opera
- (名)オペラ、歌劇
- (名)メロドラマ、大げさな騒動
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
opera の発音は「アパラ」に近く、最初の母音「ɑ」にアクセントを置きます。口を縦に大きく開けて「ア」と発音してください。続く「pə」と「rə」は力を抜いた曖昧な母音にし、素早く軽く発音します。日本語の「オペラ」のように全ての音をはっきりと発音しないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- operas
コアイメージ
音楽、歌唱、演技が一体となった壮大な舞台芸術であることがコアイメージです。クラシック音楽の劇を鑑賞する時や、大掛かりなドラマについて話す時に使います。
operaの意味・例文
名詞
オペラ、歌劇
A dramatic work in one or more acts, set to music for singers and instrumentalists.
They went to see an opera last night.
彼らは昨夜、オペラを見に行きました。
クラシック音楽の舞台を鑑賞する際の一般的な表現です。
The professor lectured on the history of Italian opera.
教授はイタリアのオペラの歴史について講義しました。
芸術の一分野としてのオペラを指す場合は不可算名詞としても扱われます。
The famous opera house will undergo a major renovation.
その有名なオペラハウスは大規模な改修工事に入ります。
opera house（オペラ劇場）という複合語でもよく使われます。
メロドラマ、大げさな騒動
A soap opera, or a situation that involves highly emotional drama.
My grandmother watches a soap opera every afternoon.
祖母は毎日の午後、メロドラマを見ています。
soap opera はテレビの連続ドラマを指す定番フレーズです。
I am tired of the soap opera at my workplace.
職場のドロドロした人間関係にはうんざりしています。
大げさな騒動や感情的なもめ事を比喩的に表現します。
The political scandal turned into a national soap opera.
その政治スキャンダルは国家的な愛憎劇へと発展しました。
政治や社会の騒動をドラマに例える表現です。
語源
opera はラテン語で「作品」や「仕事」を意味する opus の複数形が語源です。複数の芸術的要素（音楽、詩、演技など）を一つにまとめた総合的な作品であることから、現在の「オペラ（歌劇）」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、operate（操作する、働く）があります。
派生語・ファミリー
operaの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
opera は全編が歌で構成される古典的な舞台芸術で、musical は歌とダンスとセリフが混ざった大衆的な劇で、play は主にセリフと演技で進行する演劇です。
よくある間違い
× I watched an opera at the theater. ○ I saw an opera at the theater. → 劇場で舞台作品を鑑賞する場合は watch よりも see を使います。watch はテレビなどの画面を見る時に適しています。
× He is an opera actor. ○ He is an opera singer. → オペラは演技よりも歌唱が主体であるため、出演者は actor（俳優）ではなく singer（歌手）と呼びます。
コラム
豆知識
opera の語源はラテン語で「作品」を意味する opus の複数形です。音楽や演劇、美術など複数の芸術作品が一つに統合された総合芸術であることから、この名前が付けられました。語源の通り、多くのプロフェッショナルが関わる巨大なプロジェクトと言えます。
リアルな使われ方
日常会話では、昼間に放送される主婦向けの連続メロドラマを soap opera と呼びます。昔、石鹸メーカーが番組のスポンサーを務めていたことがこの名前の由来です。転じて、職場のドロドロした人間関係などを指す時にも比喩的に使われます。
映画・音楽での使われ方
有名なSF映画『スター・ウォーズ』シリーズは、宇宙を舞台にした壮大な冒険劇であるため、しばしば space opera（スペース・オペラ）というジャンルで呼ばれます。科学的な正確さよりも、人間ドラマや英雄的な活躍を重視した物語を指す言葉です。
イディオム・定型句
結末は最後まで分からない
“Don't give up yet, it ain't over till the fat lady sings.”
メロドラマ、連続愛憎劇
“She loves watching soap operas in her free time.”
宇宙活劇、SF冒険もの
“The movie is a classic space opera.”
operaを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
What are your plans for this weekend?
I am going to see an opera with my wife.
That sounds elegant. Is it a famous piece?
Yes, it is Carmen. I have always wanted to hear the operatic singing live.
Enjoy! I will just stay home and watch a soap opera on TV.
That is also a good way to relax. Have a great weekend.
文化的背景
ヨーロッパで発展したオペラは、上流階級の社交場としての歴史を持ち、現在でもフォーマルな服装で鑑賞されることが多い特別な舞台芸術です。格式高いイメージがある一方で、英米間で言葉のニュアンスに大きな差はなく、どの地域でも広く共通して使われます。
よくある質問
Q. opera とは？
音楽、歌唱、演技が一体となった壮大な古典的舞台芸術のことです。『I went to the opera last night.（昨夜はオペラに行きました）』のように、芸術鑑賞の話題で使います。
Q. soap opera とはどういう意味ですか？
テレビで放送される連続メロドラマや愛憎劇のことです。『My mother loves soap operas.（母はメロドラマが大好きです）』のように、日常会話で頻繁に登場する表現です。
Q. opera と musical の違いは何ですか？
opera は全編がクラシックの発声による歌で進行します。一方の musical はポップス調の歌とダンス、セリフが融合した大衆娯楽です。『I prefer a musical to an opera.（オペラよりミュージカルが好きです）』のように使い分けます。
Q. opera に関連する面白いフレーズはありますか？
『it ain't over till the fat lady sings（最後まで結末は分からない）』という表現があります。『Keep trying, it ain't over till the fat lady sings.』のように、試合や勝負の終盤で使われます。
Q. opera は可算名詞ですか、不可算名詞ですか？
作品や上演を指す時は可算名詞、芸術のジャンルを指す時は不可算名詞として扱います。『She wrote three operas.（彼女は3つのオペラを作曲した）』のように、具体的な作品の数を数えることができます。
CHECK QUIZ
Q: 歌、ダンス、セリフが混ざった「娯楽劇」を指すのに最適な単語は？
Q: 昼間に放送される「愛憎劇（メロドラマ）」を英語で何と呼ぶ？
Q: 「オペラ歌手」を英語で自然に表現すると？