interview

  • ()面接
  • ()取材、インタビュー
  • ()面接する、インタビューする
UK/ˈɪn.tər.vjuː/

発音のコツ

▶ 表示する

interview は最初の母音「i」にアクセントを置きます。口を少し横に引いて「イ」と短く発音してください。アメリカ英語では「nt」が連続するため「t」の音が脱落しやすく、「インナービュー」のように発音されることがよくあります。リスニングの際には、この「t」が消える現象に注意すると、ネイティブの自然な発音が聞き取りやすくなります。

活用形

三単現
interviews
進行形(-ing)
interviewing
過去形
interviewed
過去分詞
interviewed
複数形
interviews

コアイメージ

目的を持って互いに向き合い、対話を通じて情報を引き出すことがコアイメージです。就職活動での面接や、メディアによる取材について話す時に使います。

interviewの意味・例文

名詞

可算

面接

A formal meeting where someone is asked questions for a job.

ビジネス

I have a job interview tomorrow morning.

明日の朝、就職面接があります。

job interview は就職活動で最も頻繁に使う表現です。

日常会話

She was very nervous before the interview.

彼女は面接の前にとても緊張していました。

面接前の緊張感を表す典型的なフレーズです。

アカデミック

The university requires an interview for admission.

その大学は入学のために面接を必須としています。

進学や入学試験における面接にも使われます。

可算

取材、インタビュー

A conversation in which a journalist asks questions to someone.

ニュース

The actor gave an exclusive interview to the magazine.

その俳優は雑誌に独占インタビューを行いました。

exclusive interview で「独占インタビュー」となります。

アカデミック

We conducted an interview with the local residents.

私たちは地域住民にインタビュー調査を実施しました。

調査研究のための聞き取りにも使われます。

SNS・カジュアル

Did you see his latest interview on YouTube?

YouTube で彼の最新のインタビューを見ましたか?

有名人の動画や記事について話す時に便利です。

動詞

transitive / intransitive

面接する、インタビューする

To ask someone questions in a formal meeting.

ビジネス

We will interview five candidates for the position.

その役職のために5人の候補者を面接します。

interview someone の形で他動詞として使います。

ニュース

The police interviewed several witnesses at the scene.

警察は現場で複数の目撃者に事情聴取をしました。

警察の事情聴取という文脈でも使われます。

日常会話

I am interviewing for a new job next week.

来週、新しい仕事の面接を受けます。

自動詞として「面接を受ける」という意味にもなります。

語源

interview は接頭辞 inter-(互いに)と view(見る)から成り立っています。もともとは「互いに顔を合わせる」という単なる面会の意味でしたが、そこから目的を持って対面で質問し合う「面接」や「取材」の意味へと発展しました。同じ inter-(互いに)の語根を持つ関連語には、interact(交流する)があります。

派生語・ファミリー

名詞interviewee

interviewの使い方

よく使う組み合わせ

have an interview (面接を受ける)conduct an interview (面接を行う)pass an interview (面接に受かる)a job interview (就職面接)an exclusive interview (独占インタビュー)

使い分け

interview は目的を持って質問し情報を引き出し、meeting は複数の人が集まって話し合い、interrogation は隠された事実を暴くために厳しく尋問します。

He prepared well for the job interview.

質問に答えて審査されるニュアンスです。

We have a weekly meeting every Monday.

意見交換や情報共有のための集まりを表します。

interrogation

The suspect broke down during the interrogation.

威圧的で厳しい尋問のニュアンスが含まれます。

よくある間違い

× I will take an interview tomorrow. ○ I will have an interview tomorrow. → 試験には take a test を使いますが、面接を受ける場合は have や go for を使うのが自然です。

× The journalist interviewed to the actor. ○ The journalist interviewed the actor. → interview は他動詞として直後に目的語をとるため、前置詞の to は不要です。

コラム

豆知識

interview の語源となったフランス語は、もともと「互いにちらっと見る」という意味でした。そこから「会見する」という意味に変わり、16世紀に英語に取り入れられました。現在では、単に顔を合わせるだけでなく、深く対話する重要な場を指す言葉になっています。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、面接がうまくいった時に「I nailed the interview.(面接を大成功させたよ)」という表現がよく使われます。nail は「釘を打つ」という意味から派生し、見事に的を射て成功させたことを伝える非常によく使われるスラングです。

映画・音楽での使われ方

1994年の映画『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア(Interview with the Vampire)』は、吸血鬼が自身の数奇な半生を現代のジャーナリストに語るという設定の作品です。タイトル通り、全編が劇的な取材の形式で進行します。

イディオム・定型句

定型句mock interview

模擬面接

I practiced with a mock interview yesterday.

定型句exit interview

退職面接

The HR department conducted an exit interview.

定型句informational interview

情報収集のための面接

She requested an informational interview with the manager.

interviewを使った会話例

水曜日の午後、カフェで友人と

A

How did your job interview go this morning?

B

It was okay, but the interviewer asked some really tough questions.

A

I am sure you did fine. Did you practice with a mock interview?

B

Yes, I did. By the way, I saw an exclusive interview with your favorite singer yesterday.

A

Oh, really? I need to watch that. I love listening to his conversations.

B

Me too. Well, I have another company to interview with next week.

文化的背景

欧米の就職面接では、一方的に質問されるだけでなく、応募者からも積極的に質問することが求められます。自己アピールの場という側面が強く、自信を持って堂々と対話することが評価につながります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. interview とは?

目的を持って互いに向き合い、質問を通じて情報を引き出すことです。『I have a job interview today.(今日、就職面接があります)』のように日常的に使われます。

Q. 「面接官」や「面接を受ける人」は英語でどう言いますか?

面接官は interviewer、面接を受ける人は interviewee と言います。『The interviewer asked difficult questions.』のように、接尾辞を変えることで立場を明確に区別できます。

Q. 「面接を受ける」はどう表現しますか?

面接を受ける場合は have や go for を使います。『I will have an interview tomorrow.(明日、面接を受けます)』のように、日本語の「受ける」につられて take を使わないよう注意してください。

Q. interview は仕事やメディア以外でも使われますか?

はい、ビザの申請や入国審査、警察の事情聴取などでも使われます。『The police interviewed the witness.(警察は目撃者に事情聴取した)』のように、情報を得るための公式な対話全般を指します。

Q. 動画や雑誌の「独占インタビュー」はどう表現しますか?

exclusive interview と表現します。『He gave an exclusive interview to the magazine.』のように、他では得られない特別な取材であることを強調する時によく使われます。

CHECK QUIZ

Q: 警察が容疑者に対して行う「厳しい尋問」を指す単語は?

Q: 「明日、面接を受ける予定です」の自然な表現は?

Q: 「面接官」を意味する名詞はどれ?