motorcycle
- (名)オートバイ、バイク
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
motorcycle は最初の「mo」にアクセントを置きます。唇を丸めて「モウ」と長めに発音してください。「tor」の「r」は舌を軽く巻き上げ、「cycle」は「サイクル」と平坦に読まず、「サイコゥ」のように語尾の「l」を舌先を上の前歯の裏につけて暗い音で終わらせるのがコツです。
活用形
- 複数形
- motorcycles
コアイメージ
エンジンを搭載した二輪車であることがコアイメージです。日本で言う「バイク」を英語で誤解なく表現したい時に使います。
motorcycleの意味・例文
名詞
オートバイ、バイク
A vehicle with two wheels and an engine.
I go to work by motorcycle every day.
私は毎日オートバイで通勤しています。
交通手段を表す時は by motorcycle となります。
The police are investigating a motorcycle accident.
警察はオートバイの事故を調査しています。
交通事故のニュースで頻繁に登場する表現です。
He bought a new motorcycle last week.
彼は先週新しいバイクを買いました。
日本語の「バイク」にあたる自然な英語です。
語源
motorcycleは、motor（原動機）とcycle（車輪、自転車）が組み合わさってできた単語です。エンジンなどの動力を備えた自転車という成り立ちから、現在の「オートバイ」という意味に発展しました。同じcycle（円、車輪）の語根を持つ関連語には、bicycle（自転車）があります。
派生語・ファミリー
motorcycleの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
motorcycle はエンジン付きの二輪車全般を指し、bike は自転車やオートバイの口語表現として使われ、scooter は足を揃えて乗る小型のオートバイを指します。
“She commutes on a small scooter.”
→ 足を前に揃えて乗る小型の二輪車を表します。
よくある間違い
× He rides a bike to work. ○ He rides a motorcycle to work. → bike は自転車と誤解されやすいため、オートバイを明確に伝えるには motorcycle を使います。
× I got in the motorcycle. ○ I got on the motorcycle. → 車のように中に入るのではなく、またがって乗る乗り物には前置詞 on を使います。
コラム
豆知識
世界初のガソリンエンジン搭載の motorcycle は、1885年にドイツのゴットリープ・ダイムラーとヴィルヘルム・マイバッハによって発明されました。木製の車体を持ち、「乗り物を走らせる機械」として作られたこの発明が、現在のオートバイの歴史の幕開けとなりました。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、文脈で明らかにオートバイの話をしていると分かる場合、motorcycle の代わりに motorbike と呼ぶこともあります。また、大型で重厚なオートバイは chopper（チョッパー）という愛称で呼ばれることもあり、愛好家の間で親しまれています。
映画・音楽での使われ方
1969年のアメリカ映画『イージー・ライダー（Easy Rider）』は、大型の motorcycle でアメリカ横断の旅に出る若者たちを描いた名作です。この映画は、オートバイを自由と反体制の象徴として描き、世界のバイク文化に多大な影響を与えました。
イディオム・定型句
暴走族、バイクギャング
“The police arrested members of a motorcycle gang.”
白バイ警官
“The motorcycle cop pulled him over for speeding.”
motorcycleを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
How was your weekend? Did you do anything special?
I went for a long ride on my motorcycle.
That sounds fun. I thought you only had a bike.
I bought a used motorcycle last month. It is very fast.
Be careful. Have you ever had a motorcycle accident?
No, I always wear a heavy jacket and a helmet to stay safe.
文化的背景
日本ではオートバイのことを「バイク」と呼ぶのが一般的ですが、英語圏で bike と言うと自転車（bicycle）を指すことが多いため注意が必要です。アメリカなどの広大な土地では、大型の motorcycle で大陸を横断するツーリングが人気のアクティビティとして定着しています。
よくある質問
Q. motorcycle とは？
エンジンなどの動力を備えた二輪車のことです。『He rides a motorcycle.（彼はオートバイに乗っている）』のように、日本語の「バイク」に相当する言葉として使います。
Q. motorcycle と bike の違いは？
motorcycle は確実にオートバイを指しますが、bike は自転車を指すことが多いです。『I bought a new bike.（新しい自転車を買った）』のように、文脈がない場合は自転車と解釈されます。
Q. motorcycle に乗るという時の動詞は？
馬や自転車のようにまたがって乗るため、ride を使います。『She learned how to ride a motorcycle.（彼女はオートバイの乗り方を学んだ）』のように表現します。
Q. motorcycle の発音のコツは？
最初の mo に強いアクセントを置きます。『motorcycle』の cycle の部分は、日本語の「サイクル」ではなく「サイコゥ」のように発音すると自然に聞こえます。
Q. 原付（原動機付自転車）も motorcycle と呼びますか？
原付のような小型のものは scooter や moped と呼ぶのが一般的です。『I rent a scooter for sightseeing.（観光のためにスクーターを借りる）』のように使い分けます。
CHECK QUIZ
Q: 英語圏の友人に「昨日バイク（オートバイ）を買った」と誤解なく伝えるには？
Q: 「彼はオートバイに乗って去っていった」の自然な表現は？
Q: 「motorcycle cop」が意味するものは？