primarily
- (副)主に、第一に
- (副)本来は、最初は
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
primarily はアメリカ英語では第2音節の「メ」にアクセントを置きます(prai-MER-uh-lee)。最初の「プライ」は口をしっかり動かして二重母音で発音します。「メ」に強勢を置き、口を少し開けて「エ」と出した直後、舌を丸めて「r」の音に滑らかに繋げましょう。最後の「ly」は力を抜いて軽く「リー」と添えるだけにすると自然に聞こえます。
コアイメージ
他の何よりも第一に、または大部分を占めている状態がコアイメージです。物事の主な目的や理由、最も重要な要素を強調して伝えたい時に使います。
primarilyの意味・例文
副詞
主に、第一に
for the most part; mainly.
The new software is designed primarily for business users.
その新しいソフトウェアは主にビジネスユーザー向けに設計されています。
primarily for 〜 で「主に〜のために」という定番の表現です。
The research focuses primarily on environmental changes.
その研究は主に環境変化に焦点を当てています。
focus primarily on 〜(主に〜に焦点を当てる)は論文で頻出します。
I read books primarily to relax before bed.
私は主に寝る前にリラックスするために本を読みます。
自分の主な目的や動機を説明する時に便利です。
本来は、最初は
in the first place; originally.
The building was used primarily as a hospital.
その建物は本来、病院として使われていました。
過去の本来の目的や用途を説明する文脈で使われます。
The law was primarily intended to protect workers.
その法律は当初、労働者を保護することを目的としていました。
intended(意図された)と組み合わせて初期の目的を表します。
The disease primarily affected young children in the past.
その病気は過去において、最初は幼い子供たちに影響を及ぼしました。
事象の初期段階について述べる際にも適しています。
語源
primarily は、ラテン語の primus(第一の)を語源とする primary に、副詞を作る接尾辞 -ly がついた単語です。もともとは時間的に最初であることを表していましたが、そこから重要度が一番高いことや、大部分を占めるという現在の意味へ発展しました。同じ語根を持つ関連語には、prime(主要な)があります。
派生語・ファミリー
primarilyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
primarily は物事の重要性や本来の目的に焦点を当ててフォーマルに使い、mainly は全体の大部分を占めることを客観的に示し、mostly は数や量の多さをよりカジュアルな日常会話で表します。
よくある間違い
× This is a primarily issue. ○ This is a primary issue. → primarily は副詞なので名詞を修飾できません。名詞を修飾する時は形容詞の primary を使います。
× I primarily am interested in history. ○ I am primarily interested in history. → be動詞を修飾する副詞は、be動詞の直後に置くのが自然な語順です。
コラム
豆知識
primarily の語源であるラテン語の primus(第一の)は、英語の様々な重要単語のルーツになっています。例えば、国のトップである prime minister(首相)や、最も重要な時期を指す prime time(ゴールデンタイム)など、「一番の・最高の」という意味合いを持つ言葉に広く受け継がれています。
リアルな使われ方
ネイティブはビジネス会議で、一番の理由や原因を強調する際に primarily because(主な理由は〜だから)というフレーズをよく使います。他にも理由はあるけれど、これが一番重要だというニュアンスを角を立てずに伝えられるため、非常に実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『ジュラシック・パーク』などの SF 作品では、科学者が新しい発見やシステムの目的を説明する際に primarily がよく使われます。「The system was designed primarily for...(このシステムは本来〜のために設計された)」といったセリフは、知的な雰囲気を演出する定番の表現です。
イディオム・定型句
主な理由は〜だからである
“I chose this job primarily because of the flexible hours.”
主に〜が原因で
“The flight was delayed primarily due to bad weather.”
主に〜を対象とした
“The campaign is aimed primarily at young adults.”
primarilyを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
The new marketing strategy will focus primarily on online ads, right?
Yes. We are aiming it primarily at younger demographics.
That makes sense. Our customers consist mainly of people in their 20s.
Exactly. The budget is allocated primarily for social media campaigns.
Are we completely abandoning print media?
Not completely, but it is mostly phased out for this quarter.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。ビジネス文書や学術論文など、フォーマルな場面で「最も重要な目的」や「主要な要素」を明確に示す際に好まれる単語です。日常会話では少し硬い印象を与えるため、mostly などと言い換えられることが多いです。
よくある質問
Q. primarily とは?
他の何よりも第一であることや、大部分を占めることを表す副詞です。『The app is designed primarily for students.(そのアプリは主に学生向けに設計されている)』のように、主な目的や対象を強調する時に使います。
Q. primarily と mainly の違いは?
どちらも「主に」という意味ですが、primarily の方がよりフォーマルで、重要性や本来の目的に焦点が当たります。『Our success is mainly due to hard work.』のように mainly は客観的な割合を表す際によく使われます。
Q. primarily は文のどこに置きますか?
一般的に、一般動詞の前、または be 動詞や助動詞の直後に置きます。『We are primarily concerned with safety.(私たちは主に安全に関心がある)』のように、修飾したい言葉のすぐ近くに配置するのが基本です。
Q. primarily をカジュアルに言い換えると?
日常会話では mostly や for the most part がよく使われます。『I mostly work from home.(私は主に在宅で働いている)』のように言い換えると、親しみやすく自然な響きになります。
Q. primarily because とはどういう意味ですか?
「主な理由は〜だからである」という意味の便利な定型表現です。『I left early primarily because I was tired.(早く帰った主な理由は疲れていたからです)』のように、一番の理由を明確に伝えたい場面で役立ちます。
CHECK QUIZ
Q: 日常会話で「普段は主に家で料理をする」と言う時の自然な表現は?
Q: 「その本は主に子供向けに書かれている」の自然な表現は?
Q: 「健康が私たちの主な関心事です」の空欄に入るのは? Health is our [ ] concern.