iron

  • ()鉄、鉄分
  • ()アイロン
  • ()アイロンをかける
  • ()鉄の、鉄のように固い
UK/ˈaɪərn/

発音のコツ

▶ 表示する

iron の発音は「アイロン」ではなく /aɪərn/(アイアーン)です。最初の「アイ」をしっかり発音し、続く「アー」では舌を後ろに引きながら喉を鳴らします。最後の「n」は舌先を上の前歯の裏につけて鼻から音を抜きます。「ロ」の音は一切入らないため、カタカナ読みに引きずられないよう注意しましょう。

活用形

三単現
irons
進行形(-ing)
ironing
過去形
ironed
過去分詞
ironed
複数形
irons
器具のアイロンなどを指す場合

コアイメージ

「硬くて強い金属」という物理的な性質と、「熱と重さでシワを伸ばす」という働きがコアイメージです。物質としての鉄を表す時や、衣服にアイロンをかける時、または強い意志を表現したい時に使います。

ironの意味・例文

名詞

不可算

鉄、鉄分

A strong, hard magnetic silvery-gray metal.

アカデミック

The core of the earth is mostly made of iron.

地球の核は主に鉄でできています。

物理的な金属としての鉄を表す最も基本的な使い方です。

ニュース

The company produces various iron and steel products.

その会社は様々な鉄鋼製品を生産しています。

産業や工業の文脈で頻出する表現です。

日常会話

Spinach is a good source of iron.

ほうれん草は鉄分の良い供給源です。

栄養素としての「鉄分」を指す際にも使われます。

可算

アイロン

A small appliance used to press clothes.

日常会話

I need to buy a new steam iron.

新しいスチームアイロンを買う必要があります。

家電製品としてのアイロンは可算名詞になります。

フォーマル

Please ensure the iron is unplugged after use.

使用後はアイロンのプラグが抜かれていることを確認してください。

火災防止などの注意書きでよく見かける表現です。

SNS・カジュアル

I left the iron on by mistake!

間違えてアイロンをつけっぱなしにしちゃった!

日常の失敗談などを話す時に便利な表現です。

動詞

他動詞

アイロンをかける

To make clothes smooth using an iron.

日常会話

I have to iron my shirt for the interview.

面接のためにシャツにアイロンをかけなければなりません。

衣服のシワを伸ばす動作を直接表す他動詞です。

ビジネス

Please make sure your uniform is washed and ironed.

制服は必ず洗濯してアイロンがけしておいてください。

職場の身だしなみ規定などで使われる表現です。

SNS・カジュアル

I hate ironing clothes on weekends.

週末に服のアイロンがけをするのは嫌いです。

動名詞にして「アイロンがけ」という家事を表します。

形容詞

鉄の、鉄のように固い

Made of iron, or very strong and tough.

日常会話

The old house has heavy iron gates.

その古い家には重厚な鉄の門があります。

材質が鉄であることを示す形容詞的な使い方です。

ビジネス

She negotiated with an iron will.

彼女は鉄の意志で交渉に臨みました。

精神力や決意が非常に強いことを比喩的に表します。

ニュース

The dictator ruled the country with an iron fist.

その独裁者は鉄拳で国を支配しました。

厳格で容赦ない支配を表す決まり文句です。

語源

ironの語源は、ゲルマン祖語の「isarnan(神聖な金属、鉄)」に遡ります。古くは鉄が隕石として天から降ってきたため、神聖な力を持つ特別な物質と見なされていたことに由来します。そこから「硬く強いもの」という性質を経て、近代には熱して服のシワを伸ばす「アイロン」という意味にも発展しました。

派生語・ファミリー

名詞ironing
形容詞ironclad

ironの使い方

よく使う組み合わせ

a steam iron (スチームアイロン)an iron will (鉄の意志)cast iron (鋳鉄)iron deficiency (鉄分不足)an iron bar (鉄の棒)

使い分け

iron は自然界に存在する基本的な鉄を、steel は鉄に炭素などを加えて人工的に強化した鋼(はがね)を、metal は鉄や金などをすべて含む金属全般を指します。

The gate is made of solid iron.

