hunt

  • ()狩る、狩猟する
  • ()捜し求める、探索する
  • ()狩り、捜索
UK/hʌnt/

発音のコツ

▶ 表示する

hunt は最初の母音「ʌ」を短く「ア」と発音します。口をリラックスさせて、喉の奥から短く音を出すのがコツです。続く「n」で舌先を上の歯茎につけ、そのまま最後の「t」で息を弱く破裂させます。「ハント」とカタカナで平坦に読まないよう注意しましょう。

活用形

三単現
hunts
進行形(-ing)
hunting
過去形
hunted
過去分詞
hunted
複数形
hunts

コアイメージ

動物を捕まえたり、欲しいものを必死に追い求めたりすることがコアイメージです。狩猟だけでなく、仕事や家など目当てのものを熱心に探す時に使います。

huntの意味・例文

動詞

transitive / intransitive

狩る、狩猟する

To chase and kill wild animals for food or sport.

日常会話

Lions hunt for food in the early morning.

ライオンは早朝に食べ物を狩ります。

動物が獲物を捕まえるという基本的な使い方です。

ニュース

It is illegal to hunt endangered animals here.

ここでは絶滅危惧種を狩ることは違法です。

法律や規則に関連する文脈でもよく使われます。

アカデミック

Early humans hunted wild animals to survive.

初期の人類は生き残るために野生動物を狩猟しました。

歴史や人類学の話題で頻繁に登場します。

transitive / intransitive

捜し求める、探索する

To search carefully to find something or someone.

ビジネス

The company is hunting for new engineering talent.

その企業は新しいエンジニアの才能を捜し求めています。

優秀な人材を探す場面でよく使われます。

日常会話

I have been hunting for my lost keys all day.

一日中、失くした鍵を捜し求めています。

見つけにくいものを必死に探すニュアンスがあります。

SNS・カジュアル

We are hunting for a good restaurant nearby.

私たちは近くの良いレストランを探しています。

条件に合うものを熱心に探している状況を表します。

名詞

可算

狩り、捜索

An act of searching for something or hunting animals.

日常会話

The hunt for a new apartment is exhausting.

新しいアパート探しは疲れます。

何かを探し求める行動そのものを指します。

ニュース

The police organized a massive hunt for the suspect.

警察は容疑者の大規模な捜索を行いました。

逃亡者などを組織的に探す場合に使われます。

フォーマル

He joined the annual treasure hunt in the village.

彼は村で毎年恒例の宝探しに参加しました。

イベントや行事としての探索活動にも使えます。

語源

hunt は古英語の huntian(狩りをする、追いかける)に由来します。もともとは獲物を捕まえるために追いかけるという成り立ちから、現在の「狩る」や「捜し求める」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、hunter(狩人、探求者)があります。

派生語・ファミリー

名詞hunter
名詞hunting

huntの使い方

よく使う組み合わせ

hunt for food (食べ物を探す)hunt wild animals (野生動物を狩る)go hunting (狩りに行く)house hunting (家探し)job hunting (就職活動)

使い分け

hunt は獲物や見つけにくい目当てのものを熱心に追い求め、search は特定の場所や物を隅々まで注意深く探し、seek は助言や機会などの抽象的なものを積極的に求めます。

They hunt for rare books in old shops.

見つけにくいものを必死に追い求めるニュアンスです。

He will search his room for the ticket.

特定の場所を隅々まで注意深く探すニュアンスです。

You should seek professional advice on this matter.

助言や機会など、形のない抽象的なものを求めるニュアンスです。

よくある間違い

× I am hunting my wallet. ○ I am looking for my wallet. → 日常の探し物には look for や search を使います。hunt は必死に追い求めるニュアンスです。

× He went to hunt yesterday. ○ He went hunting yesterday. → 「狩りに行く」は go hunting が自然な定型表現です。go to hunt は不自然に聞こえます。

コラム

豆知識

現代では動物を狩る機会は減りましたが、英語では「job hunting(就職活動)」や「house hunting(家探し)」のように、理想の条件に合うものを追い求める時に hunt が使われます。現代社会における「狩り」の対象が変わったことが分かる面白い表現です。

リアルな使われ方

ネイティブは探し求めていたものをようやく見つけた時に「The hunt is over.(探し物は終わった)」と言います。長い間探していた理想の家や仕事、あるいはパートナーを見つけた時の決まり文句として、ドラマや日常会話でよく使われます。

映画・音楽での使われ方

1997 年の名作映画『Good Will Hunting(グッド・ウィル・ハンティング)』は主人公の名前(Will Hunting)ですが、同時に彼の隠れた才能を見出す(hunt)という意味合いも込められた秀逸なタイトルです。

イディオム・定型句

定型句hunt down

徹底的に探して追い詰める

The police managed to hunt down the suspect.

イディオムwitch hunt

魔女狩り、不当な迫害

He claimed the investigation was a political witch hunt.

イディオムhunt with the hounds and run with the hare

二股をかける、両方の味方をする

You cannot hunt with the hounds and run with the hare.

huntを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Do you have any plans for this weekend?

B

Yes, I am going house hunting with my wife.

A

Oh, are you planning to move soon?

B

We are searching for a quiet place in the suburbs.

A

The hunt for a good house can be exhausting.

B

True. We want to hunt down a place with a big garden.

A

Good luck! I hope you find the perfect one.

B

Thanks. I will let you know how it goes.

文化的背景

イギリスで伝統的な hunting と言えばキツネ狩りを指すことが多いですが、現在は動物愛護の観点から法規制されています。現代の日常会話では、家探しや職探しなど、条件に合うものを探す意味で広く使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. hunt とは?

獲物や目当てのものを熱心に追い求めることです。『Lions hunt for food.(ライオンは食べ物を狩る)』のように、動物の狩猟や必死の探索を表します。

Q. hunt と search の違いは?

hunt は見つけにくいものを熱心に追い求めるニュアンスです。一方の search は『search the room(部屋を探す)』のように、特定の場所を隅々まで探すことに重点があります。

Q. hunt は日常会話でどのように使いますか?

動物の狩り以外にも、欲しいものを探す時に使います。『I am house hunting.(家探しをしています)』のように、名詞と組み合わせて日常的に使われます。

Q. hunt down はどう使いますか?

逃げている人や見つけにくいものを、苦労して探し出す時に使います。『The police hunted down the criminal.(警察は犯人を追い詰めた)』のように使います。

Q. 就職活動を英語で何と言いますか?

『job hunting』と言います。『He is busy with job hunting.(彼は就職活動で忙しい)』のように、学生や求職者が仕事を探す際の定番フレーズです。

CHECK QUIZ

Q: 部屋の中で失くした鍵を探す時の自然な表現は?

Q: 「警察は逃亡犯を追い詰めた」の自然な表現は?

Q: 「不当な迫害」を意味するイディオムは?