inter
- (動)埋葬する、葬る
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
inter は第2音節の「tɜːr」にアクセントを置きます。最初の in- は「イン」と軽く発音し、後半は舌を丸めながら「ター」と長く伸ばして r の音を響かせます。enter（エンター）と混同しないよう、最初の母音は「エ」ではなく「イ」の口の形で短く発音するのがポイントです。
活用形
- 三単現
- inters
- 進行形（-ing）
- interring
- 最後の子音 r を重ねてから -ing を付けます
- 過去形
- interred
- 最後の子音 r を重ねてから -ed を付けます
- 過去分詞
- interred
- 過去形と同形です
コアイメージ
死者を敬意を持って大地に葬ることがコアイメージです。主にニュースや歴史的文書で、遺体や遺骨を正式に埋葬する時に使います。
interの意味・例文
動詞
埋葬する、葬る
To place a dead body in a grave or tomb.
The former president will be interred at the national cemetery.
元大統領は国立墓地に埋葬される予定です。
公的な人物の葬儀を報じる際によく使われます。
Archaeologists discovered where the ancient king was interred.
考古学者たちは古代の王が埋葬された場所を発見しました。
歴史的な発掘や研究の文脈で頻出します。
Her remains were respectfully interred next to her husband.
彼女の遺骨は夫の隣に丁重に埋葬されました。
死者への敬意を示す厳粛な表現です。
語源
inter は接頭辞 in-（中へ）とラテン語の terra（土、大地）から成り立っています。遺体を土の中に入れるという成り立ちから、死者を「埋葬する」という意味に発展しました。同じ terra（土）の語根を持つ関連語には、territory（領土）や terrestrial（地球の）があります。
派生語・ファミリー
interの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
inter は儀式を伴い遺体を正式に埋葬し、bury は人や物を土に埋める一般的な語で、entomb は墓や霊廟などの立派な建造物に安置して封印するニュアンスを持ちます。
よくある間違い
× He was intered yesterday. ○ He was interred yesterday. → 過去形や進行形では最後の子音 r を重ねて interred / interring となります。
× I interred the time capsule in the park. ○ I buried the time capsule in the park. → inter は死者を正式に葬る時に使い、物を土に埋める場合には bury を使います。
コラム
豆知識
inter の語源であるラテン語の terra（大地）は、地球外生命体を指す extraterrestrial（ET）や、テラス（terrace）、テリトリー（territory）など、多くの英単語のベースになっています。大地を意味する語根を知ると、単語のイメージが広がります。
リアルな使われ方
日常会話で「埋める」と言う時は bury が圧倒的に多く、inter はニュース報道、歴史的なドキュメンタリー、または厳粛な葬儀の案内状などで使われるフォーマルな表現です。日常会話で使うと少し大げさに聞こえることがあります。
映画・音楽での使われ方
シェイクスピアの戯曲『ジュリアス・シーザー』の有名な演説で、「The good is oft interred with their bones（善行は骨と共に葬られる）」という台詞が登場します。人間の心理を突いた名言として現代でも引用される言葉です。
イディオム・定型句
人の善行は死と共に忘れられがちだ
“As Shakespeare wrote, the good is oft interred with their bones.”
死と共に完全に忘れ去られる
“His great achievements were interred with his bones.”
interを使った会話例
図書館で歴史の課題について話す学生
Did you read the article about the newly discovered tomb?
Yes! The ancient king was interred there over 3,000 years ago.
It's amazing how well preserved the artifacts are.
Exactly. They didn't just bury him; they entombed him with incredible treasures.
I wonder if they will move the artifacts to a museum.
Probably. But his remains will likely be interred again in a respectful manner.
That makes sense. It's important to treat history with respect.
Agreed. We shouldn't let his legacy be interred with his bones.
文化的背景
キリスト教圏では、死者を土に還すという聖書の教えから土葬（interment）が長く主流でした。現代では火葬（cremation）も増えましたが、遺骨を墓地に納める際にも inter という表現が引き続き使われます。英米間で使い方に大きな差はありません。
よくある質問
Q. inter とは？
死者を敬意を持って大地に葬ることを意味するフォーマルな動詞です。『The king was interred in the royal vault.（王は王室の地下墓所に埋葬された）』のように歴史やニュースで使われます。
Q. inter と bury の違いは？
bury が物や人を土に埋める日常的な表現であるのに対し、inter は死者を正式に葬る厳粛な響きを持ちます。『bury a treasure（宝を埋める）』とは言えますが、宝に inter は使いません。
Q. inter は日常会話でよく使いますか？
日常会話で使われることは少なく、主にニュース報道や歴史的な文書で登場します。日常的に誰かを埋葬したと話す場合は『He was buried yesterday.』のように bury を使うのが自然です。
Q. inter の名詞形は何ですか？
名詞形は interment（埋葬）です。『The interment will take place tomorrow.（明日は埋葬が行われます）』のように、葬儀の案内や厳粛な場で使われるフォーマルな単語です。
Q. inter と enter は語源が同じですか？
いいえ、全く異なります。enter はラテン語の intra（内へ）が語源ですが、inter は in-（中へ）と terra（土）の組み合わせです。『inter the remains（遺骨を埋葬する）』のように土に関連しています。
CHECK QUIZ
Q: 庭にタイムカプセルを「埋める」のに適した動詞は？
Q: inter の正しい過去形は？
Q: ニュースで「The remains were ___ at the cemetery.」とある場合、空欄に入るのは？