kit

  • ()道具一式、キット
  • ()ユニフォーム、用具一式
  • ()動物の子
  • ()装備させる
UK/kɪt/

発音のコツ

▶ 表示する

kit の母音 /ɪ/ は、日本語の「イ」よりも口の力を抜き、わずかに「エ」を混ぜたような短い音で発音します。口を横に張りすぎないのがコツです。最後の /t/ は舌先を上の歯茎の裏に当てて息を止め、軽く弾くようにして音を終わらせます。「キット」と日本語のように「ト」の母音 /o/ を響かせないよう注意してください。

活用形

三単現
kits
進行形(-ing)
kitting
過去形
kitted
過去分詞
kitted
複数形
kits

コアイメージ

特定の目的を達成するために必要な道具が一式揃っていることがコアイメージです。プラモデルの組み立てや、救急・防災などの備えを用意する時に使います。

kitの意味・例文

名詞

可算

道具一式、キット

A set of tools, equipment, or materials for a specific purpose.

日常会話

I bought a plastic model kit for my son.

息子のためにプラモデルのキットを買いました。

組み立てるための部品一式を指します。

ビジネス

We provide a marketing kit for new partners.

新規パートナー向けにマーケティング資料一式を提供します。

特定の業務に必要な資料のまとまりにも使われます。

ニュース

The government distributed disaster survival kits.

政府は災害用のサバイバルキットを配布しました。

緊急時に必要な道具のセットを表します。

countable / uncountable

ユニフォーム、用具一式

The clothing and equipment needed for a sport or activity.

日常会話

He washed his football kit after the match.

彼は試合の後にサッカーのユニフォームを洗いました。

イギリス英語でスポーツのユニフォームを指す定番表現です。

ニュース

The team revealed their new away kit today.

チームは今日、新しいアウェイ用ユニフォームを発表しました。

スポーツニュースで頻繁に登場します。

SNS・カジュアル

I love the design of this soccer kit!

このサッカーのユニフォームのデザインが大好きです!

ファンがグッズについて語る際によく使われます。

可算

動物の子

The young of certain animals, such as foxes, rabbits, or beavers.

アカデミック

The mother fox is hunting food for her kits.

母ギツネは子供たちのために獲物を狩っています。

キツネなどの特定の動物の赤ちゃんを指します。

ニュース

Three beaver kits were born at the zoo.

動物園で 3 匹のビーバーの赤ちゃんが生まれました。

自然科学や動物のニュースで使われる専門的な用法です。

日常会話

We saw a cute fox kit in the woods.

私たちは森で可愛い子ギツネを見ました。

日常会話でも動物の話題で登場することがあります。

動詞

他動詞

装備させる

To provide someone or something with the necessary equipment.

ビジネス

The company kitted out the new office with modern computers.

会社は新しいオフィスに最新のコンピューターを完備させました。

必要なものを完全に揃えるという意味で kit out を使います。

日常会話

We need to kit ourselves out for the hiking trip.

私たちはハイキング旅行に向けて装備を整える必要があります。

自分自身に装備を身につけさせる表現です。

ニュース

The soldiers were kitted up with heavy armor.

兵士たちは重装甲の装備を身につけました。

kit up も装備を整えるという意味の句動詞です。

語源

kit の語源は、中世オランダ語で「木製の桶」を意味する kitte に由来します。当初は単なる入れ物を意味していましたが、軍隊で兵士が装備を入れるカバンを指すようになり、やがて中身の「道具一式」そのものを意味する言葉へと発展しました。特定の目的のために集められたセットという現在のニュアンスは、この軍事的な背景から生まれています。

派生語・ファミリー

名詞kitbag
名詞kitting

kitの使い方

よく使う組み合わせ

a first aid kit (救急箱)a tool kit (工具一式)a drum kit (ドラムセット)a survival kit (サバイバルキット)an emergency kit (防災セット)

使い分け

kit は特定の目的のために集められた道具一式を、set は互いに関連し合う同種のものの集まりを、pack は持ち運ぶために一つにまとめられた包みや束を表します。

I keep a first aid kit in my car.

