oversupply
- (名)供給過剰、供給過多
- (動)〜を過剰に供給する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
oversupply は「オーヴァーサプライ」と発音しますが、アクセントの位置に注意が必要です。名詞として使う場合、最初の「o」と最後の「ply」の両方にアクセントを置きます。「o」は「オウ」と二重母音で発音し、「ply」の「p」は唇をしっかり閉じてから弾くように「プライ」と発音してください。カタカナの平坦な発音にならず、音に波を作るように意識しましょう。
活用形
- 三単現
- oversupplies
- 進行形（-ing）
- oversupplying
- 過去形
- oversupplied
- 過去分詞
- oversupplied
- 複数形
- oversupplies
コアイメージ
必要とされる量を超えて、過剰に物が提供されている状態がコアイメージです。主にビジネスや経済のニュースで、市場に商品が溢れかえっている状況を説明する時に使います。
oversupplyの意味・例文
名詞
供給過剰、供給過多
An amount of something that is more than is needed or wanted.
The oversupply of oil caused prices to drop significantly.
石油の供給過剰により、価格が大幅に下落しました。
価格下落の原因としてビジネスシーンで頻出します。
There is an oversupply of new apartments in the city.
その都市では新しいアパートが供給過剰になっています。
不動産や商品のダブつきを報じるニュースで使われます。
Economists study how an oversupply affects market dynamics.
経済学者は供給過多が市場動態にどう影響するかを研究します。
市場の需要と供給のバランスを論じる際の専門用語です。
動詞
〜を過剰に供給する
To supply more of something than is needed.
The manufacturer oversupplied the market with new smartphones.
そのメーカーは市場に新しいスマートフォンを過剰供給しました。
oversupply A with B で「A に B を過剰供給する」と表します。
Farmers oversupplied milk, leading to immense waste.
農家が牛乳を過剰に供給し、大量の廃棄につながりました。
生産者が市場に物を出しすぎる状況を描写します。
The cafeteria oversupplied the food for the event.
食堂はイベントのために食事を過剰に用意しました。
日常的なスケールで物が多すぎる時にも使えます。
語源
oversupply は、接頭辞の over-（過度に、〜を超えて）と supply（供給する）が組み合わさってできています。必要とされる量を超えて物を提供するという成り立ちから、「供給過剰」という意味に発展しました。同じ over- の接頭辞を持つ関連語には、overwork（働きすぎる）があります。
派生語・ファミリー
oversupplyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
oversupply は市場で供給が需要を上回る状態を、surplus は必要量を使用後に残った余剰分を、excess は適正な限度を超えた一般的な過多を表します。
よくある間違い
× There is an oversupply for smartphones. ○ There is an oversupply of smartphones. → 「〜の供給過剰」と対象を示す時は、前置詞 of を使います。
× The market is too much oversupply. ○ The market is in oversupply. → oversupply 自体に「多すぎる」という意味が含まれるため、too much と併用すると重複になります。
コラム
豆知識
農業の分野では、天候に恵まれて豊作になると、皮肉なことに oversupply が発生して価格が暴落することがあります。これを経済学では「豊作貧乏」と呼び、需要と供給のミスマッチを示す典型的な例としてよく語られます。
リアルな使われ方
ビジネスの会議では、単なる oversupply ではなく glut（供給過剰、ダブつき）という単語も好んで使われます。There is a glut of oil. のように言うと、市場に物が溢れかえって身動きが取れないというネガティブな実態がより生々しく伝わります。
映画・音楽での使われ方
2015 年の映画『マネー・ショート 華麗なる大逆転』では、住宅市場の崩壊が描かれています。作中では、住宅ローンの oversupply がいかにして世界的な金融危機を引き起こしたかがリアルに描写されており、経済用語を学ぶのに最適な作品です。
イディオム・定型句
供給過剰で、ダブついて
“Currently, office spaces are in oversupply.”
供給過剰の状態
“The industry entered a state of oversupply.”
供給過剰を吸収する
“The market cannot absorb the oversupply.”
oversupplyを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you read the report on the housing market?
Yes. It seems there is a massive oversupply of new apartments in the city.
Exactly. The builders oversupplied the market last year.
Now they are struggling with the surplus inventory.
Do you think the demand will eventually absorb the oversupply?
It might take years to clear that excess.
文化的背景
資本主義経済において、需要と供給のバランスは常に注目されるテーマです。そのため、oversupply は経済ニュースやビジネスレポートで頻繁に登場します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. oversupply とは？
必要とされる量を超えて、過剰に物が提供されている状態のことです。『There is an oversupply of oil.（石油が供給過剰だ）』のように、経済やビジネスの文脈で頻出します。
Q. oversupply と overproduction の違いは？
overproduction は「生産」しすぎることに焦点を当てますが、oversupply は市場に「供給」される量に焦点を当てます。『The overproduction led to an oversupply.（過剰生産が供給過剰を招いた）』のように原因と結果の関係になります。
Q. 動詞として使うことはできますか？
はい、他動詞として「〜を過剰に供給する」という意味で使えます。『They oversupplied the market with cheap products.（彼らは安価な製品を市場に過剰供給した）』のように、with と組み合わせてよく使われます。
Q. oversupply を別の言葉で言い換えると？
名詞なら glut や surplus に言い換えることができます。『a glut of cheap imports（安価な輸入品の過剰）』のように、glut を使うと市場に物が溢れかえっているネガティブなニュアンスが強まります。
Q. 発音の注意点はありますか？
アクセントの位置に注意が必要です。名詞の場合、最初の o と後半の ply の両方にアクセントが置かれます。『The oversupply caused a problem.』と発音する際、後半の ply をしっかり発音しましょう。
CHECK QUIZ
Q: 「労働力の供給過剰」を英語で自然に表現すると？
Q: 「政府は今年度の予算が『黒字』になると発表した」の空欄に入る最も適切な語は？
Q: 「その企業は市場に製品を過剰供給した」の空欄に入る適切な形は？