onset

  • ()始まり、発症、到来
  • ()攻撃、猛攻
UK/ˈɑnˌsɛt/

発音のコツ

▶ 表示する

onset は最初の母音「ɑ」にアクセントを置きます。口を大きく開けて「ア」と発音し、続く「n」で舌先を上の歯茎の裏にしっかりつけます。後半の「set」は「セ」と短く切り、最後の「t」は舌先を弾いて息だけを出す無声音で終わります。「オンセット」と日本語の「オ」で平坦に発音しないよう注意しましょう。

活用形

複数形
onsets

コアイメージ

何かが勢いよく始まることがコアイメージです。主に病気の発症や悪天候、厳しい季節など、好ましくないことの到来を表す時に使います。

onsetの意味・例文

名詞

countable / uncountable

始まり、発症、到来

The beginning of something, especially something unpleasant.

ニュース

The onset of the disease is usually gradual.

その病気の発症は通常、緩やかです。

病気の始まりを表す医療やニュースで頻出の表現です。

日常会話

We should leave before the onset of winter.

冬の到来の前に出発するべきです。

厳しい季節が来る前触れによく使われます。

アカデミック

Researchers are studying the onset of global warming.

研究者たちは地球温暖化の始まりを研究しています。

深刻な現象や問題が始まる時期を特定する文脈で適しています。

ビジネス

The sudden onset of the economic crisis surprised everyone.

突然の経済危機の始まりは皆を驚かせました。

悪い事態が急に始まる状況を表現できます。

可算

攻撃、猛攻

A fierce attack or military assault.

フォーマル

The army was unprepared for the sudden onset.

軍隊はその突然の襲撃に対して準備ができていませんでした。

物理的な攻撃や突撃を表すフォーマルな表現です。

アカデミック

The historian described the onset of the enemy troops.

その歴史家は敵軍の猛攻について記述しました。

歴史的な戦闘や軍事行動を語る際に使われます。

ニュース

They successfully repelled the first onset.

彼らは最初の攻撃を無事に撃退しました。

敵の勢いある突撃を表現する時に適しています。

語源

onset は接頭辞 on-(上に、向かって)と set(置く、向かわせる)から成り立っています。何かが「こちらに向かって勢いよくやってくる」という成り立ちから、望ましくないものの始まりや襲撃という意味に発展しました。同じ set(置く)の語源を持つ関連語には、upset(ひっくり返す、動揺させる)があります。

派生語・ファミリー

形容詞early-onset
形容詞late-onset

onsetの使い方

よく使う組み合わせ

the onset of winter (冬の到来)the sudden onset (突然の始まり)the onset of the disease (病気の発症)delay the onset (発症を遅らせる)an early onset (早期の発症)

使い分け

onset は病気や悪天候など不快なことの始まりを、beginning は時間的・空間的な物事の最初の部分を、start は動作や出来事が動き出す瞬間を指します。

The doctor explained the onset of the symptoms.

病気や好ましくない状態が始まるニュアンスです。

Let's read from the beginning of the book.

物語や期間の最初の部分という客観的な位置を示します。

I unfortunately missed the start of the movie.

何かが動き出す、あるいは行動を起こす瞬間に焦点を当てます。

よくある間違い

× The onset of the party was fun. ○ The beginning of the party was fun. → onset は病気や悪天候など「好ましくないこと」の始まりに使うため、楽しい出来事には不自然です。

× I will onset my new project tomorrow. ○ I will start my new project tomorrow. → onset は名詞であり、動詞として「〜を始める」と言いたい場合は start や begin を使います。

コラム

豆知識

onset は「上に(on)」と「置く・向かわせる(set)」の組み合わせから生まれました。元々は軍隊が敵に向かって突撃する「襲撃」という意味で使われていましたが、時代が下るにつれて、病気や嵐などの見えない敵が襲ってくる「始まり」へと意味が変化していきました。

リアルな使われ方

ネイティブは医療や健康の話題で early-onset(若年発症の)というハイフン付きの形容詞をよく使います。例えば「early-onset Alzheimer's(若年性アルツハイマー)」のように、通常より早く症状が現れることを示す際の実用的な専門用語として定着しています。

映画・音楽での使われ方

映画『コンテイジョン(Contagion)』のようなパンデミックを描いたパニック作品では、ウイルスの「発症」を示すために onset という単語が緊迫したシーンで頻繁に登場します。見えない脅威が始まる恐怖を煽る、物語の重要なキーワードとして機能しています。

イディオム・定型句

定型句at the onset of

〜の始まりに、〜の初期に

At the onset of the pandemic, everyone was confused.

定型句from the onset

最初から、発生当初から

The project faced difficulties from the onset.

定型句the onset of symptoms

症状の発現

The medicine can delay the onset of symptoms.

onsetを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Have you noticed the sudden onset of cold weather?

B

Yes, I had to bring out my winter coat this weekend.

A

Me too. I hope it does not lead to the onset of flu season.

B

Actually, my throat has been hurting since the beginning of the week.

A

You should be careful. The early onset of a cold can be tricky.

B

Thanks. I will take some medicine to prevent the start of a fever.

文化的背景

医療や健康への関心が高い英語圏では、病気や症状の「発症」を意味する onset は、専門書だけでなく日常的なニュースや健康コラムでも頻繁に目にします。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. onset とは?

病気や悪天候など、好ましくないことが始まることを指す名詞です。『the onset of the disease(病気の発症)』のように、医療やニュースの文脈で頻出します。

Q. onset と outset の違いは?

onset は病気や嵐など「不快なものの始まり・襲来」を表します。一方の outset は事業や旅などの着手・出発点を表し、『from the outset(最初から)』のように使われます。

Q. onset はどのような場面で使われますか?

主に医療における病気の発症や、冬や嵐といった厳しい自然現象の到来を表す場面で使われます。『the sudden onset of winter(突然の冬の到来)』はよく見る表現です。

Q. onset とよく一緒に使われる単語は?

医療の文脈で symptoms(症状)や disease(病気)とともによく使われます。『delay the onset of symptoms(症状の発現を遅らせる)』は健康に関する記事で定番のフレーズです。

Q. onset を簡単な言葉で言い換えると?

日常的な会話であれば start や beginning に言い換えることができます。『The start of the storm was sudden.(嵐の始まりは突然だった)』のように言えば、よりシンプルになります。

CHECK QUIZ

Q: 「パーティーの始まり」を表現するのに最も自然な単語は?

Q: 「冬の到来」を正しく表現しているフレーズは?

Q: ニュースでの「the onset of the pandemic」の意味は?