自然界にある基本的な鉄やその製品を表します。

The bridge was built with stainless steel.

人工的に強化・加工された鋼を表す時に使います。

Gold is a very expensive metal.

鉄や金を含む金属全般を指す広範な言葉です。

よくある間違い

× I need to take an iron. ○ I need to take iron. → 物質としての「鉄(鉄分)」は不可算名詞なので冠詞の a/an は不要です。an iron とすると「1つのアイロン」になります。

× I will do an iron to my shirt. ○ I will iron my shirt. → iron は動詞として「アイロンをかける」という意味を持っています。do an iron という表現は使いません。

コラム

豆知識

鉄分(ミネラル)を指す際にも iron が使われます。ほうれん草などの野菜やレバーに含まれる栄養素のことですが、これは文字通り金属の「鉄」と同じ単語です。貧血予防のサプリメントのパッケージにも「Iron」と大きく書かれています。

リアルな使われ方

ビジネスシーンでは句動詞の iron out(問題を解決する、詳細を詰める)が非常によく使われます。服のシワにアイロンをかけて平らにするイメージから、契約の細かな調整やトラブルを解消する時の定番フレーズとして定着しています。

映画・音楽での使われ方

マーベル・コミックのスーパーヒーロー映画『アイアンマン(Iron Man)』は、強力なパワードスーツを身にまとって戦うキャラクターです。この名前には、物理的な金属の強さだけでなく、主人公の不屈の精神や「鉄の意志」も込められています。

イディオム・定型句

ことわざStrike while the iron is hot.

鉄は熱いうちに打て

You should strike while the iron is hot.

定型句iron out

(問題などを)解決する

We need to iron out the details.

定型句pump iron

筋トレをする

He goes to the gym to pump iron.

ironを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Your shirt looks very crisp. Did you iron it this morning?

B

Yes, I bought a new steam iron yesterday. It works great.

A

I usually hate ironing, but maybe I need a better one.

B

It makes a huge difference. By the way, did we iron out the schedule for next week?

A

Not completely. We still have a few details to discuss with the team.

B

Let's strike while the iron is hot and finalize it today.

A

Good idea. I will set up a quick meeting after lunch.

B

Perfect. I will bring the updated documents.

文化的背景

欧米では服のシワに対して日本以上に敏感な人が多く、ビジネスシーンではアイロンがけされたシャツを着ることがプロとしての重要なマナーとされています。使用法において英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. iron とは?

鉄という金属や、服のシワを伸ばすアイロンを指します。『I bought a steam iron.(スチームアイロンを買った)』のように日常的に使われるほか、動詞としても活躍します。

Q. 鉄とアイロンをどう区別しますか?

不可算名詞か可算名詞かで区別します。『I bought a new iron.(新しいアイロンを買った)』のように a がつけばアイロンを指し、無冠詞なら物質の鉄を表します。

Q. iron out とはどのような意味ですか?

アイロンでシワを伸ばすように、問題や相違点を「解決する」という意味です。『We need to iron out the details.(詳細を詰める必要がある)』のようにビジネスでよく使います。

Q. 筋トレに関連する iron の使い方はありますか?

『pump iron』という表現があり、ダンベルなどの鉄の器具を上げ下げして「筋トレをする」という意味になります。『He pumps iron every day.(彼は毎日筋トレをしている)』のように使います。

Q. iron の形容詞としての使い方は?

物理的な鉄製という意味だけでなく、「鉄のように固い」という比喩でも使われます。『She has an iron will.(彼女には鉄の意志がある)』のように、強い決意や精神力を表す際に便利です。

CHECK QUIZ

Q: 建物の骨組みなどに使われる「鋼(はがね)」を指す単語は?

Q: 「We need to iron out the problem.」の意味は?

Q: 「I need to take iron.」の意味として最も適切なものは?