landfill
- (名)埋立地、ゴミ廃棄場
- (名)埋め立て処理
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
landfill は最初の「lan」にアクセントを置きます。「ラ」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。後半の「fill」は長く伸ばさず、リラックスした短い「イ」で発音し、最後の「l」は舌先を上の前歯の裏に当てて音を止めます。
活用形
- 三単現
- landfills
- 動詞（埋め立てる）として使う場合
- 進行形（-ing）
- landfilling
- 過去形
- landfilled
- 過去分詞
- landfilled
- 複数形
- landfills
コアイメージ
土地をゴミで埋め立てる場所であることがコアイメージです。環境問題や都市のゴミ処理について話す時に使います。
landfillの意味・例文
名詞
埋立地、ゴミ廃棄場
A place where garbage is buried under the ground.
The city is planning to build a new landfill.
市は新しい埋立地を建設する予定です。
都市計画や施設の建設を報じるニュースで頻出します。
Toxic chemicals leaked from the landfill into the river.
有毒な化学物質が埋立地から川へ漏れ出しました。
環境汚染の原因となる場所として言及されます。
We should recycle more to keep plastics out of the landfill.
プラスチックを埋立地に入れないよう、もっとリサイクルすべきです。
keep A out of B で「A を B に入れない」と表現します。
埋め立て処理
The process of getting rid of waste by burying it in the ground.
The government aims to reduce the reliance on landfill.
政府は埋め立て処理への依存を減らすことを目指しています。
処理方法を指す場合は無冠詞で使われます。
Sending organic waste to landfill generates greenhouse gases.
有機廃棄物を埋め立て処理に回すと温室効果ガスが発生します。
send waste to landfill で「ゴミを埋め立てに回す」となります。
They charge a high tax on landfill to encourage recycling.
彼らはリサイクルを促すため、埋め立て処理に高い税金を課しています。
埋め立てを抑制するための税金（landfill tax）の文脈です。
語源
landfill は land（土地）と fill（満たす、埋める）が組み合わさってできた単語です。地面に大きな穴を掘り、そこをゴミで満たして埋め立てるという物理的な行為が、そのまま場所を指す名詞として定着しました。同じ fill（満たす）を含む関連語には、refill（詰め替える、補充する）があります。
派生語・ファミリー
landfillの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
landfill は土で覆うなど衛生的に管理された埋立地、dump は単にゴミを投げ捨てる野積みのゴミ捨て場、junkyard は廃車やスクラップの置き場です。
よくある間違い
× We throw garbage to the landfill. ○ We send garbage to the landfill. → 埋立地へゴミを処理のために送る場合は send を使います。throw to は物理的に投げる動作になります。
× The plastic bottle ended up to a landfill. ○ The plastic bottle ended up in a landfill. → 「最終的に〜に行き着く」は end up in 〜 を使います。to を使うと不自然になります。
コラム
豆知識
ニューヨークのスタテン島にあったフレッシュ・キルズ埋立地（Fresh Kills Landfill）は、かつて世界最大の人工構造物と言われるほどの規模でした。現在は自然豊かな公園へと生まれ変わる大規模な再開発プロジェクトが進められています。
リアルな使われ方
企業の環境レポートやビジネスニュースでは、「zero waste to landfill（埋め立てゴミゼロ）」という目標がよく掲げられます。廃棄物をリサイクルに回し、埋立地に送るゴミをゼロにするという現代の重要なキーワードです。
映画・音楽での使われ方
2010 年のドキュメンタリー映画『ヴィック・ムニーズ／ごみアートの奇跡（Waste Land）』では、世界最大規模のゴミ処理場で働く人々の姿が描かれています。巨大な landfill が抱える社会問題と芸術の力を知るきっかけになる作品です。
イディオム・定型句
埋め立てゴミゼロ
“Our company achieved zero waste to landfill last year.”
埋め立て処分される運命にある
“Millions of old clothes are destined for landfill.”
埋め立てを回避する
“We must divert more materials from landfill.”
landfillを使った会話例
オフィスで環境への取り組みについて同僚と
We need to reduce the amount of waste we send to the landfill.
I agree. Too much plastic is ending up there every day.
Should we introduce a new recycling program in the office?
Yes. We can divert a lot of paper from the landfill.
That sounds great. Let's aim for zero waste to landfill this year.
Perfect. I will draft a proposal for the next meeting.
文化的背景
日本ではゴミの焼却処理が主流ですが、広大な土地を持つアメリカやオーストラリアなどでは、ゴミをそのまま土に埋める landfill が一般的な処理方法です。近年は環境への配慮から、埋め立てに頼らない社会作りが世界中で推進されています。
よくある質問
Q. landfill とは？
土地に穴を掘ってゴミを埋める場所、つまり「埋立地」のことです。『The city's landfill is full.（市の埋立地は満杯だ）』のように、環境問題の話題で頻繁に登場します。
Q. landfill と dump の違いは？
landfill は土を被せるなどして衛生的に管理された埋立地を指します。一方の dump は、単にゴミを投げ捨てるだけの野積みのゴミ捨て場であり、『an illegal dump（不法投棄所）』のように使われます。
Q. 環境問題の話題ではどのように使われますか？
ゴミが最終的に行き着く場所として否定的な文脈で使われることが多いです。『Plastic bags end up in a landfill.（ビニール袋は埋立地に行き着く）』のように、リサイクルの重要性を説く際に登場します。
Q. landfill とよく一緒に使われる表現は？
ゴミを別の用途に回して埋め立てを防ぐことを意味する divert（そらす）とよく結びつきます。『divert waste from landfill（ゴミの埋め立てを回避する）』はビジネスでも頻出する定型句です。
Q. landfill は数えられる名詞ですか？
物理的な場所を指す場合は数えられる名詞として『a landfill』となります。一方、埋め立てという処理方法を指す場合は数えられない名詞として『send waste to landfill』のように無冠詞で使われます。
CHECK QUIZ
Q: 衛生管理がされていない「野積みのゴミ捨て場」は？
Q: 「ゴミが埋立地に行き着く」の自然な表現は？
Q: 「divert waste from landfill」の意味として適切なのは？