書き留める
UK/tˈeɪk nˈoʊts/

発音のコツ

▶ 表示する

take notes は、take の語尾の /k/ と notes の語頭の /n/ が繋がるように発音します。「テイク・ノーツ」と区切らず、「テイ・ノーツ」のように /k/ の音を飲み込むと自然です。notes の母音は「オゥ」と二重母音になるため、口をすぼめてしっかり発音してください。

活用形

三単現
takes notes
進行形(-ing)
taking notes
過去形
took notes
過去分詞
taken notes

コアイメージ

手元に情報を引き寄せて記録に残すことがコアイメージです。授業や会議などで、重要な情報を後で振り返るために書き留める時に使います。

take notesの意味・例文

動詞

メモを取る、書き留める

To write down information during a class, meeting, or lecture.

アカデミック

I usually take notes on my laptop during lectures.

講義中はたいていノートパソコンでメモを取ります。

take notes on で「〜についてのメモを取る」と表現します。

ビジネス

Please take notes while we discuss the new project.

新プロジェクトについて話し合っている間、メモを取ってください。

会議や打ち合わせでの記録係を頼む時によく使います。

日常会話

I need to take notes so I do not forget the recipe.

レシピを忘れないようにメモを取る必要があります。

日常生活で忘れないように書き留める際にも便利です。

語源

take(手に取る)と notes(記録、メモ)の組み合わせから成り立っています。自分にとって必要な情報を手元に引き寄せ、文字として形に残すという動作から、現在の意味に発展しました。同じく take を使った関連表現には、行動を起こすことを意味する take action があります。

派生語・ファミリー

take notesの使い方

よく使う組み合わせ

take detailed notes (詳細なメモを取る)take careful notes (丁寧にメモを取る)take notes on (〜のメモを取る)take notes during class (授業中にメモを取る)take brief notes (簡単なメモを取る)

使い分け

take notes は話を聞きながら要点をまとめ、write down は言われたことや事実をそのまま文字にし、jot down は急いでさっと書き留めます。

You should take notes during the history seminar.

講義などの要点を整理しながら記録するニュアンスです。

write down

Please write down your name and phone number.

特定の情報をそのまま紙などに書き写すニュアンスです。

Let me jot down your email address quickly.

忘れないうちに急いで素早く書き留めるニュアンスです。

よくある間違い

× I took a note on the meeting. ○ I took notes on the meeting. → メモは複数の情報からなるため、通常は複数形の notes を使います。単数形の take a note は不自然です。

× I took notes of the whiteboard. ○ I took notes from the whiteboard. → 「〜のメモを取る」と内容を示す場合は on を使い、ホワイトボードなどの情報源を示す場合は from を使います。

コラム

豆知識

歴史上、最も有名な note-taker(メモを取る人)の一人はレオナルド・ダ・ヴィンチです。彼は解剖学から発明のアイデアまで、あらゆることを手稿に書き留めました。彼が残した膨大なメモは、現代でも貴重な資料として研究されています。

リアルな使われ方

ビジネスの会議では、書記係として「Can you take notes for us?(議事録を取ってくれますか?)」と頼まれることがよくあります。この場合の take notes は単なる個人的なメモではなく、公式な記録を残すという意味合いが含まれます。

映画・音楽での使われ方

映画『プラダを着た悪魔(The Devil Wears Prada)』では、主人公のアンディが厳しい上司の早口な指示に必死についていきながら take notes するシーンが印象的です。アシスタントの過酷な日常を象徴する動作として描かれています。

イディオム・定型句

定型句take note of

〜に注意を払う、〜に留意する

Please take note of the following changes.

定型句take a mental note

忘れないように心に留めておく

I will take a mental note of his advice.

take notesを使った会話例

火曜の朝、大学の教室で

A

Did you take notes during the professor's lecture yesterday?

B

Yes, I took notes in detail on my tablet.

A

Could we exchange notes later? I missed the last part.

B

Sure. I can also write down the key dates for the exam for you.

A

Thank you! I will take note of your kindness.

B

No problem. Let's meet at the library after lunch.

文化的背景

欧米の教育現場では、板書を単に書き写すだけでなく、自分の言葉で要約しながら take notes(メモを取る)ことが高く評価されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. take notes とは?

授業や会議などで、重要な情報を後で振り返るために書き留めることです。『I always take notes during class.(私は授業中いつもメモを取ります)』のように、学習やビジネスの場面で頻繁に使われます。

Q. take notes と write down の違いは?

take notes は話の要点や重要な情報を整理して記録する行為を指します。一方の write down は、『Please write down your address.(住所を書いてください)』のように、特定の情報をそのまま文字にする行為を表します。

Q. take notes の後ろにはどの前置詞が続きますか?

メモの内容を表す場合は on や about を使います。『I took notes on the lecture.(講義のメモを取った)』のように on を使うのが最も一般的です。

Q. take notes と take note の違いは?

take notes は物理的に「メモを取る」ことですが、単数形の take note は「注意を払う・留意する」という比喩的な意味になります。『Please take note of this rule.(この規則に留意してください)』のように使います。

Q. 頭の中で覚えておくことはどう表現しますか?

物理的に書くのではなく記憶にとどめる場合は take a mental note と言います。『I took a mental note to call him later.(後で彼に電話することを心に留めた)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 急いで電話番号を「さっと書き留める」のに最適な動詞句は?

Q: 「昨日の会議についてのメモを取った」の自然な表現は?

Q: 「心に留めておく(記憶する)」を意味する定型表現は?