pulse

  • ()脈拍、脈
  • ()パルス、短い波
  • ()動向、活気
  • ()脈打つ、鼓動する
UK/pʌls/

発音のコツ

▶ 表示する

pulse は最初の母音「ʌ」を、口をリラックスさせて短く「ア」と発音します。続く「l」は舌先を上の歯茎の裏に軽く当て、喉の奥を響かせる暗い「ル(ダークL)」の音です。最後の「se」は無声音の「s」で、息を鋭く吐き出します。「パルス」と日本語のように「ル」や「ス」に母音の「u」を混ぜないよう注意してください。

活用形

三単現
pulses
進行形(-ing)
pulsing
過去形
pulsed
過去分詞
pulsed
複数形
pulses

コアイメージ

一定の間隔で打つリズミカルな鼓動や波がコアイメージです。心臓の脈拍だけでなく、音楽のリズムや光の点滅、世の中の動向などを表現したい時に使います。

pulseの意味・例文

名詞

countable / uncountable

脈拍、脈

The regular beating of the heart as blood is pumped through the body.

日常会話

The nurse took my pulse and blood pressure.

看護師は私の脈拍と血圧を測りました。

take someone's pulse で「脈をとる」という定番の言い回しです。

アカデミック

A normal resting pulse for an adult is 60 to 100 beats per minute.

大人の正常な安静時心拍数は1分間に60〜100回です。

医学的な文脈で心拍数を表す際に使われます。

ニュース

The victim had a weak pulse when the ambulance arrived.

救急車が到着した時、被害者の脈は弱かったです。

a weak pulse(弱い脈)は緊急時によく聞かれる表現です。

可算

パルス、短い波

A single short burst of electricity, light, or sound.

アカデミック

The radar sends out a short pulse of radio waves.

レーダーは電波の短いパルスを送信します。

物理学や工学で、瞬間的に放出される波を指します。

ビジネス

The machine generates an electromagnetic pulse.

その機械は電磁パルスを発生させます。

電子機器に影響を与える電磁波の波面を表します。

ニュース

Scientists detected a mysterious radio pulse from space.

科学者たちは宇宙からの謎の電波パルスを検出しました。

宇宙や自然界で観測される周期的な信号にも使われます。

単数

動向、活気

The central or most important feeling or feature of a place or situation.

ビジネス

We need to understand the pulse of the market.

私たちは市場の動向を理解する必要があります。

社会や市場が生き物のように変化する様子を比喩しています。

ニュース

The mayor is trying to feel the pulse of the city.

市長は市民の意向を探ろうとしています。

人々の感情や世論の方向性を読み取る文脈で使われます。

日常会話

You can really feel the pulse of the city at night.

夜になるとこの街の活気を肌で感じることができます。

都市のエネルギーや鼓動を表現するお洒落な言い回しです。

動詞

自動詞

脈打つ、鼓動する

To beat or throb rhythmically or steadily.

日常会話

I could feel the blood pulsing through my veins.

血管を血が脈打って流れるのを感じました。

身体の内側からリズミカルに押し出される感覚を表します。

SNS・カジュアル

The music in the club was pulsing loudly.

クラブの音楽が大音量でリズミカルに響いていました。

音楽の強いビートが波のように伝わってくる様子です。

アカデミック

The star pulses with a regular rhythm.

その星は規則的なリズムで脈動しています。

天体や光が一定の間隔で明滅する現象にも使えます。

語源

pulse はラテン語で「打つ」「駆り立てる」を意味する pellere の過去分詞 pulsus(打たれたもの)から成り立っています。一定の間隔で規則正しく「打つ」という成り立ちから、心臓の鼓動や脈拍、さらには光や音のリズミカルな波を意味するようになりました。同じ「駆り立てる」の語根を持つ関連語には、impulse(衝動)があります。

派生語・ファミリー

名詞pulsation
動詞pulsate
形容詞pulseless

pulseの使い方

よく使う組み合わせ

take a pulse (脈をとる)a weak pulse (弱い脈)a rapid pulse (速い脈)feel the pulse of (〜の動向を探る)an electromagnetic pulse (電磁パルス)

使い分け

pulse は一定の間隔で波打つ脈拍や短い波を、beat は心臓の鼓動そのものや打撃感のある音を、rhythm は音や動きの規則的なパターンや流れ全体を表します。

The nurse checked my pulse.

