spider

  • (名)クモ
  • (名)ウェブスパイダー、クローラー
  • (動)自動巡回する
UK/ˈspaɪdər/

発音のコツ

▶ 表示する

spider は最初の「パ」にアクセントを置きます。「スパイダー」と平坦に読まず、「パ」の後に「イ」をしっかり発音する二重母音を意識してください。後半の「der(dər)」は、舌を軽く丸めて喉の奥で「アー」と響かせるRの音を作ります。全体的に流れるように発音すると自然に聞こえます。

活用形

三単現
spiders
進行形(-ing)
spidering
過去形
spidered
過去分詞
spidered
複数形
spiders

コアイメージ

8本の足を持ち、糸を紡いで巣を作る生き物であることがコアイメージです。日常会話で虫のクモを指す時や、IT分野でウェブサイトを巡回するプログラムを表す時に使います。

spiderの意味・例文

名詞

可算

クモ

A small creature with eight legs that usually spins webs to catch insects.

日常会話

I found a huge spider in the bathroom.

バスルームで巨大なクモを見つけました。

→

家の中で見かける一般的なクモを指す時によく使われます。

アカデミック

A spider uses its silk to trap prey.

クモは獲物を捕らえるために自分の糸を使います。

→

生物学的な特徴や習性を説明する文脈でも使われます。

ニュース

A rare poisonous spider was discovered in the cargo.

珍しい毒グモが貨物の中から発見されました。

→

外来種や危険な生き物のニュースで登場する表現です。

可算

ウェブスパイダー、クローラー

A computer program that searches the internet for information.

ビジネス

The search engine sends a spider to index new pages.

検索エンジンは新しいページをインデックス化するためにスパイダーを送ります。

→

ウェブ上の情報を自動収集するプログラムを指します。

アカデミック

We built a custom spider to collect research data.

私たちは研究データを集めるために独自のスパイダーを構築しました。

→

データマイニングや情報収集の専門用語として使われます。

日常会話

A web spider constantly scans websites for updates.

ウェブスパイダーは更新がないか常にウェブサイトをスキャンしています。

→

IT業界では日常的な会話でも頻繁に登場します。

動詞

他動詞

自動巡回する

To search the internet for data using a computer program.

ビジネス

Our software will spider the internet for potential leads.

当社のソフトウェアは有望な見込み客を求めてインターネットを巡回します。

→

動詞として使うと、プログラムを使って情報をかき集める動作を表します。

アカデミック

The script spidered thousands of documents in seconds.

そのスクリプトは数千のドキュメントを数秒で巡回しました。

→

大量のデータを自動処理する様子を的確に表現できます。

フォーマル

The system is designed to spider specific news sites.

そのシステムは特定のニュースサイトを巡回するように設計されています。

→

特定のターゲットを絞って情報収集する際にも使われます。

語源

spider の語源は、古英語で「紡ぐもの」を意味する spīthra に遡ります。この言葉は、糸を紡ぐ(spin)という動作に由来しています。自らの体から糸を出して精巧な巣を作り上げる姿から、現在の名前に発展しました。同じく「回転する」「糸を紡ぐ」という意味を持つ関連語には spin(回る、紡ぐ)があります。

派生語・ファミリー

形容詞spidery

spiderの使い方

よく使う組み合わせ

a poisonous spider (毒グモ)a giant spider (巨大なクモ)a spider bite (クモに噛まれた傷)catch a spider (クモを捕まえる)a spider web (クモの巣)

使い分け

spider は日常的にクモを指し、arachnid はクモやサソリを含むクモガタ類を指す学術用語で、insect は足が6本の昆虫を指します。

“I saw a huge spider in the bathroom.”

→ 日常会話で特定のクモを指すニュアンスです。

arachnid

“Scorpions and spiders are both arachnids.”

→ 生物学的な分類を述べる客観的なニュアンスです。

“An ant is a common insect.”

→ 足が6本ある一般的な虫を指すニュアンスです。

よくある間違い

× A spider is an insect. ○ A spider is an arachnid. → クモは足が8本あるため、生物学的には昆虫(insect)ではなくクモガタ類(arachnid)に分類されます。

× I found a spider's nest. ○ I found a spider web. → クモが糸で作る網状の巣は nest ではなく web または cobweb を使って表現します。

コラム

豆知識

蜘蛛の糸(spider silk)は、同じ太さの鋼鉄よりも強度が高いことで知られています。非常に軽く伸縮性にも優れているため、人工的に再現して新しい素材を作ろうとする科学的な研究が世界中で進められています。

リアルな使われ方

検索エンジンが世界中のウェブサイトを巡回して情報を集めるプログラムを web spider やクローラーと呼びます。インターネットという広大な「網(web)」の上を這い回る姿から名付けられた実用的なIT用語です。

映画・音楽での使われ方

マーベルのスーパーヒーロー『スパイダーマン(Spider-Man)』は、特殊なクモに噛まれたことで超人的な能力を得たという設定です。壁を這い上がり、手首から糸を放つ姿は、まさにクモの特徴を体現しています。

イディオム・定型句

定型句spider sense

危険を察知する直感

“My spider sense is tingling.”

定型句spider's web

複雑に絡み合った状況

“He was caught in a spider's web of lies.”

定型句spider vein

クモの巣状静脈瘤

“She is seeking treatment for spider veins.”

spiderを使った会話例

週末の昼下がり、自宅のガレージで

A

I just saw a huge spider in the garage!

B

Do not panic. It is probably harmless.

A

But I hate insects. They scare me.

B

Actually, a spider is an arachnid, not an insect.

A

I do not care about the biology. Please catch it!

B

Okay, I will put it outside. It will catch real bugs for us.

文化的背景

欧米でもクモは恐怖の対象になりやすく、クモ恐怖症(arachnophobia)を持つ人は少なくありません。一方で、害虫を食べてくれる益虫としての認識もあります。ハロウィンの時期には、不気味な雰囲気を演出する装飾の定番としてどの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. spider とは?

8本の足を持ち、糸で巣を作る生き物のことです。『There is a <<spider>> on the wall.(壁にクモがいる)』のように、日常会話で頻繁に登場します。

Q. spider web と cobweb の違いは?

spider web はクモが現在使っている新しい巣を指します。一方の cobweb は主がいなくなりホコリをかぶった古い巣を指し、『Clean the cobwebs.(古いクモの巣を掃除して)』のように使います。

Q. IT用語としての spider はどういう意味ですか?

検索エンジンがウェブサイトの情報を収集するための自動巡回プログラムを指します。『The search engine uses a <<spider>>.(検索エンジンはスパイダーを使っている)』のように表現します。

Q. クモを怖がることを英語で何と言いますか?

クモ恐怖症のことを arachnophobia(アラクノフォビア)と言います。『He suffers from severe arachnophobia.(彼は重度のクモ恐怖症だ)』のように、極端な恐怖心を表現する際に使います。

Q. spider を使った比喩表現はありますか?

罠や複雑な状況を比喩的に表現する際に使われます。『He was caught in a <<spider>>'s web.(彼は抜け出せない罠に捕らえられた)』のように、厄介な状況を表すことができます。

CHECK QUIZ

Q: クモの「古いホコリまみれの巣」を掃除する時に使う自然な単語は?

Q: IT分野における spider の役割として正しいものは?

Q: 「クモに噛まれた」と言うときの自然な名詞表現は?