loyal to

  • ()〜に忠実な、義理堅い
  • ()〜を愛用している、固く守る
UK/ˈlɔɪəl tuː/

発音のコツ

▶ 表示する

loyal の発音は /lɔɪəl/ です。最初の /l/ は舌先を上の前歯の裏にしっかりつけます。続く二重母音 /ɔɪ/ は「オ」から「イ」へ滑らかに移行してください。最後の /əl/ は「アル」ではなく、曖昧な母音のまま喉の奥で軽く響かせるダークLの音になります。「ロイヤル」とカタカナで平坦に発音しないよう注意しましょう。

活用形

比較級
loyaler
通常は more loyal を使用します
最上級
loyalest
通常は most loyal を使用します

コアイメージ

特定の対象に対して強い帰属意識を持ち、裏切らずに尽くし続けることがコアイメージです。人や組織、信念に対して誠実で揺るぎない支持を示す時に使います。

loyal toの意味・例文

形容詞

〜に忠実な、義理堅い

remaining firm in your friendship or support for someone or something

日常会話

He has always been loyal to his friends.

彼はいつも友人たちに対して義理堅いです。

友人や家族に対して、決して裏切らない誠実な態度を示します。

ビジネス

She is fiercely loyal to the company.

彼女はその会社に対して非常に忠実です。

所属する企業や組織に対する、強い帰属意識や忠誠心を表します。

ニュース

The soldiers remained loyal to the current government.

兵士たちは現政権に対して忠実であり続けました。

国家や指導者に対する忠誠心を示す際によく使われます。

〜を愛用している、固く守る

continuing to buy a brand or follow a set of beliefs

ビジネス

Our customers are very loyal to our brand.

私たちの顧客は自社ブランドをとても愛用しています。

特定の商品やブランドを使い続ける顧客心理を表します。

アカデミック

He stayed loyal to his original principles.

彼は自身の本来の原則を固く守り続けました。

困難な状況でも信念や方針を曲げない態度を示します。

SNS・カジュアル

I am completely loyal to this coffee shop.

私はこのコーヒーショップの完全な常連です。

お気に入りのお店に通い続けることをカジュアルに表現できます。

語源

loyal は古フランス語の loial(合法的な、誠実な)から来ており、ラテン語の legalis(法律に関する)が語源です。法律や規則を遵守し、君主や国家に対して義務を果たすという「合法性」が、やがて「忠実さ」や「誠実さ」へと意味が発展しました。同じ legalis の語根を持つ関連語には、legal(合法の)があります。

派生語・ファミリー

名詞loyalty
副詞loyally
名詞loyalist

loyal toの使い方

よく使う組み合わせ

remain loyal to (〜に忠実であり続ける)fiercely loyal to (〜に対して非常に忠実な)blindly loyal to (〜に盲従する)stay loyal to (〜に忠実でいる)prove loyal to (〜に忠実であることを証明する)

使い分け

loyal to は人や組織への支持に基づく忠誠を、faithful to は約束や配偶者に対する誠実さを、devoted to は深い愛情や熱意を持って献身的に尽くすことを表します。

He is loyal to his company.

所属する組織や上司に対する、義務感や支持に基づく忠実さのニュアンスです。

faithful to

She remained faithful to her husband.

約束やパートナーとの関係性を決して裏切らない誠実さのニュアンスです。

devoted to

A mother is devoted to her children.

対象に対して深い愛情を持ち、自分の時間や労力を献身的に尽くすニュアンスです。

よくある間違い

× He is loyal for his boss. ○ He is loyal to his boss. → loyal は方向性を示す前置詞 to と結びつきます。for を使うと不自然になります。

× She has loyal to the brand. ○ She is loyal to the brand. → loyal は形容詞なので be 動詞と一緒に使います。名詞として使う場合は loyalty になります。

コラム

豆知識

loyal は古フランス語から英語に入った単語ですが、元々はラテン語の legalis(法律に関する)に由来します。中世のヨーロッパでは、法に従うことが君主への忠誠と直結していたため、「合法的な」から「忠実な」へと意味が変化しました。王室を支持する人々を loyalist(王党派)と呼ぶのもこの歴史が背景にあります。

リアルな使われ方

日常会話では、友人関係の固さを表す際によく使われます。例えば、他人が友人の悪口を言っている時にかばう行動は、まさに loyal to a friend と表現されます。損得勘定を抜きにして裏切らない信頼関係を示す、最高の褒め言葉の一つとしてネイティブに好まれる表現です。

映画・音楽での使われ方

2014 年にリリースされたクリス・ブラウンのヒット曲『Loyal』では、パートナーへの忠実さがテーマとして歌われています。ポップカルチャーにおいて、人間関係の誠実さや裏切りを語る際に loyal という言葉は頻繁に登場し、感情の揺れ動きを表現する重要なキーワードとなっています。

イディオム・定型句

定型句loyal to a fault

損をするほど愚直なまでに忠実な

He is loyal to a fault.

定型句loyal to the core

徹底的に、骨の髄まで忠実な様子

The fans are loyal to the core.

定型句loyal to the end

命が尽きる最後まで忠実である様子

The dog remained loyal to the end.

loyal toを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Have you noticed how long John has been with the company?

B

Yes, he is completely loyal to this organization.

A

It is rare to find someone so devoted to their work these days.

B

True. Most people do not stay loyal to one employer for decades.

A

He always says he wants to remain loyal to his original team.

B

That explains why he is highly trusted by the management.

文化的背景

西洋文化において、忠誠心(loyalty)は騎士道精神や封建制度に由来する重要な美徳とされてきました。現代でも、企業への帰属意識や特定のブランドへの愛着を語る際によく使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. loyal to とは?

特定の対象に対して強い帰属意識を持ち、裏切らずに支持し続けることを表す形容詞句です。『He is loyal to the team.(彼はチームに忠実だ)』のように使います。

Q. loyal to と faithful to の違いは?

loyal to は組織への支持に基づく忠誠心を表します。一方の faithful to は、『She is faithful to her promise.(彼女は約束に誠実だ)』のように、約束や関係性を裏切らないことに重点を置きます。

Q. loyal to はどんな場面で使いますか?

友人や家族への義理堅さのほか、企業への帰属意識やブランドへの愛着を表す場面で使います。『We are loyal to this brand.(私たちはこのブランドを愛用している)』はマーケティングでも頻出します。

Q. loyal to を別の言葉で言い換えると?

献身的な愛情を強調したい場合は devoted to に言い換えられます。『He is devoted to his family.(彼は家族に献身的だ)』のように、感情的な深いつながりを示す時に適しています。

Q. loyal to の名詞形は何ですか?

名詞形は loyalty(忠誠心)です。『customer loyalty(顧客ロイヤルティ)』のように使われ、企業やブランドに対する顧客の継続的な支持を示すビジネス用語として定着しています。

CHECK QUIZ

Q: 「彼女は夫にずっと誠実だった」の自然な表現は?

Q: 「彼は会社に忠実だ」の正しい前置詞は?

Q: 「loyal to a fault」の意味は?