job fair
- (名)就職説明会、合同企業説明会
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
jobの「o」は日本語の「オ」ではなく、口を縦に大きく開けた「ア」に近い音（アメリカ英語）です。「ジャブ」のように発音します。fairの「ai」は「エ」と発音し、舌を後ろに引きながら「r」の音につなげます。「ジョブ・フェア」とカタカナで平坦に読まず、jobの母音とfairのr音を意識すると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- job fairs
コアイメージ
複数の企業が集まり、求職者と直接交流して採用活動を行うイベントであることがコアイメージです。就職や転職活動において、企業情報を集めたり担当者と話したりする時に使います。
job fairの意味・例文
名詞
就職説明会、合同企業説明会
An event where employers meet with job seekers to discuss employment opportunities.
Our company will set up a booth at the upcoming job fair.
来たる就職説明会で、我が社はブースを出展します。
企業側の視点でも頻繁に使われる表現です。
I am planning to attend a job fair next weekend.
来週末、就職説明会に参加する予定です。
attend a job fair で「就職説明会に参加する」という定番フレーズです。
The university hosts an annual job fair for graduating students.
その大学は卒業生向けに毎年就職説明会を開催しています。
host a job fair で「就職説明会を主催する」を表します。
Hundreds of job seekers gathered at the job fair in the city center.
数百人の求職者が市中心部での就職説明会に集まりました。
雇用情勢を伝えるニュースでよく登場する文脈です。
語源
job fair は、job（仕事）と fair（定期市、博覧会）が組み合わさった言葉です。fair はラテン語の feriae（休日、祭日）に由来し、人々が集まって品物を売買する市を意味するようになりました。そこから、企業が集まって求職者に仕事を紹介する大規模なイベントを指す意味へと発展しました。関連語には、book fair（本の大売り出し）があります。
派生語・ファミリー
job fairの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
job fair は具体的な求人を探す就職説明会、career fair は将来のキャリア構築も含む幅広い説明会、recruiting event は企業が自社のために行う採用イベントを指します。
“She explored various industries at the career fair.”
→ 長期的なキャリアの選択肢を探り、業界研究をするニュアンスです。
“The company invited top students to their private recruiting event.”
→ 特定の企業が優秀な人材を直接勧誘するニュアンスです。
よくある間違い
× I went to job fair yesterday. ○ I went to a job fair yesterday. → job fair は可算名詞なので、単数形の場合は必ず a や the などの冠詞が必要です。
× I met the recruiter in the job fair. ○ I met the recruiter at the job fair. → イベントや行事を「特定の地点・場所」として捉えるため、前置詞は in ではなく at が自然です。
コラム
豆知識
job fair の歴史は古く、第二次世界大戦後に復員兵の就職支援のために行われたイベントが原型とされています。現代では、大学の体育館や大規模なコンベンションセンターに何百もの企業が集まる一大イベントへと発展しました。
リアルな使われ方
ネイティブの学生は、就職説明会で企業担当者に渡すための名刺代わりの履歴書をたくさん持ち歩きます。会話では「Did you get any leads at the job fair?（就職説明会で何か手応えはあった？）」のように、lead（手がかり、見込み）という単語と一緒に使われることがよくあります。
映画・音楽での使われ方
2009年のアメリカ映画『Post Grad（邦題：恋する履歴書）』では、大学を卒業したばかりの主人公が就職活動に苦戦する様子が描かれています。劇中にも job fair のような採用イベントの描写があり、アメリカの厳しい就職事情を垣間見ることができます。
イディオム・定型句
オンライン合同企業説明会
“I registered for a virtual job fair to meet tech companies.”
大学内で行われる就職説明会
“The campus job fair is a great opportunity for seniors.”
就職説明会の出展ブース
“We need to design an attractive job fair booth.”
job fairを使った会話例
大学のカフェテリアで友人と
Are you going to the campus job fair tomorrow?
Yes, I am. I printed out ten copies of my resume.
That is a good idea. Which companies do you want to talk to?
I want to visit the tech companies' booths at the job fair.
I heard there is a career fair next month too.
Really? I might attend that one as well to explore more options.
文化的背景
アメリカの job fair では、その場で履歴書を渡し、簡単な面接が行われるのが一般的です。日本の合同企業説明会のように説明を聞くだけでなく、自己アピールの場として機能します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. job fair とは？
企業と求職者が一堂に会し、直接交流して採用活動を行うイベントのことです。『I attended a job fair in Tokyo.（東京の就職説明会に参加した）』のように、就職活動の文脈で頻出します。
Q. job fair と career fair の違いは？
job fair は具体的な求人募集や面接に直結する傾向があります。一方の career fair は『explore options at a career fair（キャリアフェアで選択肢を探る）』のように、業界研究など幅広い目的を含みます。
Q. job fair に参加するとき、どんな動詞を使いますか？
「参加する」を表す attend や go to をよく使います。『I will attend a job fair tomorrow.（明日、就職説明会に参加します）』のように表現し、主催する企業側は host や hold を使います。
Q. job fair は履歴書を渡す場ですか？
はい、多くの場合で直接履歴書を渡したり、簡単な面接が行われたりします。『Please bring your resume to the job fair.（就職説明会に履歴書を持参してください）』と言われるのが一般的です。
Q. job fair はオンラインでも行われますか？
はい、インターネット上で開催されることも多く、virtual job fair と呼ばれます。『I joined a virtual job fair from home.（自宅からオンライン説明会に参加した）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「昨日、就職説明会に参加した」の自然な表現は？
Q: 企業が「優秀な学生を自社に勧誘するための単独イベント」を何と呼ぶ？
Q: 近年増えている「オンラインで行われる就職説明会」の英語表現は？