parental
- (形)親の、親としての
- (形)保護者の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
parental は2音節目の「ren」にアクセントを置きます。「レ」の音で口を少し横に引き、強く発音してください。最初の「pa」は力を抜いた曖昧な「パ」にし、最後の「tal」は「トゥル」のように舌先を上の歯茎につけて飲み込むように発音します。「パレンタル」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
コアイメージ
親であることに関連する役割や責任、愛情がコアイメージです。子育てに関する話題や、法的な保護者としての立場、同意・制限などを表現する時に使います。
parentalの意味・例文
形容詞
親の、親としての
Relating to a person's role or behavior as a parent.
We must fulfill our parental duties.
私たちは親としての義務を果たさなければなりません。
親として果たすべき日常的な役割や責任を指します。
The study focuses on parental involvement in education.
その研究は教育における親の関与に焦点を当てています。
教育や心理学の分野で親の働きかけを述べる際に頻出します。
He is currently on parental leave.
彼は現在、育児休暇を取得中です。
男女問わず取得できる育児休暇を表現する現代的な言い回しです。
保護者の
Relating to legal guardians or their authority over children.
Parental consent is required for the school trip.
修学旅行には保護者の同意が必要です。
法的な手続きや学校行事での公式な同意を表します。
The new law strengthens parental rights.
新法は保護者の権利を強化します。
保護者が持つ法的な権利や権限について言及する時に使います。
You should enable parental controls on the tablet.
タブレットの保護者による利用制限を有効にするべきです。
子供を有害なコンテンツから守るための機能設定を指します。
語源
parental は、「親」を意味する parent と、「〜に関する」を意味する接尾辞 -al から成り立っています。もともとはラテン語で「産む」を意味する言葉に由来し、親から子への関係性や、親としての責任・性質を示す形容詞へと発展しました。同じ接尾辞 -al を持つ関連語には、maternal（母の）があります。
派生語・ファミリー
parentalの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
parental は男女問わず親全般に関わることを、maternal は母親特有の愛情や役割を、paternal は父親特有の威厳や役割を表します。
よくある間違い
× I took a parent leave. ○ I took parental leave. → 「育児休暇」は名詞ではなく形容詞形の parental を使って parental leave と表現します。
× The console has a parent control. ○ The console has parental controls. → 機器の利用制限機能は parental controls という複数形の定型表現を使います。
コラム
豆知識
映画やゲームの年齢制限でよく見る「PG」は、Parental Guidance（保護者の指導）の略です。PG-13は「13歳未満の鑑賞には保護者の強い同意や指導が必要」という意味で、日常でも映像作品を選ぶ際によく目にする身近な略語です。
リアルな使われ方
現代のSNSやデバイス設定では、「parental controls（ペアレンタルコントロール）」という言葉が頻出します。子どもが不適切なコンテンツにアクセスしないよう制限する機能を指し、親同士の会話でも「Did you set parental controls?」のように日常的に使われます。
映画・音楽での使われ方
2012年のコメディ映画『Parental Guidance（邦題：かぞくモメはじめました）』は、孫の世話を頼まれた祖父母が、現代の神経質な子育て方針（parental guidance）に振り回される様子をコミカルに描いた作品です。
イディオム・定型句
育児休暇
“She will return to work after her parental leave.”
保護者の指導・助言
“Parental guidance is recommended for this video.”
ペアレンタルコントロール、利用制限機能
“Make sure to set up parental controls on the app.”
parentalを使った会話例
職場の休憩室で同僚と
Did you apply for your parental leave yet?
Yes, I plan to take three months off to focus on parenting.
That's great. It's a big parental responsibility, but very rewarding.
Exactly. I also need to set up parental controls on our TV before the baby grows up!
Haha, true. Your wife must have a strong maternal instinct already.
Yes, she is fully prepared. We are excited for this new chapter.
文化的背景
欧米では子どもの安全を守るための「parental consent（保護者の同意）」が法律で厳格に求められます。また、性別を問わない「parental leave（育児休暇）」という表現が、多様性を重んじる現代のビジネスシーンで標準となっています。
よくある質問
Q. parental とは？
親としての役割や責任、または法的な保護者の立場を表す形容詞です。『They share parental responsibilities.（彼らは親としての責任を共有している）』のように、子育てや教育の文脈で頻出します。
Q. parental はどんな名詞と一緒に使われますか？
責任や権利、制限を表す名詞とよく結びつきます。『parental consent（保護者の同意）』や『parental control（利用制限）』など、制度やルールに関わる定型表現として使われることが多いです。
Q. parental と parent の違いは？
parent は名詞で「親そのもの」を指し、parental は形容詞で「親に関連する性質や状態」を指します。『a parent meeting（保護者会）』のように名詞を重ねることもありますが、制度や責任を語る際は parental が好まれます。
Q. 映画の年齢制限で見る「PG」とは何ですか？
映画や番組の年齢制限で使われる「PG」は Parental Guidance（保護者の指導）の略です。『PG-13 strongly cautions parents.（PG-13は保護者に強く注意を促す）』のように、子供の鑑賞に親の判断が必要なことを示します。
Q. parental leave は他の言葉で言い換えられますか？
母親の産休なら maternity leave、父親の育休なら paternity leave に言い換えられます。『He took paternity leave.（彼は父親の育休を取った）』のように性別を明確にしたい場面で使い分けられます。
CHECK QUIZ
Q: 「子供の活動には保護者の同意が必要です」の自然な表現は？
Q: 「母親としての本能」を英語で表現するのに最適な形容詞は？