intercept

  • (動)傍受する、盗聴する
  • (動)横取りする、奪う
  • (動)迎撃する、阻止する
  • (名)切片(せっぺん)
US/ˈɪntərˌsɛpt/
UK/ˈɪntərˌsɛpt/

発音のコツ

▶ 表示する

intercept は「in-ter-cept」と 3 つの音節に分かれ、第 3 音節の「cept」にメインのアクセント(第一強勢)を置きます。「セ」を最も強くはっきりと発音し、最後の「pt」は唇を閉じてから息だけで「プッ」「トゥ」と弾くように短く添えます。「インターセプト」と全て同じ強さの平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

三単現
intercepts
進行形(-ing)
intercepting
過去形
intercepted
過去分詞
intercepted
複数形
intercepts

コアイメージ

目的地に到達する前に、途中で捕まえたり止めたりすることがコアイメージです。通信の傍受やスポーツでのパスの横取り、ミサイルの迎撃など、移動中のものを防ぐ時に使います。

interceptの意味・例文

動詞

他動詞

傍受する、盗聴する

To secretly listen to or record a communication.

ニュース

The intelligence agency intercepted the secret message.

諜報機関はその秘密のメッセージを傍受しました。

→

スパイ活動やセキュリティの文脈で頻出します。

ビジネス

We must ensure no one can intercept our communications.

誰も私たちの通信を傍受できないようにしなければなりません。

→

データの安全性や暗号化の話題で使われます。

日常会話

Someone intercepted the letter before it reached me.

私に届く前に誰かがその手紙を横取りしました。

→

物理的な手紙や荷物が途中で奪われる状況にも使えます。

他動詞

横取りする、奪う

To catch or stop a ball, pass, or person before they reach their destination.

SNS・カジュアル

Did you see him intercept that pass?

彼があのパスをインターセプトしたのを見た?

→

球技において相手のボールを奪う定番の表現です。

日常会話

My dog intercepted the frisbee in mid-air.

私の犬は空中でフリスビーをキャッチしました。

→

飛んでいるものを途中で捕らえる様子を生き生きと表せます。

ニュース

The defender intercepted the ball in the final minute.

ディフェンダーは最後の1分でボールを横取りしました。

→

スポーツ中継で劇的な瞬間を伝える際によく登場します。

他動詞

迎撃する、阻止する

To stop and catch or destroy an enemy missile or aircraft.

ニュース

The defense system successfully intercepted the missile.

防衛システムはそのミサイルを見事に迎撃しました。

→

軍事兵器が敵の攻撃を途中で撃ち落とす意味になります。

フォーマル

Fighter jets were scrambled to intercept the unknown aircraft.

所属不明機を迎撃するために戦闘機が緊急発進しました。

→

相手の進路を阻むための公式な行動を示します。

アカデミック

The radar is designed to intercept incoming threats.

そのレーダーは接近する脅威を捕捉するように設計されています。

→

技術的な防衛機構を説明する文章に適しています。

名詞

可算

切片(せっぺん)

The point where a line crosses the x-axis or y-axis.

アカデミック

Calculate the x-axis and y-axis intercepts for this equation.

この方程式のx切片とy切片を計算しなさい。

→

グラフの直線が軸と交わる点を指す専門用語です。

フォーマル

The y-axis intercept represents the initial value.

y切片は初期値を表しています。

→

データ分析において基準となる数値を示す際に使われます。

日常会話

I forgot how to find the intercept on this graph.

このグラフで切片をどうやって求めるか忘れてしまいました。

→

学校の数学の授業で日常的に飛び交う言葉です。

語源

ラテン語の inter-(間に、途中で)と capere(捕まえる、取る)が組み合わさってできました。目的地へ向かう「途中で捕まえる」という成り立ちから、現在の「傍受する」「横取りする」という意味に発展しました。同じ capere(捕まえる)の語根を持つ関連語には、capture(捕獲する・捉える)があります。

派生語・ファミリー

interceptの使い方

よく使う組み合わせ

intercept a message (メッセージを傍受する)intercept a pass (パスをインターセプトする)intercept a missile (ミサイルを迎撃する)intercept communications (通信を傍受する)the y-axis intercept (y切片)

使い分け

intercept は移動中のものを途中で捕まえて奪い、interrupt は進行中の会話や行動に割り込んで妨げ、block は進路や進行を物理的・概念的に完全に塞ぎます。

“The spy managed to intercept the secret email.”

