plaza

  • (名)公共の広場
  • (名)商業施設、ショッピングモール
  • (名)料金所、サービスエリア
UK/ˈplɑːzə/

発音のコツ

▶ 表示する

plaza は中央の母音にアクセントを置きます。アメリカ英語では「plæzə(プラァザ)」または「plɑːzə(プラーザ)」と発音します。「æ」の場合は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を、「ɑː」の場合は口を縦に大きく開けて「ア」と発音します。最後の「zə」は力を抜いた曖昧な音にし、濁る「ズ」を意識してください。

活用形

複数形
plazas

コアイメージ

人々が集まったり買い物をしたりする、舗装された開けた場所であることがコアイメージです。街の公共広場や、複数の店舗が集まる商業施設を指す時に使います。

plazaの意味・例文

名詞

可算

公共の広場

An open public area in a city or town.

日常会話

Let's meet at the station plaza at noon.

正午に駅前広場で会いましょう。

→

待ち合わせ場所として日常的によく使われます。

ニュース

The mayor gave a speech in the public plaza.

市長は公共の広場で演説を行いました。

→

イベントや集会が行われる場所を指します。

フォーマル

The monument is located in the center of the plaza.

その記念碑は広場の中央に位置しています。

→

街の象徴的な場所を表すのに適しています。

可算

商業施設、ショッピングモール

A shopping center or complex of stores.

ビジネス

A new shopping plaza will open next month.

来月、新しいショッピングモールがオープンします。

→

複数の店舗が集まる商業施設を指します。

アカデミック

The development of the commercial plaza boosted the local economy.

その商業施設の開発は地域経済を活性化させました。

→

経済や都市開発の文脈で登場します。

日常会話

We spent the weekend hanging out at the plaza.

私たちは週末をショッピングモールでぶらぶらして過ごしました。

→

買い物や娯楽の場として使われます。

可算

料金所、サービスエリア

An area on a highway for collecting tolls or providing services.

ビジネス

Please have your exact change ready at the toll plaza.

料金所では小銭をぴったりご用意ください。

→

toll plaza は TOEIC でも頻出の定型表現です。

ニュース

Traffic was heavily backed up at the toll plaza.

料金所で激しい渋滞が発生していました。

→

高速道路の交通情報を伝える際によく使われます。

日常会話

Let's take a break at the next service plaza.

次のサービスエリアで休憩しましょう。

→

ドライブ中の休憩場所を指す際に便利です。

語源

plaza はスペイン語から英語に入った単語で、さらに遡るとラテン語の platea(広い通り)、ギリシャ語の plateia(広い道)に由来します。人々が行き交う「広々とした平らな場所」という成り立ちから、現在の「広場」や「商業施設」という意味に発展しました。同じ「平らな」という語根を持つ関連語には、plate(平らな皿)があります。

派生語・ファミリー

形容詞plaza-like

plazaの使い方

よく使う組み合わせ

a shopping plaza (ショッピングモール)a toll plaza (料金所)a public plaza (公共の広場)a station plaza (駅前広場)a commercial plaza (商業施設)

使い分け

plaza は舗装された開けた広場や商業施設を、square は街の中心にある四角い公共の広場を、mall は歩行者専用の通路を持つ大規模な屋内ショッピング施設を指します。

“They built a new shopping plaza in the suburbs.”

→ 複数の店舗が集まる開かれた商業施設のニュアンスです。

“Pigeons were gathering in the town square.”

→ 街の中心にある伝統的で四角い公共広場のニュアンスです。

“Teenagers love hanging out at the indoor mall.”

→ 天候に左右されない大規模な屋内商業施設のニュアンスです。

よくある間違い

× I paid the highway fee at the toll mall. ○ I paid the highway fee at the toll plaza. → 高速道路の料金所は toll plaza という定型句を使います。mall はショッピング施設にしか使いません。

× Let's meet at the station's square. ○ Let's meet at the station plaza. → 駅前広場は station plaza と表現するのが自然です。square は街の中心にある四角い広場を指します。

コラム

豆知識

plaza はもともとスペイン語で「広場」を意味し、スペインの植民地時代にアメリカ大陸へ持ち込まれました。そのため、アメリカ南西部やカリフォルニア州の都市には、スペイン風の建築様式を持つ歴史的な plaza が数多く残っています。

リアルな使われ方

日常会話やニュースで頻出するのが toll plaza(料金所)です。アメリカの高速道路(turnpike や tollway)を運転していると必ず目にする標識であり、ETC のような電子決済が普及した現代でも、交通情報として非常によく使われる実用的な表現です。

映画・音楽での使われ方

ニューヨークにある「The Plaza Hotel(プラザホテル)」は、世界で最も有名なホテルの一つです。映画『ホーム・アローン2』で主人公のケビンが宿泊した豪華絢爛なホテルとして知られており、富と優雅さの象徴として多くの作品に登場します。

イディオム・定型句

定型句toll plaza

料金所

“Slow down as you approach the toll plaza.”

定型句service plaza

サービスエリア

“We stopped at a service plaza for lunch.”

定型句pedestrian plaza

歩行者専用広場

“The street was converted into a pedestrian plaza.”

plazaを使った会話例

金曜の夕方、ドライブ旅行中に車内で

A

We have been driving for three hours. Should we stop soon?

B

Good idea. There is a service plaza about five miles ahead.

A

Perfect. I need to grab a coffee and stretch my legs.

B

By the way, do you have any cash for the upcoming toll plaza?

A

Yes, I kept some coins just in case.

B

Thanks. After the toll, we will head straight to the shopping mall.

A

I can't wait. I heard it's the biggest commercial plaza in the state.

B

It is. We are going to have a great weekend!

文化的背景

アメリカでは、ショッピングモールのような商業施設だけでなく、高速道路の料金所(toll plaza)やサービスエリア(service plaza)にもこの単語が使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. plaza とは?

人々が集まる舗装された広場や商業施設のことです。『We met at the station plaza.(駅前広場で会った)』のように、待ち合わせや買い物場所として日常的に使われます。

Q. plaza と square の違いは?

square は街の中心にある歴史的で四角い広場を指すことが多いです。一方の plaza は商業施設や駅前の開けた空間など、より近代的な場所にも使われ、『a shopping plaza(ショッピングモール)』のように表現します。

Q. TOEIC で plaza はどのように出題されますか?

交通や商業の文脈で頻出します。特に『Stop at the toll plaza.(料金所で止まる)』のように、高速道路の料金所(toll plaza)としてリスニングやリーディングでよく狙われます。

Q. 日本の「プラザ」と同じように使えますか?

ほぼ同じですが、英語の plaza はより「屋外の開けた空間」というニュアンスが強いです。『an outdoor plaza(屋外広場)』のように、建物の中の単なる一室やコーナーを指すのにはあまり適していません。

Q. plaza の発音のコツは?

アメリカ英語では「プラァザ」のように「ラ」にアクセントを置き、口を横に引いて発音します。『I like this plaza.(この広場が好きだ)』と言う時、平坦なカタカナの「プラザ」にならないよう注意しましょう。

CHECK QUIZ

Q: 街の中心にある歴史的な四角い「公共広場」を指すのに最適な単語は?

Q: 「高速道路の料金所」を意味する自然な表現は?