一定の間隔でリズミカルに波打つ脈動のニュアンスです。

I could hear the beat of a drum.

トントンと打つような物理的な打撃感のニュアンスです。

She danced to the rhythm of the music.

規則的に繰り返される全体的な流れのニュアンスです。

よくある間違い

× I measured his pulse. ○ I took his pulse. → 脈拍を「測る」と言う時は、measure ではなく take や check を使うのが自然なコロケーションです。

× The blood flows in the pulse. ○ The blood flows in the vein. → pulse は「脈動」という動きを指します。血液が流れる管そのものを表す場合は vein(静脈)などを使います。

コラム

豆知識

ラテン語の「打つ」を意味する pellere が語源です。スターウォーズなどのSF映画でおなじみの「電磁パルス(EMP)」兵器のパルスも、この単語が使われており、瞬間的に放出される強力な波面を指しています。

リアルな使われ方

ネイティブはビジネスシーンで「have one's finger on the pulse(最新の動向を把握している)」をよく使います。市場の変化や若者のトレンドに敏感な人や企業を褒める時にとても便利なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

ピンク・フロイドの伝説的なライブアルバム『P.U.L.S.E』(1995年)は、パッケージの背面に赤いLEDが一定間隔で点滅する仕掛けがあり、まさに「脈拍」を体現した画期的なデザインで大きな話題になりました。

イディオム・定型句

定型句have one's finger on the pulse

最新の動向を把握している

She always has her finger on the pulse of fashion.

定型句set someone's pulse racing

(人を)ハラハラ・ドキドキさせる

The thrilling movie set my pulse racing.

定型句feel the pulse

動向や意向を探る

The survey was designed to feel the pulse of the voters.

pulseを使った会話例

マーケティングの会議で

A

We need to understand the current market trends better.

B

I agree. We should keep our finger on the pulse of the consumers.

A

Exactly. What is the overarching rhythm of their buying behavior?

B

Well, the data shows a sudden spike. It is pulsing with new energy.

A

Let's check the pulse of our social media engagement too.

B

Good idea. I will take a look at the latest numbers this afternoon.

文化的背景

医療現場で脈拍を表すだけでなく、ビジネスやメディアで「世の中の動向や雰囲気」を指す比喩表現としても頻繁に登場します。社会が生き物のように脈打っているイメージです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. pulse とは?

一定の間隔で打つリズミカルな鼓動や波のことです。『The doctor checked my pulse.(医者が私の脈を調べた)』のように、医療現場で脈拍を指す言葉として頻出します。

Q. 医療以外で pulse はどう使われますか?

音楽のリズムや光の点滅、世の中の動向を表す時に使われます。『feel the pulse of the market(市場の動向を探る)』のように、社会の変化を読み取るビジネス表現としても有用です。

Q. pulse と beat の違いは?

pulse は波打つような脈動や短い波に重点があり、beat はトントンと打つ打撃感に重点があります。『the beat of the music(音楽のビート)』のように物理的な打撃音には beat が適しています。

Q. pulse は動詞としても使えますか?

はい、「脈打つ」「鼓動する」という意味の自動詞として使えます。『The music was pulsing.(音楽がリズミカルに響いていた)』のように、一定のリズムで振動する様子を表現できます。

Q. pulse を使った有名なイディオムはありますか?

『have one's finger on the pulse』が代表的です。『He has his finger on the pulse.』のように、常に最新のトレンドや世の中の動向を正確に把握している状態を指します。

CHECK QUIZ

Q: 「彼の脈をとる」の自然な表現は?

Q: 「最新の動向を把握している」を表すイディオムは?

Q: 「血管を血が脈打って流れる」の空所に入る語は? Blood is ( ) through the veins.