Italian
- (形)イタリアの、イタリア風の
- (名)イタリア語
- (名)イタリア人
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
Italian は最初の母音「ɪ」を日本語の「イ」より少し力を抜いて短く発音します。アクセントは第2音節の「ta(タェ)」にあり、「ア」と「エ」の中間の音で口を横に開いてはっきりと発音してください。最後の「lian」は「リアン」と区切らず、「リィァン」と曖昧に力を抜いて添えるように発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- Italians
コアイメージ
イタリアという国、その人々、言語、文化に関連していることがコアイメージです。食事のジャンルや人の出身地、話す言葉を説明したい時に使います。
Italianの意味・例文
形容詞
イタリアの、イタリア風の
Relating to Italy, its people, or its language.
I enjoy eating Italian food such as pizza and pasta.
私はピザやパスタなど、イタリア料理を食べるのが好きです。
食事や文化のジャンルを説明する最も一般的な用法です。
Our company imports high-quality Italian leather.
私たちの会社は高品質なイタリア製レザーを輸入しています。
製品の産地や品質の高さをアピールする際に使われます。
I bought a cute Italian dress online.
オンラインで可愛いイタリアンデザインのドレスを買いました。
ファッションやデザインのスタイルを表す時にも便利です。
名詞
イタリア語
The Romance language spoken in Italy.
She is studying Italian at the university.
彼女は大学でイタリア語を勉強しています。
学問や専攻としての言語を指します。
Can you speak Italian fluently?
あなたはイタリア語を流暢に話せますか?
speak の直後に置いて会話能力を尋ねる定番フレーズです。
We need someone who can translate English into Italian.
英語をイタリア語に翻訳できる人が必要です。
翻訳や通訳の対象言語を示す文脈で使われます。
イタリア人
A native or inhabitant of Italy.
My neighbor is a friendly Italian.
私の隣人は親しみやすいイタリア人です。
個人の国籍や出身を直接的に表します。
Thousands of Italians gathered in the main square.
何千人ものイタリア人が中央広場に集まりました。
複数形にして国民全体や集団を指すことができます。
The ambassador welcomed the Italians to the event.
大使はイベントにイタリア人たちを歓迎しました。
公式な場で特定の国籍の人々を呼称する際に適しています。
語源
Italian は、国名 Italy に「〜の、〜に属する人」を意味する接尾辞 -an が結びついて生まれました。Italy 自体は、古代の言葉で「子牛の地」を意味する viteliu に由来すると言われています。そこから、イタリアの文化や人を指す言葉に発展しました。同じ接尾辞 -an を持つ関連語には、American(アメリカの)があります。
派生語・ファミリー
Italianの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
Italian は特定の国であるイタリアに関連する事物を、European はヨーロッパ全体に属する事物を、Western は東洋と対比される欧米を中心とした西洋文化全体を広く指します。
よくある間違い
× I want to eat Italy food. ○ I want to eat Italian food. → Italy は国名を表す名詞です。名詞を修飾して「イタリアの」と言う場合は形容詞の Italian を使います。
× He speaks the Italian. ○ He speaks Italian. → 言語名としての Italian は不可算名詞なので、冠詞の the や a はつけずにそのまま使います。
コラム
豆知識
Italy という国名は、古代の言葉で「子牛の地」を意味する viteliu に由来すると言われています。古代ローマ時代から農耕や牧畜が盛んだったため、この名前が定着しました。そこから派生した Italian は、歴史と豊かな食文化を感じさせる単語です。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、Italian だけで「イタリア料理」を指すことがよくあります。「Let's get Italian tonight.(今夜はイタリアンにしよう)」のように、food を省略する使い方は非常にカジュアルで便利です。
映画・音楽での使われ方
2003 年のアクション映画『ミニミニ大作戦(The Italian Job)』は、イタリアを舞台にした金塊強奪を描いた人気作です。タイトルにある The Italian Job は、見事な計画や手口を示す言葉としても映画ファンに親しまれています。
イディオム・定型句
巧妙な手腕、洗練された筆跡
“I can see his fine Italian hand in this plan.”
イタリアンドレッシング
“I would like some Italian dressing on my salad.”
イタリアンアイス(氷菓)
“We ate sweet Italian ice on a hot summer day.”
Italianを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Do you want to eat Italian food tonight?
Sounds great. I know a good place that serves authentic pasta.
Is it owned by an Italian chef?
Yes, he is from Rome and his cooking is amazing.
Perfect. Do they have an English menu, or is it all in Italian?
Don't worry, the menu has pictures and English descriptions.
That is helpful. I only know a few Italian words.
Me too. Let's go right after we finish this report.
文化的背景
イタリア系アメリカ人(Italian-American)の文化はアメリカ社会に深く根付いており、ピザやパスタなどの食文化は世界中で親しまれています。英米間で単語の使い方の大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. Italian とは?
イタリアの文化、言語、または人に関することを表す単語です。『I love Italian food.(私はイタリア料理が好きです)』のように、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。
Q. Italian は名詞と形容詞でどう使い分けますか?
形容詞としては「イタリアの」という意味で名詞を修飾します。一方、名詞として使う場合は『He speaks Italian.(彼はイタリア語を話す)』のように言語や人を直接指します。
Q. イタリア人を複数形にする時は Italians ですか?
はい、イタリア人を指す名詞は可算名詞なので、複数形は Italians になります。『Many Italians love coffee.(多くのイタリア人はコーヒーが好きです)』のように表現します。
Q. Italian を使った日常的な表現はありますか?
食事の場面でよく使われます。『Let's get Italian tonight.(今夜はイタリアンにしよう)』のように、food を省略してそのまま料理のジャンルを指すのがネイティブの自然な使い方です。
Q. Italy と Italian の違いは何ですか?
Italy は「イタリア」という国名そのものを表す名詞です。一方の Italian は『an Italian car(イタリア製の車)』のように、その国に属する物や人を表す際に使います。
CHECK QUIZ
Q: 「私はイタリア旅行に行きたい」の自然な表現は?
Q: 「She speaks fluent Italian.」の Italian の意味は?
Q: 「今夜はイタリア料理を食べに行こう」のカジュアルな表現は?