inherit from

  • ()〜から遺伝する、受け継ぐ
  • ()〜から相続する
  • ()〜から(状況を)引き継ぐ
UK/ɪnˈhɛrɪt frəm/

発音のコツ

▶ 表示する

inherit は最初の母音を弱く発音し、第2音節の「her」にアクセントを置きます。「h」の音をしっかり出し、「er」は舌を丸めて「アー」と響かせてください。続く from は弱く発音されることが多く、「フム」のように短く添えるイメージで発音すると、文全体が自然なリズムになります。

活用形

三単現
inherits
進行形(-ing)
inheriting
過去形
inherited
過去分詞
inherited

コアイメージ

前の世代や過去の人から、性質・財産・権利などをそのまま引き継ぐことがコアイメージです。親から身体的特徴を受け継いだり、先代から財産や問題を引き継いだりする時に使います。

inherit fromの意味・例文

動詞

他動詞

〜から遺伝する、受け継ぐ

To receive a physical or mental characteristic genetically from one's parents or ancestors.

日常会話

She inherited her blue eyes from her mother.

彼女は母親から青い目を受け継ぎました。

身体的な特徴が遺伝したことを表す最も一般的な表現です。

アカデミック

The offspring inherited specific genetic traits from both parents.

その子孫は両親から特定の遺伝的特徴を受け継ぎました。

生物学において遺伝子や形質が伝わる状況を説明します。

SNS・カジュアル

I definitely inherited my stubbornness from my dad.

私の頑固さは間違いなくお父さん譲りです。

性格や癖などを親から引き継いだと言う時にもよく使われます。

他動詞

〜から相続する

To receive money, property, or a title from someone who has died.

ニュース

The young prince inherited the throne from his father.

若き王子は父親から王位を継承しました。

王位や爵位などの歴史的な地位を引き継ぐ際にも使われます。

ビジネス

He inherited a large fortune from his late grandfather.

彼は亡き祖父から莫大な財産を相続しました。

遺産や不動産などを法的に受け継ぐ場面で適しています。

日常会話

I inherited this antique watch from my uncle.

私は叔父からこのアンティークの時計を受け継ぎました。

大切な品物を家族から譲り受けたことを表現できます。

他動詞

〜から(状況を)引き継ぐ

To be left with a situation, problem, or responsibility by a predecessor.

ビジネス

The new manager inherited a huge deficit from the previous team.

新しいマネージャーは前のチームから巨額の赤字を引き継ぎました。

前任者が残した厄介な問題を引き継ぐネガティブな文脈で頻出します。

ニュース

The incoming president inherited a struggling economy from his predecessor.

新大統領は前任者から低迷する経済を引き継ぎました。

政治や組織のトップが困難な状況を引き受ける際によく使われます。

フォーマル

We inherited a complex system from the original developers.

私たちは初期の開発者から複雑なシステムを引き継ぎました。

自分が立ち上げたわけではない既存の仕組みを扱う状況を表します。

語源

inherit はラテン語の in-(中に)と heres(相続人)から成り立っています。相続人として財産や権利を自分のものにするという成り立ちから、後に遺伝的特徴を受け継ぐという意味へ発展しました。from は「〜から」という起点を表します。同じ heres(相続人)の語根を持つ関連語には、heir(相続人)があります。

派生語・ファミリー

名詞inheritor
形容詞inheritable

inherit fromの使い方

よく使う組み合わせ

inherit a fortune from (〜から財産を相続する)inherit traits from (〜から特徴を受け継ぐ)inherit the business from (〜から事業を引き継ぐ)inherit genes from (〜から遺伝子を受け継ぐ)inherit a problem from (〜から問題を引き継ぐ)

使い分け

inherit from は血縁や前任者から性質や財産を自然に引き継ぎ、take over from は役職や責任などを意図的に引き継ぎ、receive from は単に物や手紙などを物理的に受け取ります。

She inherited her blue eyes from her mother.

