sit

  • ()座る、腰掛ける
  • ()位置する、ある
  • ()〜を座らせる
UK/sɪt/

発音のコツ

▶ 表示する

sit の母音 /ɪ/ は日本語の「イ」とは異なり、口を少しリラックスさせて「イ」と「エ」の中間のような音を出します。seat /siːt/ のように唇を横に引いて長く「イー」と発音すると別の単語になってしまうため、短くスッと切るのがポイントです。

活用形

三単現
sits
進行形(-ing)
sitting
過去形
sat
過去分詞
sat

コアイメージ

お尻を何かに乗せて体を休める状態や動作がコアイメージです。人が椅子や床に座る時はもちろん、建物や物が特定の場所に位置している時にも使います。

sitの意味・例文

動詞

自動詞

座る、腰掛ける

To rest your weight on your bottom with your back upright.

日常会話

I usually sit on the floor to watch TV.

私はたいてい床に座ってテレビを見ます。

最も一般的な「座る」という動作を表します。

ビジネス

Please sit anywhere you like.

お好きな場所にお座りください。

相手に席を勧める時によく使う表現です。

アカデミック

The students sat quietly during the lecture.

学生たちは講義中、静かに座っていました。

過去形 sat を使って座っていた状態を表します。

自動詞

位置する、ある

To be in a particular place or position.

日常会話

The old castle sits on top of the hill.

その古い城は丘の上にあります。

建物が特定の場所にどっしりと位置する様子を表します。

ニュース

The suspicious package was sitting on the bench.

不審な小包がベンチに置かれていました。

物が長期間そこにある状態を強調します。

ビジネス

Your proposal is sitting on my desk.

あなたの提案書は私の机の上にあります。

書類などが手付かずで置かれている状況にも使います。

他動詞

〜を座らせる

To cause someone to sit in a particular place.

日常会話

She sat the baby in the high chair.

彼女は赤ちゃんをベビーチェアに座らせました。

人や動物を特定の場所に座らせる他動詞の用法です。

フォーマル

The host sat us near the window.

案内係は私たちを窓の近くに座らせてくれました。

レストランなどで席に案内される場面で使います。

ビジネス

He sat himself down and started typing.

彼はどっかりと座り、タイピングを始めました。

sit oneself down で「自ら座る」ことを強調します。

語源

sit は古英語の sittan に由来し、さらに遡ると「座る」を意味するインド・ヨーロッパ祖語の語根 *sed- に行き着きます。この語根は「座る」「定住する」という意味を持ち、そこから現在の「座る」や「位置する」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、president(前に座る人=大統領)があります。

派生語・ファミリー

名詞sitter
名詞sitting

sitの使い方

よく使う組み合わせ

sit down (座る)sit still (じっと座る)sit next to (〜の隣に座る)sit on a chair (椅子に座る)sit at a desk (机に向かって座る)

使い分け

sit は自身が座る一般的な動作や状態を表し、seat は誰かを特定の席に座らせる他動詞として働き、perch は鳥が枝にとまるように高い場所に浅く腰掛ける動作を表します。

I will sit on the floor.

自分が座るという基本的な動作そのものを表します。

Please seat the guests over there.

お客様などを案内して席に着かせる意味を持ちます。

The bird perched on the branch.

高い場所や不安定な縁にちょこんと座る様子を表します。

よくある間違い

× Please sit the chair. ○ Please sit on the chair. → sit は自動詞なので、対象を直接目的語にせず前置詞 on や in を伴います。

× Please be sat. ○ Please be seated. → 「ご着席ください」と丁寧に言う場合は、他動詞 seat の受動態を使います。

コラム

豆知識

子供の世話をする babysitter という言葉は、文字通り「赤ちゃんのそばに座る人」から来ています。ここから派生して、ペットの世話をする dog-sitter や、留守中の家を管理する house-sitter など、様々な言葉が生まれました。

リアルな使われ方

ネイティブは会議に発言権なしで見学する際、sit in on を使います。「I'd like to sit in on this meeting.(この会議を傍聴したいです)」は、学びたい時や状況を把握したい時に便利なビジネス表現です。

映画・音楽での使われ方

2016 年のヒット曲、Daya の『Sit Still, Look Pretty』では、「ただじっと座って可愛くしているだけの女の子にはならない」という強いメッセージが歌われています。sit still(じっと座る)という表現が効果的に使われている一曲です。

イディオム・定型句

定型句sit tight

現状を維持して待機する

Just sit tight until I call you.

イディオムsit on the fence

どっちつかずの態度をとる

You cannot sit on the fence forever.

定型句sit back and relax

深く座ってくつろぐ、傍観する

Now you can sit back and relax.

sitを使った会話例

オフィスの会議室で同僚と

A

We should sit near the front for the presentation.

B

Good idea. The speaker hasn't arrived yet, so let's just sit tight.

A

I hope the clients don't sit on the fence about our proposal today.

B

Me too. By the way, where are we going to seat them?

A

I've reserved the comfortable chairs where they can sit back and relax.

B

Perfect. I will go get some coffee while they are sitting in the lobby.

文化的背景

英語圏で人に座るよう促す際、「Sit down」と言うと命令のように聞こえることがあります。ビジネスや来客対応では「Have a seat」や「Please be seated」を使うと、より丁寧で歓迎するニュアンスが伝わります。

よくある質問

Q. sit とは?

お尻を乗せて体を休める動作や状態を表す動詞です。『Please sit down.(座ってください)』のように、日常会話で最も頻繁に使われる基本的な単語です。

Q. sit と seat の違いは?

sit は自分が座る自動詞、seat は誰かを座らせる他動詞です。『I sit here.(私がここに座る)』に対し、『I seat the guests.(客を席に案内する)』と使い分けます。

Q. sit on と sit in の使い分けは?

座面の平らな椅子や床には on、体を包み込むソファやひじ掛け椅子には in を使います。『sit on a stool(スツールに座る)』と『sit in an armchair(ひじ掛け椅子に座る)』のように区別します。

Q. sit は人以外にも使えますか?

はい、建物や物が特定の場所にある状態を表す時にも使います。『The house sits on a hill.(その家は丘の上にある)』のように、どっしりと位置しているニュアンスが出ます。

Q. sit を使ったビジネス表現はありますか?

会議などに発言権なしで傍聴参加する『sit in on』が便利です。『I'd like to sit in on the meeting.(会議にオブザーバーとして参加したいです)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「お客様を窓際の席へ案内して座らせる」のに最適な動詞は?

Q: 「どっちつかずの態度をとる」を表す正しいイディオムは?

Q: 「Just sit tight.」が表す意味として最も適切なのは?