mackintosh
- (名)レインコート、防水外套
- (名)ゴム引き防水布
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
mackintosh の発音は最初の「mæk」に強勢（アクセント）を置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「in」は短くリラックスして発音し、最後の「tosh」は唇を少し丸めて「トッシュ」と息を吐き出します。全体を「マッキントッシュ」と平坦なカタカナ読みで読まず、最初を強く発音するのが通じるコツです。
活用形
- 複数形
- mackintoshes
コアイメージ
ゴム引きの防水布で作られたイギリス特有のレインコートであることがコアイメージです。雨の日に服が濡れるのを防ぐために上着として着用する時に使います。
mackintoshの意味・例文
名詞
レインコート、防水外套
A full-length waterproof coat.
I forgot my mackintosh and got completely wet in the rain.
レインコートを忘れて、雨で完全に濡れてしまいました。
イギリス英語で雨具を指す最も伝統的な表現です。
The detective in the movie always wears a long mackintosh.
映画の探偵はいつも長いレインコートを着ています。
探偵や警察官が着るクラシックなオーバーコートの描写に合います。
Guests are advised to bring a mackintosh for the outdoor event.
屋外イベントのため、ゲストはレインコートを持参することが推奨されます。
フォーマルな案内状でも使われる上品な響きのある単語です。
ゴム引き防水布
Cloth treated with rubber to make it waterproof.
The original mackintosh was made by sandwiching rubber between two layers of cloth.
最初のゴム引き防水布は、2枚の布の間にゴムを挟んで作られました。
衣服ではなく素材そのものを指す歴史的な用法です。
The factory produces high-quality mackintosh for luxury brands.
その工場は高級ブランド向けに高品質な防水布を生産しています。
現代でも高級コートの素材として言及されることがあります。
語源
mackintosh は、19世紀のスコットランドの化学者チャールズ・マッキントッシュ（Charles Macintosh）の名前に由来しています。彼がゴムを布に挟み込む画期的な防水布を発明し、それを使ったコートがイギリスで大流行したため、発明者の名前がそのままレインコートを指す一般名詞として定着しました。
派生語・ファミリー
mackintoshの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
mackintosh はイギリス特有のゴム引き防水コートを指し、raincoat は素材を問わず雨を防ぐコート全般を指し、trench coat は軍用由来のベルトや肩章が付いたコートを指します。
“She wore a stylish trench coat to work.”
→ 第一次世界大戦の軍服に由来する、ベルト付きのスタイリッシュなコートを指します。
よくある間違い
× I bought a new mackintosh computer. ○ I bought a new Macintosh computer. → Apple社のパソコンは Macintosh（または Mac）と大文字で綴ります。小文字の mackintosh はレインコートを指します。
× He is wearing mackintosh. ○ He is wearing a mackintosh. → mackintosh は数えられる名詞（可算名詞）なので、単数形の場合は冠詞の a が必要です。
コラム
豆知識
チャールズ・マッキントッシュが1823年に発明した防水布は、2枚の綿布の間に溶かした天然ゴムを挟み込むという画期的なものでした。この製法で作られたコートは当時大革命を起こし、現在でも「マッキントッシュクロス」として高級コートの代名詞になっています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話、特にイギリスでは mackintosh を短縮して mac と呼ぶのが一般的です。急な雨が降ってきた時に「I need my mac（レインコートが必要だ）」と言ったり、安価なビニール合羽を a plastic mac と呼んだりします。
映画・音楽での使われ方
ビートルズの有名な楽曲『Penny Lane』の歌詞には、「the banker never wears a mac in the pouring rain（銀行家はどしゃ降りでもレインコートを着ない）」という一節があり、イギリスの日常風景の一部として mac（mackintosh）が描かれています。
イディオム・定型句
安価なビニール製レインコート
“I bought a cheap plastic mac for the outdoor concert.”
レインコートをさっと羽織る
“He slipped on a mackintosh before going out into the rain.”
mackintoshを使った会話例
ロンドンのホテルで外出前に
It looks like it is going to rain this afternoon.
Really? I should probably take my mackintosh then.
Good idea. I will bring my trench coat just in case.
Did you buy that coat here in London?
Yes, it is made of traditional mackintosh fabric.
It looks very stylish and practical for this weather.
文化的背景
イギリスでは雨がよく降る気候からレインコートが必需品であり、mackintosh はその代表格として歴史的に親しまれてきました。アメリカ英語ではあまり使われず、一般的に raincoat と呼ばれるという地域差があります。
よくある質問
Q. mackintosh とは？
ゴム引きの防水布で作られたレインコートのことです。『He wore a heavy mackintosh.（彼は厚手のレインコートを着ていた）』のように、主にイギリス英語で使われます。
Q. mackintosh と raincoat の違いは何ですか？
raincoat は雨を防ぐ上着全般を指す一般的な言葉です。一方の mackintosh はイギリスの伝統的なゴム引き素材のコートを指すことが多いです。『I need a raincoat.』の方が世界中で広く通じます。
Q. mackintosh と Macintosh は同じですか？
語源は同じスコットランド系の姓ですが、意味が異なります。小文字で k を含む mackintosh はレインコート、大文字で始まる Macintosh は Apple 社のパソコンやリンゴの品種を指します。『I love my new Macintosh.』のように大文字で使い分けます。
Q. mackintosh を短く言うことはできますか？
はい、イギリスの日常会話では mac（または mack）と省略されることがよくあります。『Don't forget your mac!（レインコートを忘れないで！）』のように、親しい間柄で頻繁に使われます。
Q. mackintosh はアメリカ英語でも使われますか？
アメリカ英語ではあまり一般的ではなく、代わりに raincoat が使われます。mackintosh はイギリス特有の響きを持つ言葉です。『He bought a raincoat in New York.』のように、アメリカでは raincoat を使いましょう。
CHECK QUIZ
Q: 軍用由来で、ベルトや肩章がついたスタイリッシュな防水コートを指す単語は？
Q: イギリス人が外出前に「Don't forget your mac!」と言った場合、何を指していますか？