性質や財産などが自然な流れで自分に伝わるニュアンスです。

take over from

He will take over the position from the manager.

意図的に役割や責任を交代して引き継ぐニュアンスです。

receive from

I received a letter from my friend.

単に物理的な物やメッセージを受け取るニュアンスです。

よくある間違い

× He inherited from his father the house. ○ He inherited the house from his father. → 「A を B から受け継ぐ」は inherit A from B の語順になります。from の直後には人を置きます。

× I inherited a lot of money by my uncle. ○ I inherited a lot of money from my uncle. → 起点(誰から)を表す前置詞は by ではなく from を使います。

コラム

豆知識

inherit はラテン語の heres(相続人)から来ており、heritage(遺産)や heir(相続人)と同じ語源を持っています。元々は法的な財産相続を指す言葉でしたが、科学の発展とともに、DNA や遺伝的特徴を受け継ぐ意味としても広く使われるようになりました。

リアルな使われ方

ビジネスシーンにおいて、ネイティブは前任者が残したバグや負債、厄介な問題を「inherit from」を使って表現します。自分が原因ではないトラブルを引き継がされたという、少しネガティブなニュアンスを含んで使われることが多い便利な表現です。

映画・音楽での使われ方

映画『スター・ウォーズ』シリーズでは、ルーク・スカイウォーカーが父親から強力なフォースの力を受け継いだことが物語の重要なテーマになっています。親から特別な能力を「inherit from」するという設定は、多くのファンタジー作品で王道の展開として描かれます。

イディオム・定型句

ことわざWe do not inherit the earth from our ancestors.

自然環境は未来の世代からの借り物である

We do not inherit the earth from our ancestors; we borrow it.

定型句inherit a poisoned chalice

厄介な問題や役職を引き継ぐ

He inherited a poisoned chalice from the former CEO.

定型句inherit the wind

トラブルを招いて何も得られないこと

Those who cause trouble will inherit the wind.

inherit fromを使った会話例

オフィスの休憩室で同僚と

A

I heard you inherited this project from the previous manager.

B

Yes, and I also inherited a lot of unresolved issues from him.

A

That sounds like a huge problem. Can you take over smoothly?

B

I'm trying. By the way, my daughter inherited my stubbornness, so I won't give up!

A

Haha, she definitely inherited that trait from you.

B

Exactly. I will fix this project, no matter what.

文化的背景

欧米では、身体的な特徴だけでなく、ユーモアのセンスや頑固さといった性格的な特徴も親から「inherit from」したと表現するのが一般的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. inherit from とは?

前の世代や過去の人から、性質・財産・権利などをそのまま引き継ぐことです。『He inherited the house from his father.(彼は父親から家を相続した)』のように使います。

Q. inherit from と take over from の違いは?

inherit from は性質や財産を自然に受け継ぐことに重点があります。一方の take over from は責任や役職を意図的に引き継ぐことに重点があり、『take over from the manager(マネージャーから引き継ぐ)』のように使います。

Q. inherit from は性格についても使えますか?

はい、身体的な特徴だけでなく性格や才能についても使えます。『She inherited her musical talent from her mother.(彼女は母から音楽の才能を受け継いだ)』のように、日常会話でよく登場します。

Q. inherit from の語順はどうなりますか?

基本的に inherit A from B(B から A を受け継ぐ)の語順になります。『I inherited this watch from my grandfather.(祖父からこの時計を受け継いだ)』のように、A には受け継ぐものを置きます。

Q. ビジネスで inherit from はどう使われますか?

前任者が残したプロジェクトや、厄介な問題を引き継ぐ場面で使われます。『I inherited a huge deficit from the previous team.(前のチームから巨額の赤字を引き継いだ)』のようにネガティブな文脈でも頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 前任者からプロジェクトの「責任を引き継ぐ」のに最適な動詞は?

Q: 「母から青い目を受け継いだ」の正しい英語は?

Q: 「He inherited a mess from the previous CEO.」の意味は?