明確な用途(救急など)のために用意された道具のニュアンスです。

She bought a beautiful set of dishes.

同じ種類やデザインのものが揃っているニュアンスです。

He carried a heavy pack on his back.

背負ったり持ち運んだりする荷物のまとまりのニュアンスです。

よくある間違い

× I have an emergency box in the house. ○ I have an emergency kit in the house. → 防災や救急のための道具一式は box ではなく kit を使うのが自然な表現です。

× I bought a plastic model set. ○ I bought a plastic model kit. → 組み立てる部品の一式は set ではなく kit を使います。

コラム

豆知識

kit の語源は、中世オランダ語で「木製の桶」を意味する kitte に由来します。当初は単なる入れ物を意味していましたが、軍隊で兵士が装備を入れるカバンを指すようになり、やがて中身の「道具一式」そのものを意味する言葉へと発展しました。特定の目的のために集められたセットという現在のニュアンスは、この軍事的な背景から生まれています。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、the whole kit and caboodle というフレーズがよく使われます。これは「一切合切」「何もかも全部」という意味のユーモラスな定型表現です。引っ越しで荷物を全部まとめる時や、ある物事に関連するすべてを指し示す時に、リズム感のある言葉遊びとして好まれます。

映画・音楽での使われ方

大ヒットサッカーゲーム『EA SPORTS FC』(旧『FIFA』シリーズ)では、チームのユニフォームを選ぶ画面で Kit という言葉が使われています。ホーム用やアウェイ用のユニフォームをカスタマイズする世界中のゲーマーが、この単語を通じてスポーツ用語としての意味を自然に学んでいます。

イディオム・定型句

定型句the whole kit and caboodle

一切合切、何もかも全部

He packed up the whole kit and caboodle.

イディオムkit out

必要なものを装備させる

They kitted him out with new gear.

定型句get one's kit off

服を脱ぐ

Tell him to get his kit off.

kitを使った会話例

金曜の午後、キャンプ仲間と

A

Are you ready for the camping trip this weekend?

B

Almost. I just need to check my survival kit.

A

Good idea. Did you pack the first aid kit too?

B

Yes, it is in my bag. I am also bringing a standard set of tools.

A

Great. Make sure we don't carry too heavy a pack.

B

Right. Let's kit ourselves out with only the essentials.

文化的背景

アメリカ英語では主に「道具一式」や「組み立てキット」を指しますが、イギリス英語ではサッカーなどの「スポーツのユニフォーム」を指す言葉としても日常的に使われます。地域によって使われる文脈が広がる単語です。

よくある質問

Q. kit とは?

特定の目的のために集められた道具や用具の一式のことです。『I need a tool kit.(工具一式が必要です)』のように、組み立てや修理、救急などの場面で頻出します。

Q. kit と set の違いは?

kit は特定の目的を達成するための「道具の集まり」に重点があります。一方の set は『a tea set(ティーセット)』のように、同種のものやデザインが揃っていることに重点があります。

Q. kit はスポーツの文脈でどう使われますか?

イギリス英語では、サッカーなどのユニフォームや用具一式を kit と呼びます。『He wore his new football kit.(彼は新しいサッカーのユニフォームを着た)』のように日常的に使われます。

Q. 動物に関する kit とはどういう意味ですか?

キツネ、ウサギ、ビーバーなどの「動物の赤ちゃん」を指す名詞として使われます。『A fox kit was sleeping.(キツネの赤ちゃんが眠っていた)』のように、自然科学の文脈で登場します。

Q. kit を使った有名な表現は?

『kit out(装備させる)』という句動詞が代表的です。『We kitted out the room with new furniture.(部屋に新しい家具を揃えた)』のように、必要なものを完備させる時に使います。

CHECK QUIZ

Q: 「ティーカップの一揃い」を表現する自然な単語は?

Q: 森で「I saw a cute kit yesterday.」と言われた場合、何を見た?

Q: 「遠征のために装備を整えた」の自然な表現は?