smoker

  • ()喫煙者、タバコを吸う人
  • ()燻製器、スモーカー
UK/ˈsmoʊkər/

発音のコツ

▶ 表示する

smoker の最初の母音「oʊ」は、日本語の「オー」と伸ばすのではなく、「オゥ」と口をすぼめながら二重母音として発音します。「smoʊ」としっかり発音した後、舌を丸めて喉の奥で「kər」と軽く添えるイメージです。「スモーカー」と平坦なカタカナ読みにならないよう、母音の変化と R の音に注意しましょう。

活用形

複数形
smokers

コアイメージ

日常的にタバコを吸う人や、煙を使って調理する器具がコアイメージです。喫煙習慣のある人を指す時や、アウトドアで燻製を作る時などに使います。

smokerの意味・例文

名詞

可算

喫煙者、タバコを吸う人

A person who smokes tobacco regularly.

日常会話

He is a heavy smoker and needs to quit.

彼はヘビースモーカーで、禁煙する必要があります。

タバコをたくさん吸う人を表す定番の表現です。

ニュース

The new law prohibits smokers from lighting up in parks.

新しい法律は喫煙者が公園でタバコに火をつけることを禁じています。

社会的なルールや法律の話題でよく登場します。

アカデミック

Researchers studied the lung capacity of long-term smokers.

研究者たちは長期的な喫煙者の肺活量を調査しました。

健康や医療に関する文脈でも頻繁に使われます。

可算

燻製器、スモーカー

An apparatus used for smoking food.

日常会話

My father bought a new smoker for making bacon.

父はベーコンを作るために新しい燻製器を買いました。

家庭用のアウトドア用品などを指す時に使います。

SNS・カジュアル

I tried using my outdoor smoker for the first time!

初めてアウトドア用のスモーカーを使ってみたよ!

料理やキャンプの話題でよく見かける使い方です。

ビジネス

The restaurant installed a commercial smoker to expand its menu.

そのレストランはメニューを拡大するために業務用の燻製器を導入しました。

飲食業界における本格的な調理設備を表します。

語源

smoker は、動詞の smoke(タバコを吸う、煙を出す)に、接尾辞の -er(〜する人、〜する器具)が付いて成り立っています。日常的にタバコを吸う人や、煙を使って食材を調理する道具という成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ -er を持つ関連語には、cooker(調理器具)や worker(働く人)があります。

派生語・ファミリー

動詞smoke
形容詞smoky
形容詞smokeless

smokerの使い方

よく使う組み合わせ

a heavy smoker (ヘビースモーカー)a chain smoker (チェーンスモーカー)a former smoker (元喫煙者)a passive smoker (受動喫煙者)a meat smoker (肉の燻製器)

使い分け

smoker は従来からある紙巻きタバコなどを日常的に吸う人を指し、non-smoker は全くタバコを吸わない人を表し、vaper は近年普及している電子タバコ(VAPE)を使用する人を指します。

The doctor advised the smoker to quit immediately.

従来からのタバコを吸う人を指す最も一般的な言葉です。

non-smoker

The restaurant has a separate section for non-smokers.

タバコを吸わない人を明確に区別する時に使います。

vaper

Many vapers believe it is safer than traditional smoking.

電子タバコを愛用している人を表す現代的な表現です。

よくある間違い

× He is a strong smoker. ○ He is a heavy smoker. → タバコをたくさん吸う人を「強い」とは言わず、heavy を使って表現します。

× I bought a smoke. ○ I bought a smoker. → 燻製を作る器具を表す時は、煙(smoke)ではなく smoker を使います。

コラム

豆知識

smoker という単語は、17世紀頃から「タバコを吸う人」という意味で使われ始めました。当時はタバコがヨーロッパに普及し始めた時期であり、煙を「飲む(drink)」と表現されることもありました。その後、煙を吸い込む動作が定着し、現在のように smoke(吸う)派生の言葉が定着しました。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、普段は吸わないけれどお酒の席などで吸う人を social smoker と呼びます。また、立て続けにタバコを吸う人を chain smoker と表現するなど、喫煙の頻度やスタイルによって形容詞を使い分けるのが一般的です。これらは自己紹介や雑談でよく登場します。

映画・音楽での使われ方

映画『ウォーターワールド(Waterworld)』には、悪役の集団として「スモーカーズ(The Smokers)」が登場します。彼らは石油を使って船を動かし、常にタバコを吸っているためこの名が付きました。環境破壊を象徴する存在として、smoker のイメージが巧みに使われている作品です。

イディオム・定型句

定型句chain smoker

立て続けにタバコを吸う人

He used to be a chain smoker in his twenties.

定型句social smoker

付き合いでタバコを吸う人

She is just a social smoker at parties.

定型句heavy smoker

ヘビースモーカー

My grandfather was a heavy smoker for decades.

smokerを使った会話例

月曜の朝、オフィスの休憩室で同僚と

A

I noticed John wasn't at his desk. Is he on a break?

B

Yes, he is outside. He is a heavy smoker, you know.

A

Really? I thought he quit last year.

B

He tried, but it's hard to stop. Are you a smoker too?

A

No, I am a strict non-smoker. I can't stand the smell.

B

I see. By the way, I bought a new meat smoker for camping!

A

Oh, that sounds delicious! You should bring some smoked cheese next time.

B

I will! It is much healthier than smoking a cigarette.

文化的背景

アメリカやヨーロッパをはじめ、近年は多くの国で公共の場での喫煙が厳しく制限されており、smoker に対する社会的なルールは年々厳格化しています。単語の使い方に英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. smoker とは?

日常的にタバコを吸う人、または食材を燻製にするための器具のことです。『He is a heavy smoker.(彼はヘビースモーカーだ)』のように、喫煙習慣を語る際に使います。

Q. smoker と vaper の違いは何ですか?

smoker は紙巻きタバコや葉巻など、火をつけて煙を吸う人を指します。一方の vaper は電子タバコを使用する人です。『He transitioned from a smoker to a vaper.(彼は喫煙者から電子タバコ利用者に移行した)』のように使い分けます。

Q. 「元喫煙者」は英語でどう言いますか?

以前タバコを吸っていた人は former smoker や ex-smoker と表現します。『I am a former smoker and feel much healthier now.(私は元喫煙者で、今はとても健康に感じます)』のように使います。

Q. 料理の文脈での smoker はどういう意味ですか?

料理で使う場合は、肉や魚などを煙でいぶす「燻製器」を意味します。『We cooked the salmon in the smoker.(私たちは燻製器でサーモンを調理した)』のように、アウトドアや本格的な料理の話題で登場します。

Q. 「タバコを吸わない人」は英語で何と言いますか?

タバコを吸わない人は non-smoker と言います。『The hotel only offers rooms for non-smokers.(そのホテルは禁煙ルームのみ提供している)』のように、宿泊施設やレストランの案内でよく見かけます。

CHECK QUIZ

Q: 「タバコを吸わない人」を明確に区別して表す単語は?

Q: 「彼は立て続けにタバコを吸う人だ」を英語で言う時、自然な表現は?

Q: The restaurant bought a large smoker. の意味として適切なのは?