magazine
- (名)雑誌
- (名)弾倉、火薬庫
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
magazine は最後の母音「íː」に一番強いアクセントを置きます。最初の「mæ」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出し、真ん中の「gə」は力を抜いた曖昧な音にします。最後の「zíːn」は「ズィーン」と長く伸ばして強く発音するのがコツです。「マガジン」と平坦に読まず、後ろ上がりを意識しましょう。
活用形
- 複数形
- magazines
コアイメージ
様々な情報や物を一つの場所にまとめて収納することがコアイメージです。主に定期刊行される出版物を指す時や、銃の弾を収める部品について話す時に使います。
magazineの意味・例文
名詞
雑誌
A periodical publication containing articles and illustrations.
I read a few magazines while waiting at the dentist.
歯医者で待っている間、雑誌を数冊読みました。
日常会話で最もよく使われる一般的な意味です。
Our company placed an advertisement in a popular business magazine.
私たちの会社は人気のビジネス雑誌に広告を出しました。
業界誌やビジネス誌について話すビジネスシーンで頻出します。
She was featured on the cover of a famous fashion magazine.
彼女は有名なファッション雑誌の表紙に載りました。
feature（特集する）と組み合わせる使い方も定番です。
弾倉、火薬庫
A chamber for holding a supply of cartridges to be fed automatically to the breech of a gun.
The police found a rifle with an empty magazine.
警察は空の弾倉がついたライフルを発見しました。
事件や犯罪を報道するニュースでよく聞く表現です。
The old stone building was historically used as a powder magazine.
その古い石造りの建物は、歴史的に火薬庫として使われていました。
歴史的な文脈では、火薬や武器の貯蔵庫を指します。
Soldiers are trained to change the magazine quickly during combat.
兵士たちは戦闘中に弾倉を素早く交換するよう訓練されています。
軍事訓練や専門的な説明で使われる用法です。
語源
magazine はアラビア語の makhazin（倉庫、貯蔵庫）に由来します。元々は武器や火薬を保管する軍事用の倉庫を指していましたが、18 世紀に「様々な知識や情報を集めて保管した場所」という比喩から、定期刊行物の意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、フランス語の magasin（お店）があります。
派生語・ファミリー
magazineの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
magazine は一般向けの趣味や娯楽を扱う定期刊行物を、journal は特定の専門分野や学術的な内容を扱う専門誌を、periodical は定期的に発行される出版物全般を指します。
よくある間違い
× I watch a magazine in my free time. ○ I read a magazine in my free time. → 雑誌などの活字に目を通す場合は read を使います。watch は動く映像を見る時に使います。
× I saw your picture on the magazine. ○ I saw your picture in the magazine. → 雑誌や本など、冊子の中に情報や写真が含まれている場合は前置詞 in を使います。
コラム
豆知識
magazine の語源はアラビア語の「makhazin（倉庫）」です。元々は火薬や武器庫を指していましたが、1731 年に創刊された『The Gentleman's Magazine』が「知識の倉庫」という比喩でこの語をタイトルに使ったことで、現在の意味が定着しました。
リアルな使われ方
ネイティブは光沢のある上質な紙で作られたファッション誌などを glossy magazine と呼びます。単なる magazine より、美しく高級感のあるビジュアルを強調したい時に日常会話でよく登場する表現です。
映画・音楽での使われ方
2006 年の映画『プラダを着た悪魔（The Devil Wears Prada）』は、一流ファッション誌の編集部が舞台です。劇中では、架空の<<magazine>>を作り上げるための過酷で華やかな裏側が描かれ、出版業界の雰囲気を学べます。
イディオム・定型句
雑誌の表紙
“The model dreamed of appearing on a magazine cover.”
光沢紙を使った高級雑誌
“She works as an editor for a glossy magazine.”
火薬庫
“The explosion occurred at the old powder magazine.”
magazineを使った会話例
月曜日の朝、職場の休憩室で同僚と
How did you spend your weekend?
I was just relaxing at a cafe, reading some magazines.
Sounds nice. What kind of magazines do you read?
Mostly interior design ones. I recently decided to subscribe to a monthly one.
That is great. I prefer highly visual ones over text-heavy journals, too.
Exactly. Just looking at the photos in a glossy magazine helps me unwind.
文化的背景
アメリカ英語でもイギリス英語でも意味や使い方は同じで、どの地域でも広く使われます。デジタル化が進む現代でも、特定の趣味を扱う紙の雑誌は根強い人気があり、待合室や美容室の定番アイテムです。
よくある質問
Q. magazine とは？
様々な記事や写真などを集めて定期的に発行される「雑誌」のことです。『I bought a fashion magazine.（ファッション雑誌を買った）』のように、日常会話で頻繁に使われます。
Q. magazine と journal の違いは？
magazine は一般大衆向けの娯楽や情報を扱うのに対し、journal は学術的で専門的な内容を扱います。『a medical journal（医学専門誌）』のように、特定の分野を深く掘り下げる際に使います。
Q. 「雑誌を定期購読する」は英語で？
subscribe to を使って表現します。『I subscribe to a monthly magazine.（月刊誌を定期購読している）』のように、毎月届くようなサービスを利用している時に便利な定型表現です。
Q. 銃に関連する文脈ではどういう意味ですか？
銃の弾丸を収納する「弾倉」を意味します。『He loaded the magazine into the rifle.（彼はライフルに弾倉を装填した）』のように、ニュースやアクション映画などでよく耳にする使い方です。
Q. 雑誌「に」載っている、の前置詞は？
冊子の中にあることを示すため in を使います。『I read about the new cafe in a magazine.（新しいカフェについて雑誌で読んだ）』のように、on ではなく in を使うのが自然です。
CHECK QUIZ
Q: 医師が最新の「医学専門誌」を読む場合に最適な単語は？
Q: 「その記事を雑誌で読んだ」の自然な表現は？
Q: ニュースでの「an empty magazine」の意味は？