outperform
- (動)（業績などで）〜を上回る
- (動)〜より優れた性能を発揮する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
アクセントは後半の「form」にあります。前半の「out」は「アウ」としっかり二重母音を発音し、「t」は軽く添える程度にします。後半の「per」は舌を丸めながら曖昧な音を出し、最も強く読まれる「form」は口を縦に開けて「フォー」と長めに発音し、その後に「r」の音へ滑らかに繋げてください。
活用形
- 三単現
- outperforms
- 進行形（-ing）
- outperforming
- 過去形
- outperformed
- 過去分詞
- outperformed
コアイメージ
基準や競争相手よりも優れた成果を出すことがコアイメージです。ビジネスや投資、スポーツなどの分野で、他者や市場平均を上回るパフォーマンスを発揮した時に使います。
outperformの意味・例文
動詞
（業績などで）〜を上回る
To perform better than a particular person, group, or market.
Our sales team managed to outperform all the competitors this year.
私たちの営業チームは今年、すべての競合他社を上回る成果を出しました。
ビジネスにおいて他社より優位に立ったことを示します。
The technology sector continues to outperform the broader market.
テクノロジー部門は引き続き市場全体を上回る成績を収めています。
株式市場などで平均以上の利益を出す文脈で頻出します。
Companies with diverse boards tend to outperform their peers financially.
多様性のある取締役会を持つ企業は、同業他社よりも財務的に優れた業績を上げる傾向があります。
研究や調査で比較対象に対する優位性を述べる時に使います。
〜より優れた性能を発揮する
To be more successful or efficient than something else.
This new smartphone easily outperforms the older models in battery life.
この新しいスマートフォンは、バッテリー寿命において旧モデルの性能を軽くしのぎます。
製品の性能や効率が他より優れていることを表します。
She completely outperformed everyone else in the marathon today.
今日のマラソンで、彼女は他の全員を完全に圧倒しました。
スポーツや競技で他者を大きく引き離した時に使えます。
The newly developed material outperforms traditional plastics in durability.
新しく開発された素材は、耐久性において従来のプラスチックより優れています。
客観的な比較において優れた特徴を強調します。
語源
outperform は、接頭辞 out-（〜を超えて、〜に勝って）と perform（実行する、成果を出す）から成り立っています。他者を超えてパフォーマンスを発揮するという成り立ちから、現在の「〜を上回る成績を収める」という意味に発展しました。同じ out- を持つ関連語には、outnumber（〜より数が多い）があります。
派生語・ファミリー
outperformの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
outperform は他者や市場と比較して優れた成果を出すこと、exceed はあらかじめ設定された基準や期待を超えること、surpass は過去の記録や限界を上回ることを表します。
よくある間違い
× The company outperformed than its rivals. ○ The company outperformed its rivals. → outperform は他動詞なので、比較対象を直接目的語として置き、than は不要です。
× He performed outperform than me. ○ He outperformed me. → outperform 自体に「〜より優れている」という意味が含まれるため、単独の動詞として使います。
コラム
豆知識
接頭辞 out- には「外へ」という意味のほかに、動詞に付いて「〜より勝る、〜より多く〜する」という意味を付け加える働きがあります。outsmart（〜を出し抜く）や outlive（〜より長生きする）など、競争社会を反映した多くの関連語が存在します。
リアルな使われ方
株式市場のアナリストレポートでは、個別銘柄の評価として「Outperform（市場平均を上回る）」という専門用語が使われます。これは「買い（Buy）」に近い推奨度合いを示す言葉として、投資家にとってなじみ深い表現です。
映画・音楽での使われ方
アメリカの金融業界を描いたドラマ『ビリオンズ（Billions）』や『サクセッション（Succession）』などのビジネス作品では、企業買収や投資の成績を巡る会話で outperform という単語が頻繁に飛び交います。厳しい競争社会を生き抜く登場人物たちのセリフに注目してみてください。
イディオム・定型句
市場平均を上回る成績を出す
“The new mutual fund aims to outperform the market.”
期待以上の成果を出す
“The retail sector managed to outperform expectations this quarter.”
outperformを使った会話例
四半期決算の発表後、オフィスで同僚と
Did you see our sales report for this quarter?
Yes. We managed to outperform our main competitors again.
That is great news. The new marketing strategy really worked.
Exactly. It helped us exceed our initial sales targets.
Do you think we can continue to outperform the market next year?
I believe so, as long as we keep innovating our products.
文化的背景
資本主義社会、特にアメリカのビジネスや金融業界では、常に他者や市場平均を「上回る」ことが強く求められます。そのため、outperform は企業の決算報告や株式投資のニュースで非常にポジティブな響きを持つ重要なキーワードです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. outperform とは？
基準や競争相手よりも優れた成果を出すことを表す動詞です。『Our team <<outperformed>> the competitors.（私たちのチームは競合他社を上回る成果を出した）』のように使います。
Q. outperform と exceed の違いは？
outperform は競争相手や市場など「他者との比較」に焦点を当てます。一方の exceed は『**exceed** the speed limit（制限速度を超える）』のように、あらかじめ決まっていた「基準や数値」を超える時に使います。
Q. outperform の後ろに than は必要ですか？
不要です。outperform は他動詞であり、単語自体に「〜よりも」という比較の意味が含まれています。『She <<outperformed>> her peers.（彼女は同僚たちをしのいだ）』のように直接目的語を置きます。
Q. ビジネス以外でも使われますか？
はい、スポーツや機械の性能などを比較する際にも使われます。『This electric car <<outperforms>> gas vehicles.（この電気自動車はガソリン車より性能が良い）』のように、日常的な性能比較にも便利です。
Q. outperform の名詞形は何ですか？
名詞形は outperformance です。特に金融やビジネスの記事でよく見られ、『The fund showed strong outperformance.（そのファンドは力強い運用成績を示した）』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「今年の利益は目標を上回った」の自然な表現は？
Q: 「彼女は同僚たちより優れた成果を出した」の正しい英文は？