shortlist
- (名)最終候補者名簿
- (動)最終候補に残す
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
shortlist の発音は、最初の「short」にアクセントを置きます。「sh」は唇を前に丸く突き出して「シュ」と息を出し、「or」は舌を丸めながら「オー」と伸ばします。続く「list」の「i」は「イ」と「エ」の中間のような短い音です。「ショートリスト」と平坦なカタカナ発音にならないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- shortlists
- 進行形(-ing)
- shortlisting
- 過去形
- shortlisted
- 過去分詞
- shortlisted
- 複数形
- shortlists
コアイメージ
多数の候補から最終段階に進む少数を絞り込んだリストがコアイメージです。採用や賞の選考などで、最終候補者や候補作について話す時に使います。
shortlistの意味・例文
名詞
最終候補者名簿
A list of selected candidates from which a final choice is made.
Your name is on the shortlist for the next team leader.
次期チームリーダーの最終候補者にあなたの名前も挙がっています。
採用や昇進の選考で最も頻出する使い方です。
The committee published a shortlist of five potential locations.
委員会は5つの建設候補地からなる最終リストを公表しました。
人物だけでなく、場所や計画の候補にも使えます。
Her novel made the shortlist for the prestigious literary award.
彼女の小説は権威ある文学賞の最終候補に残りました。
文学賞やコンペティションの選考過程を表す定番表現です。
動詞
最終候補に残す
To put someone or something on a shortlist for a job or prize.
We have shortlisted three applicants for the final interview.
最終面接に向けて3名の応募者を候補に絞り込みました。
動詞として使うと、選考作業が進んでいることを簡潔に伝えられます。
Only ten projects were shortlisted for the government grant.
政府の助成金対象として、10件のプロジェクトのみが最終候補に残りました。
受動態(be shortlisted)の形でよく使われます。
They are currently shortlisting the best designs.
彼らは現在、最高のデザインを絞り込んでいるところです。
進行形で使うことで、選考の真っ最中であることを示せます。
語源
shortlist は short(短い)と list(名簿、一覧)が組み合わさった単語です。多数の応募者や候補の中から、最終選考に残る少数の名前だけを選び出して「短い名簿」を作るという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ short を持つ関連語には、不足を意味する shortage があります。
派生語・ファミリー
shortlistの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
shortlist は最終選考に向けて絞り込まれた名簿、list は一般的な一覧表、roster は任務やチームに所属する人々の名簿を表します。
よくある間違い
× I am in the shortlist for the position. ○ I am on the shortlist for the position. → 名簿やリストに名前が載っている状態を表す時は、前置詞 on を使います。
× The manager shortlisted to three applicants. ○ The manager shortlisted three applicants. → 動詞の shortlist は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。
コラム
豆知識
イギリスの権威ある文学賞「ブッカー賞」などでは、受賞作の発表前に shortlist(最終候補作)が公表されます。このリストに選ばれるだけで作品の売上が急増するため、出版業界において非常に重要な意味を持っています。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネス会話では、名詞としてだけでなく動詞としても非常に好まれます。採用活動で「We have shortlisted three candidates.(3名の候補者を絞り込みました)」のように使うと、プロフェッショナルな印象を与えられます。
映画・音楽での使われ方
アカデミー賞などの映画賞のニュースで、最終ノミネート前の選考リスト発表時に「shortlist for Best International Feature Film(国際長編映画賞の最終候補リスト)」のように頻繁に登場するキーワードです。
イディオム・定型句
最終選考に残る
“Let's hope your design makes the shortlist.”
最終候補者名簿を作成する
“We need to draw up a shortlist today.”
最終候補に絞り込む
“We whittled the applicants down to a shortlist.”
shortlistを使った会話例
オフィスの会議室で、採用担当者同士が
Did you finish reviewing the applications for the marketing manager position?
Yes, I have drawn up a shortlist of five promising candidates.
Great work. When should we start interviewing the finalists?
I want to schedule them for next week. They all look highly qualified.
Were there any internal employees who were shortlisted?
Only one. The rest are external applicants from different industries.
I see. Let's look at the roster to confirm our interviewers.
I will send you the details and the resumes by this afternoon.
文化的背景
元々はイギリス英語で特によく使われる言葉でしたが、現在ではアメリカ英語を含む世界のビジネスシーンで広く定着しています。就職活動や文学賞などで最終候補に残ることは大変名誉なこととされ、一つのステータスとして扱われます。
よくある質問
Q. shortlist とは?
多数の候補から選ばれた、最終選考に進む少数の名前をまとめたリストのことです。『She is on the shortlist.(彼女は最終候補に入っています)』のように使います。
Q. shortlist は動詞としても使えますか?
はい、名詞だけでなく動詞としても頻繁に使われます。『We shortlisted five candidates.(5人の候補자를最終選考に残しました)』のように、対象を絞り込む動作を表します。
Q. shortlist に続く前置詞は何ですか?
「〜のための最終候補」と言う場合は for を使います。『He is on the shortlist for the director role.(彼はディレクター職の最終候補に挙がっています)』のように表現します。
Q. どんな場面で shortlist という言葉を使いますか?
主に企業の採用面接、文学賞や映画賞の選考、建築コンペティションなどの場面で使います。『The book made the shortlist for the award.(その本は賞の最終候補に残った)』が典型的な実例です。
Q. make the shortlist とはどういう意味ですか?
多くの候補の中から選ばれて最終選考に残ることを意味する定番フレーズです。『I am thrilled to make the shortlist.(最終候補に残れてとても嬉しいです)』のように喜びを伝える時に便利です。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女はその職の最終候補者名簿に載っている」の自然な表現は?
Q: 「コーチがチームの( )を更新した」に最も適した名詞は?
Q: 「私たちのプロジェクトがコンペで最終候補に残った」の自然な表現は?