pageant
- (名)コンテスト、華やかなショー
- (名)野外劇、ページェント
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
pageant は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「g」は「ジ」と発音し、最後の「ant」は力を抜いた曖昧な母音で「ァント」と軽く添えます。「ページェント」と日本語のカタカナ通りに発音しないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- pageants
コアイメージ
華やかな衣装や演出を伴う見せ物やコンテストであることがコアイメージです。主にミスコンテストや歴史的な出来事を再現する野外劇などについて話す時に使います。
pageantの意味・例文
名詞
コンテスト、華やかなショー
a public entertainment consisting of a procession of people in elaborate costumes, or a beauty contest.
The annual beauty pageant attracts millions of viewers.
毎年の美人コンテストは数百万人の視聴者を惹きつけます。
beauty pageant(美人コンテスト)は最も一般的な使われ方です。
She won the local pageant when she was a teenager.
彼女は10代の頃、地元のコンテストで優勝しました。
地域で開催されるイベントやショーについて話す時に使います。
I can't believe how stunning the dresses in the pageant were!
コンテストのドレスがどれほど素晴らしかったか信じられない!
華やかな衣装や演出に対する驚きを表現できます。
野外劇、ページェント
an outdoor performance of a historical play or an impressive procession.
The town organizes a historical pageant every summer.
その町は毎年夏に歴史的な野外劇を主催します。
地域の歴史や伝統を伝える演劇の文脈で使われます。
The coronation was a magnificent pageant of tradition.
その戴冠式は、伝統に彩られた壮大な見せ物でした。
王室の行事など、壮観な儀式やパレードを指すこともあります。
Thousands gathered to watch the Christmas pageant.
何千人もの人々がクリスマスのページェントを見るために集まりました。
キリスト教の降誕劇(聖誕劇)を指す定型的な表現です。
語源
ラテン語の pagina(ページ、舞台の場面)に由来し、中英語で pagent(移動式の舞台)となりました。かつて移動舞台の上で行われていた宗教劇や歴史劇から、現代の華やかなコンテストを指す意味へと発展しました。同じく pagina を語源に持つ関連語には、page(本のページ)があります。
派生語・ファミリー
pageantの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
pageant は華やかな衣装や演出を伴うショーを、contest はスキルや美しさを競う競技全般を、parade は人々や山車が列をなして進む行進を指します。
よくある間違い
× The school held a math pageant. ○ The school held a math contest. → pageant は華やかな衣装や演出を伴うものに使います。学力や技術の競技には contest が適切です。
× We watched a pageant of soldiers marching. ○ We watched a parade of soldiers marching. → 単なる行進には parade を使います。pageant は劇やコンテストなどの見せ物を指します。
コラム
豆知識
pageant は中世ヨーロッパで宗教劇を上演する際に使われた「移動式の舞台(山車)」を指す言葉でした。そこから、劇そのものや華やかなパレードを指すようになり、現代のコンテストの意味へと変化していきました。
リアルな使われ方
日常会話では beauty pageant(美人コンテスト)として使われることが圧倒的に多いです。最近では子供向けの child beauty pageant もあり、ドキュメンタリー番組などで度々話題になります。
映画・音楽での使われ方
2006 年のアメリカ映画『リトル・ミス・サンシャイン(Little Miss Sunshine)』は、少女が beauty pageant に出場するために家族で旅をするロードムービーです。コンテストの裏側や家族の絆が描かれた名作です。
イディオム・定型句
美人コンテスト
“She is preparing for a national beauty pageant.”
人生という壮大なドラマ
“We are all part of the grand pageant of life.”
歴史の壮大な絵巻
“The museum displays a fascinating pageant of history.”
pageantを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you watch the national beauty pageant on TV last night?
Yes, I did. The dresses they wore were absolutely stunning.
I agree. It was more like a grand show than a simple contest.
Exactly. The whole pageantry of the event was very impressive.
Do you think winning a pageant opens up career opportunities?
Definitely. Many winners go on to become successful models or actors.
文化的背景
アメリカでは「ミス・アメリカ」などの beauty pageant(美人コンテスト)が歴史的に人気ですが、近年は外見だけでなく知性や社会貢献度も重視される傾向にあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. pageant とは?
華やかな衣装や演出を伴うショーやコンテスト、歴史的な野外劇のことです。『She won the beauty pageant.(彼女は美人コンテストで優勝した)』のように使います。
Q. pageant と contest の違いは?
contest は優劣を競う競技全般を指しますが、pageant は視覚的な華やかさが伴うものを指します。『He won the speech contest.(彼はスピーチ大会で優勝した)』のように使い分けます。
Q. pageant はどんな場面で使いますか?
ミスコンテストなどの美容コンテストや、地域の歴史や宗教的な出来事を再現する劇について話す時に使います。『They hold a Christmas pageant.(彼らはクリスマス劇を開催する)』のように使います。
Q. pageantry とはどういう意味ですか?
pageant の派生語で、「華麗な演出」や「壮観な儀式」を意味する不可算名詞です。『the pageantry of the royal wedding(ロイヤルウェディングの華麗な儀式)』のようにフォーマルな場面で使われます。
Q. pageant は日常会話でよく使われますか?
日常会話では主に beauty pageant(美人コンテスト)の形でよく登場します。それ以外では、『a pageant of colors(色彩の饗宴)』のように、比喩的に美しい光景を表現する際にも使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「数学の競技会」を表現するのに最適な単語は?
Q: 「Christmas pageant」が通常意味するものはどれ?
Q: 「王室の結婚式の華麗な儀式」を表現する際に入る単語は? "the ( ) of the royal wedding"