inorganic
- (形)無機の、無機物の
- (形)非有機的な、外部からの
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
inorganic は、第3音節の「gan」に最も強いアクセントを置きます。最初の「in」と「or」は滑らかに繋げて「ィノォー」と発音し、「gan」の母音は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。最後の「ic」は短く「ィク」と切り、全体で「ィノォーガァニィク」のように発音すると自然です。
活用形
- 複数形
- inorganics
- 名詞として「無機化合物」を指す場合
コアイメージ
生命や有機物から作られていない状態がコアイメージです。主に科学や化学の分野でガラスや金属などの無機物を指す時や、ビジネスで外部要因による不自然な成長を表す時に使います。
inorganicの意味・例文
形容詞
無機の、無機物の
Not consisting of or deriving from living matter.
Glass and rocks are examples of inorganic materials.
ガラスや岩石は無機物の例です。
生命活動に由来しない物質を分類する際に使います。
The factory released inorganic pollutants into the river.
その工場は川に無機汚染物質を排出しました。
環境問題の文脈で、化学物質などを指す言葉として登場します。
Plants absorb inorganic nutrients from the soil.
植物は土壌から無機栄養分を吸収します。
ミネラルなどの無機質な栄養素を表す表現です。
非有機的な、外部からの
Not arising naturally; artificial or acquired from outside.
The company achieved rapid expansion through inorganic growth.
その企業は非有機的な成長を通じて急速な拡大を遂げました。
M&A（合併・買収）による企業成長を指す定番フレーズです。
Mergers and acquisitions are common inorganic strategies.
合併や買収は一般的な非有機的戦略です。
自社の内部資源に頼らない戦略であることを強調します。
The social structure felt rigid and inorganic.
その社会構造は硬直化し、人工的に感じられました。
自然な成り立ちではなく、人為的で不自然な様子を比喩的に表します。
語源
inorganic は、否定を表す接頭辞 in- と organic（有機の）から成り立っています。organic はギリシャ語の organon（器官、道具）に由来し、生命活動に関わるものを指しました。そこから「生命を持たないもの」という成り立ちで、現在の無機物という意味に発展しました。同じ organ の語根を持つ関連語には、organize（組織する）があります。
派生語・ファミリー
inorganicの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
inorganic は生命由来でない物質そのものを指し、artificial は自然界にないものを人間が意図的に作った状態を、synthetic は化学的な合成過程を経て作られたことを強調します。
よくある間違い
× I bought inorganic vegetables at the market. ○ I bought non-organic vegetables at the market. → 有機栽培でない食品には non-organic を使います。inorganic は化学的な「無機物」を指すため不自然です。
× The company's unorganic growth was impressive. ○ The company's inorganic growth was impressive. → organic の否定形を作る接頭辞は un- ではなく in- です。綴りの間違いに注意しましょう。
コラム
豆知識
inorganic は「無い（in-）」と「器官（organ）」が組み合わさった言葉です。もともと organic が「生命活動を持つもの」を意味したため、その対義語として「生命を持たない物質」を表すようになりました。organize（組織する）などと同じ語源を持つ、論理的な成り立ちの単語です。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは「inorganic growth（非有機的成長）」というフレーズが頻出します。自社の製品やサービスによる自然な成長（organic growth）に対し、他社の買収や合併によって一気に規模を拡大する戦略を指します。経済ニュースを読む際に知っておくべき重要キーワードです。
映画・音楽での使われ方
SF 映画や文学の世界では、ロボットや人工知能などを「inorganic life（無機生命体）」と表現することがあります。映画『トランスフォーマー』シリーズに登場する金属生命体なども、炭素ベースの人間とは異なる inorganic な存在として描かれています。
イディオム・定型句
非有機的成長（M&Aなどによる成長）
“The CEO announced a new plan for inorganic growth.”
無機化学
“He decided to major in inorganic chemistry.”
無機肥料、化学肥料
“Farmers use inorganic fertilizers to increase crop yields.”
inorganicを使った会話例
経営会議の準備中、オフィスで同僚と
What is our strategy for expansion next year?
We are focusing heavily on inorganic growth.
You mean acquiring smaller tech startups?
Exactly. Relying solely on organic sales takes too much time.
I agree, though integrating new teams can feel a bit artificial at first.
True, but it will bring us inorganic assets we desperately need.
文化的背景
inorganic は科学用語として「無機物」を指すのが基本ですが、現代のビジネス界では M&A を通じた企業拡大を inorganic growth と呼ぶのが定着しています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. inorganic とは？
生命や有機物から作られていない状態、つまり「無機の」という意味です。『Water is an inorganic compound.（水は無機化合物です）』のように科学の文脈でよく使われます。
Q. organic と inorganic の違いは？
organic は炭素を含み生命に由来する「有機の」ものを指し、inorganic は生命活動に関わらないガラスや金属などの「無機の」ものを指します。『They studied both organic and inorganic chemistry.』のように対比して使われます。
Q. ビジネス用語の inorganic growth とは？
企業が自社の事業拡大ではなく、合併や買収など外部の力を利用して成長することを指します。『The startup aims for inorganic growth.』のように経営戦略の話題で頻出します。
Q. 食品に対して inorganic と言えますか？
言えません。無農薬・有機栽培でない食品を指す場合は non-organic または conventional を使います。『I prefer organic over non-organic food.』のように表現するのが自然です。
Q. inorganic の発音のコツは？
アクセントは「ガ（gan）」の部分に置きます。『It is an inorganic substance.』と発音する際、最初の in と or を滑らかに繋げ、gan の母音を「ア」と「エ」の中間音で強く発音するのがポイントです。
CHECK QUIZ
Q: 「このジュースには人工香料が含まれている」の自然な表現は？
Q: ビジネスにおける「inorganic growth」が指すものはどれ？
Q: 「有機栽培ではない野菜」を英語で言うと？