spreadsheet
- (名)スプレッドシート、表計算ソフト
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
spreadsheet の前半 spread の母音「e」は短く「エ」と発音し、「ea」という綴りから「イー」と伸ばさないように注意します。続く「sh」は唇を丸めて前に出し、「シ」と息を長めに吐き出します。最後の「t」は舌先を上の歯茎の裏に当てて息を止め、軽く「トゥ」と破裂させますが、文末では音が消えることが多いです。
活用形
- 三単現
- spreadsheets
- 進行形（-ing）
- spreadsheeting
- 過去形
- spreadsheeted
- 過去分詞
- spreadsheeted
- 複数形
- spreadsheets
コアイメージ
行と列を使ってデータを整理し、計算や分析を行うことがコアイメージです。ビジネスや日常で、数字やリストを画面上で管理したい時に使います。
spreadsheetの意味・例文
名詞
スプレッドシート、表計算ソフト
A computer program or document used for organizing and analyzing data in rows and columns.
We need to update the spreadsheet with the latest sales figures.
最新の売上データでスプレッドシートを更新する必要があります。
update a spreadsheet は業務で毎日使う定番フレーズです。
I use a spreadsheet to manage my monthly budget.
私は毎月の予算を管理するためにスプレッドシートを使っています。
家計簿などの個人的なデータ管理にも使われます。
The researchers entered the survey results into a spreadsheet.
研究者たちはアンケート結果をスプレッドシートに入力しました。
enter data into a spreadsheet で「データを入力する」を表します。
語源
spreadsheet は spread（広げる）と sheet（紙）の合成語です。かつての会計士が帳簿をつける際、見開きになった大きな紙（広げた紙）を使っていたことに由来します。コンピューターの普及により、画面上の表計算ソフトを指す意味へと発展しました。同じ sheet を持つ関連語に、ベッドに敷く bedsheet（シーツ）があります。
派生語・ファミリー
spreadsheetの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
spreadsheet は行と列でデータを手軽に計算・管理し、database は大量のデータを構造化して安全に保存し、worksheet はスプレッドシート内の個別の作業シートを指します。
よくある間違い
× I wrote the numbers in the spreadsheet. ○ I put the numbers in the spreadsheet. → スプレッドシートにデータを入力する時は write よりも put や enter を使うのが自然です。
× I made a new spreadsheet file. ○ I created a new spreadsheet. → ビジネスシーンでファイルを作成する時は、make よりも create を使うとより専門的で自然に聞こえます。
コラム
豆知識
spreadsheet はもともと、会計士が帳簿をつける際に使っていた大きな見開きの紙（spread された sheet）を指す言葉でした。1979 年に世界初の表計算ソフト「VisiCalc」が登場し、紙の作業がデジタル化されたことで、現在の「表計算ソフト」という意味が定着しました。
リアルな使われ方
ビジネスの現場では、データが正しく入力されているか確認する際に「Does it make sense on a spreadsheet?（計算上は理にかなっているか？）」という表現を使います。直感や感覚ではなく、数字やデータに基づいた客観的な判断を求める時に非常に便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
アメリカの大ヒットコメディドラマ『The Office』では、製紙会社の日常が描かれ、登場人物たちが spreadsheet を使って業務をこなすシーンが頻繁に登場します。退屈なデータ入力作業を象徴するアイテムとして、オフィス文化のリアルな描写に一役買っています。
イディオム・定型句
スプレッドシート上で、計算上は
“The numbers look good on a spreadsheet.”
表計算の達人
“We need a spreadsheet ninja to fix this data.”
白紙のスプレッドシート
“Staring at a blank spreadsheet can be intimidating.”
spreadsheetを使った会話例
水曜の午後、オフィスで同僚と
Can you check the spreadsheet I sent you this morning?
Sure. Are you talking about the budget worksheet for next month?
Yes. I updated the numbers, but the total does not match.
Let me see. You might have a formula error in the spreadsheet.
I am not a spreadsheet ninja, so I struggle with complex formulas.
No problem. I will fix the error and share the file again.
文化的背景
日本のオフィスでは表計算ソフト全般を「エクセル（Excel）」と呼ぶことが多いですが、英語圏では特定のソフト名ではなく spreadsheet という一般名詞を使うのが標準的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. spreadsheet とは？
行と列を使ってデータを整理・計算するための表計算ソフトやそのファイルのことです。『I attached the spreadsheet.（スプレッドシートを添付しました）』のようにビジネスメールで頻出します。
Q. spreadsheet と Excel の違いは？
Excel はマイクロソフト社が提供する特定のソフト名であり、spreadsheet は表計算ソフト全般を指す一般名詞です。『I use a Google spreadsheet.』のように特定のソフト名と組み合わせて使うこともあります。
Q. spreadsheet はどんな場面で使いますか？
売上管理、予算作成、スケジュール管理など、ビジネスから日常生活までデータを整理するあらゆる場面で使います。『Can you check the spreadsheet?（表計算ファイルを確認してくれますか？）』は毎日のように使われる表現です。
Q. spreadsheet を別の言葉で言い換えると？
特定のソフトを前提とする場合は Excel file や Google Sheets と具体的に呼ぶことが一般的です。『Please update the Excel file.（エクセルファイルを更新してください）』と言う方が相手に伝わりやすい場合もあります。
Q. spreadsheet に関連する基本用語は？
セル（cell）、行（row）、列（column）が基本用語です。『Please add a new row to the spreadsheet.（スプレッドシートに新しい行を追加してください）』のように、表の構造を指示する時によく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 顧客情報を大量かつ安全に保存・検索するシステムに最適な語は？
Q: 「スプレッドシートにデータを入力する」の自然な表現は？
Q: 「spreadsheet ninja」が意味する人物は？