→ 目的地へ向かう移動中のものを途中で奪うニュアンスです。

“Please do not interrupt me while I am speaking.”

→ 進行中の動作や会話を中断させたり、邪魔をするニュアンスです。

“A fallen tree will block the main road.”

→ 進路や流れを完全に塞ぎ、通れなくするニュアンスです。

よくある間違い

× The phone call was intercepted by the noise. ○ The phone call was interrupted by the noise. → 騒音などで「中断される・邪魔される」場合は interrupt を使います。intercept は「傍受・横取り」です。

× The wall intercepts the wind. ○ The wall blocks the wind. → 単に物理的な障害物で「遮る・塞ぐ」場合は block を使います。intercept は動いているものを「捕らえる」動作です。

コラム

豆知識

語源の capere(捕まえる)は、accept(受け入れる)、except(除外する)、concept(概念)など、数多くの英単語のベースになっています。「間に(inter)入って捕まえる(cept)」という成り立ちを知ると、通信の傍受やパスの横取りといった一見異なる意味も、一つのイメージで繋がります。

リアルな使われ方

ITやセキュリティの分野では、サイバー攻撃者が通信データを途中で盗み見る手口を man-in-the-middle attack(中間者攻撃)と呼びます。この文脈で「データを intercept する」という表現が、専門家だけでなく一般のニュースでも頻繁に登場します。

映画・音楽での使われ方

2015年の映画『マッドマックス 怒りのデス・ロード』に登場する主人公の愛車は「V8 Interceptor(V8インターセプター)」と呼ばれています。荒野で敵を「迎撃・追跡する者」という意味が込められており、絶望的な世界観にマッチした力強いネーミングです。

イディオム・定型句

定型句intercept a pass

パスを横取りする

“The defender managed to intercept a pass.”

定型句intercept a transmission

通信を傍受する

“They tried to intercept a radio transmission.”

定型句y-intercept

y切片

“Find the y-intercept of the linear equation.”

interceptを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you hear about the data breach over the weekend?

B

Yes. Hackers managed to intercept our internal emails.

A

That is a huge problem. Were any sensitive files stolen?

B

Fortunately, the security team noticed and blocked their access quickly.

A

I am glad they did not intercept the customer database.

B

We need to upgrade our encryption to prevent further interceptions.

文化的背景

アメリカの国民的スポーツであるアメリカンフットボールでは、「インターセプト(パスの横取り)」が試合の流れを劇的に変える重要なプレーとして熱狂的に語られます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. intercept とは?

目的地へ向かう途中のものを捕まえたり、止めたりすることです。『He intercepted the pass.(彼はパスを横取りした)』のように、スポーツや通信の分野でよく使われます。

Q. intercept と interrupt の違いは?

intercept は移動中のものを「途中で捕らえて奪う」ことに重点があります。一方の interrupt は進行中の動作を「中断させる・邪魔をする」ことで、『Sorry to interrupt you.(お話し中にすみません)』のように使います。

Q. intercept はどんな場面で使われますか?

スポーツでのボールの横取り、軍事でのミサイル迎撃、ITやスパイ活動での通信傍受など、幅広い場面で使われます。『The military intercepted the missile.(軍はミサイルを迎撃した)』はニュースで頻出する表現です。

Q. 数学で intercept はどういう意味になりますか?

数学では名詞として使われ、グラフの直線が軸と交わる「切片」を意味します。『Calculate the y-intercept.(y切片を計算しなさい)』のように、代数学の授業で必ず登場する用語です。

Q. intercept をカジュアルに言い換えると?

スポーツや日常会話では、catch や stop でシンプルに表現できます。また、ボールや言葉を横取りする意味で『He cut off the pass.(彼はパスをカットした)』のように cut off を使うこともあります。

CHECK QUIZ

Q: 誰かが話している途中で口を挟む時の自然な表現は?

Q: 数学のグラフで「y切片」を表す正しい用語は?

Q: 「The fighter jets intercepted the drone.」の正しい意味は?