mushroom
- (名)キノコ、食用キノコ
- (動)急増する、急成長する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
mushroom は最初の母音「ʌ」にアクセントを置きます。口をあまり開けず、短く「ア」と発音してください。続く「ʃ」は唇を丸めて前に突き出し、息をこすらせるように出します。後半の「room」は日本語の「ルーム」と違い、舌をどこにもつけずに「r」の音を作り、唇を丸めて軽く「ウ」と伸ばします。
活用形
- 三単現
- mushrooms
- 進行形（-ing）
- mushrooming
- 過去形
- mushroomed
- 過去分詞
- mushroomed
- 複数形
- mushrooms
コアイメージ
湿った場所に生えるキノコから転じて、雨後の筍のように急激に成長や増加をすることがコアイメージです。物理的なキノコを指すだけでなく、ビジネスや都市が急拡大する様子を表したい時に使います。
mushroomの意味・例文
名詞
キノコ、食用キノコ
A fungus with a round top and short stem, often eaten as food.
Shun eats mushrooms as his staple food.
シュンは主食としてキノコを食べます。
料理の材料として複数形で使うのが一般的です。
I put some extra mushrooms on my pizza.
ピザにキノコを少し追加でのせました。
トッピングや具材として日常的に登場します。
Some wild mushrooms are highly toxic to humans.
一部の野生のキノコは人間にとって非常に有毒です。
自然界に自生するキノコについて語る際によく使われます。
動詞
急増する、急成長する
To increase, spread, or develop very quickly.
The small startup mushroomed into a large corporation.
その小さなスタートアップは急成長して大企業になりました。
企業やビジネスが短期間で大きくなる様子を表します。
Complaints about the new policy have mushroomed recently.
新しい政策に対する苦情が最近急増しています。
問題や不満などが急速に広がる際にも使われます。
New cafes are mushrooming all over the city.
街中で新しいカフェが急増しています。
建物や店舗が次々と現れる状況を表現できます。
語源
mushroom の語源は、古フランス語で「キノコ」を意味する mousseron に由来します。これは「苔」を意味する mousse と関連しており、苔が生えるような湿気の多い暗い場所に育つという生態から名付けられました。同じ語根を持つ関連語には、英語で苔を意味する moss があります。
派生語・ファミリー
mushroomの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
mushroom は食用を含む一般的なキノコを、fungus はカビや酵母を含む菌類全般を、toadstool は主に毒キノコを指します。
よくある間違い
× I ate a lot of mushroom. ○ I ate a lot of mushrooms. → mushroom は可算名詞なので、複数ある場合は必ず s を付けて使います。
× The company mushroomed its profits. ○ The company's profits mushroomed. → 動詞の mushroom は自動詞であり「急増する」という意味なので、目的語をとりません。
コラム
豆知識
mushroom の語源は、フランス語で「苔」を意味する mousse に由来します。苔が生えるような湿気の多い暗い森の中にひっそりと生えるキノコの生態が、そのまま名前の由来になっています。野菜のように種から育つのではなく、菌糸から突然姿を現す神秘的な存在として古くから親しまれてきました。
リアルな使われ方
日常会話では、雨が降った後にキノコが一気に生える様子から、物が急激に増えることを mushroom と表現します。都市開発でビルが次々と建つ様子や、インターネット上で新しいサービスが急増する際によく使われる実用的な比喩表現です。「New cafes are mushrooming.」のように進行形で使われます。
映画・音楽での使われ方
任天堂のゲーム『スーパーマリオブラザーズ』に登場する「スーパーキノコ（Super Mushroom）」は、世界で最も有名なキノコの一つです。キャラクターがこれを取ると急激に体が大きく成長しますが、これは動詞 mushroom が持つ「急成長する」という意味と美しく重なっています。
イディオム・定型句
雨後の筍のように次々と現れる
“New cafes pop up like mushrooms here.”
キノコ雲
“A massive mushroom cloud rose into the sky.”
急拡大して〜になる
“The small project mushroomed into a global business.”
mushroomを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you see the news about the new tech startup?
Yes, their business has mushroomed over the last few months.
Similar companies seem to pop up like mushrooms lately.
I agree. But I wonder if it is a solid business or just a trend.
We will see. By the way, I found a strange fungus in my garden today.
Be careful. It might be a poisonous toadstool.
Do not worry. I will not eat it.
Good to hear. Let's get back to work.
文化的背景
欧米では秋になるとキノコ狩り（mushroom hunting）を楽しむ文化があります。一方で、野生のキノコには猛毒を持つもの（toadstool）も多く存在するため、専門知識を持たない人の採取には厳しい注意が促されています。英米間で使い方に大きな差はなく、広く使われます。
よくある質問
Q. mushroom とは？
キノコのことですが、ビジネスやニュースでは「急増する」という動詞としても使われます。『New cafes are mushrooming in this area.（この地域で新しいカフェが急増している）』のように使います。
Q. mushroom と fungus の違いは？
mushroom はスーパーで買えるような傘のあるキノコを指し、fungus はカビや酵母を含む菌類全体を指す学術的な言葉です。『Yeast is a type of fungus.（酵母は菌類の一種です）』のように使います。
Q. 動詞の mushroom はどう使いますか？
数や規模が急速に大きくなる時に使います。ビジネスで『Our user base has mushroomed.（ユーザー数が急増した）』のように、短期間での急激な成長を表現するのに便利です。
Q. mushroom を使った有名な表現は？
次々と現れる様子を『pop up like mushrooms』と表現し、『New stores pop up like mushrooms.（新しい店が次々と現れる）』のように使います。
Q. mushroom の複数形は？
可算名詞なので、複数形は mushrooms となります。料理などで複数のキノコを指す時は『I sliced the mushrooms.（キノコをスライスした）』のように忘れずに s を付けます。
CHECK QUIZ
Q: 湿気で壁に生えた「カビ」を指すのに適切な単語は？
Q: 「その街の人口は急増した」の自然な英語は？