quite a bit
- (名)かなりの量、たくさんのこと
- (副)かなり、随分と
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
quite a bit を自然に発音するには、単語同士の繋がり（リエゾン）が重要です。quite の最後の「t」と a が繋がって「クワイタ」のような音になります。また、bit の最後の「t」は舌を上あごにつけたまま息を止める「ストップT（閉鎖音）」になり、はっきりと「ト」と発音せず飲み込むように音を消すとネイティブらしく聞こえます。
活用形
- 複数形
- bits
- bit 単体で使う場合の複数形
コアイメージ
予想以上の量や程度であることがコアイメージです。控えめな言葉遣いでありながら、実際には「かなり多い」「随分と」という事実を強調したい時に使います。
quite a bitの意味・例文
名詞
かなりの量、たくさんのこと
A surprisingly large amount of something.
We still have quite a bit of work to do today.
今日はまだかなりの量の仕事が残っています。
quite a bit of の形で不可算名詞を修飾します。
The new software will save us quite a bit of time.
新しいソフトウェアのおかげでかなりの時間が節約できるでしょう。
時間やお金などが「たくさん」あることを強調します。
The professor provided quite a bit of information on the topic.
教授はそのトピックについてかなりの情報を提供してくれました。
information などの不可算名詞と相性が良い表現です。
副詞
かなり、随分と
To a significant degree or extent; frequently.
My brother travels quite a bit for his job.
兄は仕事でかなり頻繁に出張します。
動詞の後ろに置いて「頻度が高いこと」を表します。
I was quite a bit younger when I took this photo.
この写真を撮った時、私は随分と若かったです。
比較級の前に置いて「〜よりもずっと」と程度を強調できます。
The market conditions have changed quite a bit recently.
最近、市場の状況はかなり大きく変化しました。
変化や進捗の度合いが大きいことをビジネスシーンで伝えます。
語源
quite a bit は、「完全に」を表す副詞 quite と、「少し」を表す名詞句 a bit から成る表現です。直訳は「完全に少し」ですが、英語特有の控えめな表現として反語的に使われ、「実際にはかなり多い」という意味に発展しました。同じく quite を使った関連語には、可算名詞に使う quite a few（かなりの数）があります。
派生語・ファミリー
quite a bitの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
quite a bit は控えめな響きを持たせつつ量や程度を強調し、a lot は最も一般的で幅広く使われ、a great deal はよりフォーマルで文語的な響きを持ちます。
“Thanks a lot for your help.”
→ 日常的で直接的に「たくさん」であることを伝えます。
“The project requires a great deal of effort.”
→ ビジネスや学術で使われるフォーマルな表現です。
よくある間違い
× I have quite a bit of friends. ○ I have quite a few friends. → 可算名詞には quite a few を使います。quite a bit は不可算名詞か動詞の修飾に使います。
× It takes quite a bit time. ○ It takes quite a bit of time. → 名詞を修飾する時は of が必要です。quite a bit 単体では名詞に直接繋がりません。
コラム
豆知識
英語には「控えめな表現（understatement）」という修辞技法があります。quite a bit はその典型で、「少し（a bit）」という言葉を使いながら、実際には「かなり多い」ことを暗示します。相手に押し付けがましくなく、かつ事実の大きさをスマートに伝えることができる便利なフレーズです。
リアルな使われ方
ネイティブは名詞の修飾だけでなく、日常会話で動詞を修飾する副詞として quite a bit を頻繁に使います。「It hurts quite a bit（かなり痛い）」「I travel quite a bit（よく旅行する）」など、文末に添えるだけで「思ったより程度や頻度が高い」ことを自然に表現できます。
映画・音楽での使われ方
映画『ハリー・ポッターと賢者の石』などのファンタジー作品でも、登場人物が魔法の知識について「I've read quite a bit about it（それについてはかなり読んだ）」と語るようなシーンがあります。日常的な会話から映画のセリフまで、知識や経験が豊富であることを謙遜しつつ伝える際によく使われる表現です。
イディオム・定型句
かなりの数の
“I have visited quite a few countries.”
かなり長い間
“It has been quite a while since we met.”
自分の役割を果たす
“Everyone must do their bit for the team.”
quite a bitを使った会話例
金曜の午後、カフェで同僚と
The new project is taking quite a bit of time, isn't it?
Yes, I've had to do a great deal of research this week.
Me too. I've learned quite a bit about the European market, though.
That's good. By the way, are you working this weekend?
I have quite a few tasks left, so probably yes.
Don't push yourself too hard. Let's take quite a bit of rest after this phase.
文化的背景
直訳すると「完全に少し」ですが、実際には「かなり多く」を意味します。これはイギリス文化に根付く控えめな表現の典型例です。あえて抑えた表現で事実を強調するニュアンスがあり、現在では英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. quite a bit とは？
予想以上に量が多いことや程度が甚だしいことを表すフレーズです。『It costs quite a bit.（かなりの費用がかかる）』のように、日常会話で控えめに強調する時によく使われます。
Q. quite a bit と quite a few の違いは？
修飾する名詞の種類が異なります。quite a bit は不可算名詞に対して『quite a bit of water（かなりの水）』のように使い、quite a few は可算名詞に対して『quite a few books（かなりの本）』と使います。
Q. quite a bit は動詞を修飾できますか？
はい、副詞として動詞を修飾できます。『He reads quite a bit.（彼はかなり本を読む）』のように、文末や動詞の後に置くことで、頻度が高いことや程度が大きいことを表現できます。
Q. quite a bit は比較級と一緒に使えますか？
はい、比較級を強調する副詞として使えます。『She is quite a bit taller than me.（彼女は私より随分と背が高い）』のように、much や a lot と同じ感覚で差の大きさを表すことができます。
Q. quite a bit をビジネス用に言い換えると？
よりフォーマルに伝えたい場合は a great deal や significantly を使います。『The sales increased quite a bit.』を『The sales increased significantly.（売上が著しく増加した）』とすると、より説得力が増します。
CHECK QUIZ
Q: 「かなりの数の人々が参加した」の自然な表現は？
Q: 「I slept quite a bit.」の正しい意味は？
Q: 「かなりの費用がかかる」の自然な表現は？