multi

  • (形)複数の、多種多様な
  • (名)マルチビタミン
US/mʌlˌtaɪ/
UK/mʌlˌtaɪ/

発音のコツ

▶ 表示する

アメリカ英語では後半の母音を二重母音にして「マルタイ(/mʌltaɪ/)」と発音することが多い一方、イギリス英語では「マルティ(/mʌlti/)」と発音します。最初の「マ」にアクセントを置き、「ル」は舌先を前歯の裏につけて暗いLの音を作ります。カタカナの「マルチ」とは響きが異なるため注意が必要です。

活用形

複数形
multis
マルチビタミンやマルチプレイなどの略語の複数形

コアイメージ

数や種類が「複数あること」や「多種多様であること」がコアイメージです。主に他の単語の頭に付いて、規模や機能が多岐にわたることを表現する時に使います。

multiの意味・例文

形容詞

複数の、多種多様な

having many of something; more than one.

ビジネス

We need a multi-purpose tool for this project.

このプロジェクトには多目的ツールが必要です。

→

multi-purpose は「多目的な、万能の」という意味で頻出します。

アカデミック

We live in a multicultural society today.

私たちは今日、多文化社会に生きています。

→

異なる文化が共存する状態を multicultural と表現します。

日常会話

She is a multi-talented artist and writer.

彼女は多才なアーティストであり作家でもあります。

→

複数の才能やスキルを持つ人を褒める時に使います。

ニュース

The company signed a multi-million dollar contract.

その企業は数百万ドルの契約を結びました。

→

multi-million は「数百万の、莫大な」という規模の大きさを表します。

名詞

可算

マルチビタミン

a multivitamin pill containing various vitamins.

日常会話

I take a multi every morning for my health.

私は健康のために毎朝マルチビタミンを飲んでいます。

→

multivitamin の略語として口語で非常によく使われます。

SNS・カジュアル

Don't forget to pack your multis for the trip!

旅行にマルチビタミンを持っていくのを忘れないで!

→

複数形は multis となり、サプリメントの粒を指します。

口語・スラング

Are you playing multi tonight?

今夜はマルチプレイ(ゲーム)をする?

→

ゲームの文脈では multiplayer(複数人プレイ)の略になります。

語源

multi はラテン語の multus(多くの、多数の)に由来しています。この語根は「数や量がたくさんある」という状態を表しており、そこから英語でも他の単語の頭に付いて「複数の、多種多様な」という意味を付け加える接頭辞として発展しました。同じ語根を持つ関連語には、multiply(掛ける、増やす)があります。

派生語・ファミリー

名詞multitude
名詞multiple
動詞multiply
形容詞multiple

multiの使い方

よく使う組み合わせ

multi-purpose (多目的の)multi-talented (多才な)multinational corporation (多国籍企業)multicultural society (多文化社会)take a multi (マルチビタミンを飲む)

使い分け

multi は接頭辞として他の語と結びつき多種多様さを、multiple は独立した形容詞として部分が複数あることを、numerous は数が非常に多いことをフォーマルに表します。

“It is a multi-million dollar project.”

→ 複合語を作って規模や種類が複数にわたることを示します。

“He suffered multiple injuries in the crash.”

→ 同じものが複数存在することを示す独立した形容詞です。

“There are numerous reasons for this decision.”

→ 数え切れないほど多くあることを表すフォーマルな表現です。

よくある間違い

× He is very multi. ○ He is multi-talented. → multi は基本的に接頭辞として他の語と結びつくため、単独で「多才な」という形容詞としては使いません。

× I bought a multi tools. ○ I bought a multi-tool. → multi-tool はそれ自体で1つの単数名詞です。複数のツールが1つにまとまったものを指します。

コラム

豆知識

multi の語源はラテン語の multus(多くの)です。同じ語根を持つ単語には multiply(増やす)や multitude(多数)があります。英語圏では新しい概念や技術が生まれると、とりあえず multi- を付けて新語を作る傾向があり、言葉の拡張性が非常に高いのが特徴です。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、multivitamin(総合ビタミン剤)を略して単に a multi と呼ぶことがよくあります。「Did you take your multi today?(今日マルチビタミン飲んだ?)」のように、健康志向の文脈で頻出する便利な表現です。

映画・音楽での使われ方

映画やアメコミの世界では「multiverse(マルチバース)」という概念が大流行しています。これは multi(多数の)と universe(宇宙)を組み合わせた造語で、マーベル作品『ドクター・ストレンジ』などで「多元宇宙」として描かれ、SFファン以外にも広く知られるようになりました。

イディオム・定型句

定型句multi-track

多軌道の、同時進行の

“We need a multi-track approach.”

定型句multi-faceted

多面的な、多角的な

“The problem is highly multi-faceted.”

定型句multi-level

多層的な、多段階の

“They built a multi-level parking garage.”

multiを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Are you good at multitasking?

B

Not really. I prefer to focus on one thing at a time.

A

We have a multi-faceted project coming up.

B

Sounds like a lot of work. Is it for the multinational client?

A

Yes. It requires multiple teams to work together.

B

I see. I might need a multi to keep my energy up!

文化的背景

現代のビジネスやテクノロジーの発展に伴い、multi を冠した新しい言葉(multitasking, multimedia など)が次々と生まれています。英米間で発音に違いはありますが、意味は共通してどの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. multi とは?

数や種類が「複数」であることを表す言葉です。主に接頭辞として使われ、『It's a <<multi-purpose>> tool.(それは多目的ツールです)』のように他の単語と結びついて意味を広げます。

Q. multi は単独の単語として使えますか?

基本的には他の語と結びつきますが、日常会話では略語として単独で使うことがあります。『I take a <<multi>> every morning.(毎朝マルチビタミンを飲んでいます)』のように使われます。

Q. multi と poly の違いは?

どちらも「多い」を意味する接頭辞ですが、語源が異なります。multi はラテン語由来で一般的な語に付きやすく、poly はギリシャ語由来で『a **polyglot**(多言語話者)』のような学術・専門用語に多く使われます。

Q. multi の発音の注意点は?

アメリカ英語では「マルタイ(/mʌltaɪ/)」と発音することが多く、イギリス英語では「マルティ(/mʌlti/)」となります。『a <<multinational>> company』などを発音する際はこの違いに注意しましょう。

Q. multi を使ったビジネス用語は?

『<<multitasking>>(マルチタスク)』や『<<multinational>>(多国籍の)』が代表的です。『She is good at <<multitasking>>.(彼女は同時並行で仕事を進めるのが得意だ)』のように頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 「彼は多才だ」を英語で正しく表現しているのは?

Q: 「多国籍企業」を英語で言うと?

Q: 薬局で「I need a multi.」と言った場合、探しているものは?