hold a meeting
- (動)会議を開く、ミーティングを行う
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
hold は「ホウルド」のように二重母音 /oʊ/ を意識し、「ホ」と「ウ」を滑らかに繋ぎます。続く a とリエゾン(連結)して「ホウルダ」のように発音すると自然です。meeting の t はアメリカ英語では弾き音(フラップT)になり、「ミーティング」ではなく「ミーディング」や「ミーリング」のように柔らかい音に変化します。
活用形
- 三単現
- holds a meeting
- 進行形(-ing)
- holding a meeting
- 過去形
- held a meeting
- 過去分詞
- held a meeting
コアイメージ
人々を集めて特定の目的のために話し合いの場を持つことがコアイメージです。ビジネスや学校などで、公式または非公式な会議を主催・実施する時に使います。
hold a meetingの意味・例文
動詞
会議を開く、ミーティングを行う
To organize and conduct a formal or informal discussion or gathering.
We will hold a meeting tomorrow to discuss the new project.
明日、新プロジェクトについて話し合うために会議を開きます。
ビジネスシーンで日程や目的を伝える際に最も標準的に使われます。
The board of directors plans to hold a meeting next week.
取締役会は来週、会議を開催する予定です。
役員会や公式な集会を主催する文脈でも適しています。
Let's hold a meeting to decide where to go for our trip.
旅行の行き先を決めるためにミーティングをしましょう。
カジュアルな集まりや相談の場を設ける時にも使えます。
The local government decided to hold a meeting regarding the new policy.
地方自治体は新方針に関する会議を開くことを決定しました。
公的な機関が住民や関係者を集める際にも頻出します。
語源
hold の語源は古英語の haldan(しっかりつかむ・保つ)に由来します。そこから「特定の状態や行事を維持する」という意味に発展し、時間や空間を確保して話し合いの場を「保ち続ける」ことから、会議を開くという意味になりました。同じ「保つ」という語根を持つ関連語には、uphold(支持する、維持する)があります。
派生語・ファミリー
hold a meetingの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
hold a meeting は主催者として会議を公式に開くことを、have a meeting は単に会議の予定があることや参加することを、arrange a meeting は会議の日時や場所を調整して手配することを表します。
“I have a meeting at 3 PM today.”
→ 自分のスケジュールとして会議が入っている状態を表します。
“I will arrange a meeting with the client.”
→ 会議を設定・調整する裏方の作業に焦点が当たります。
よくある間違い
× Let's open a meeting. ○ Let's hold a meeting. → 英語では会議を「開く」ときに open ではなく hold や have を使います。open はドアや店などに使います。
× We hold meeting every Monday. ○ We hold a meeting every Monday. → meeting は可算名詞なので、単数形の場合は a などの冠詞をつけるか、複数形の meetings にする必要があります。
コラム
豆知識
hold の語源は「しっかりつかむ」ですが、そこから「特定の状態や場所を維持する」という意味が派生しました。会議室という空間や参加者の時間を確保して「保つ」という感覚が、hold a meeting(会議を開く)という表現に繋がっています。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネス会話では、会議を急遽設定したい時に「Can we grab a quick meeting?(ちょっと打ち合わせできる?)」というカジュアルな表現も好まれます。hold a meeting はより公式で計画的なニュアンスを持ちます。
映画・音楽での使われ方
アメリカの人気コメディドラマ『The Office』では、無意味な会議が頻繁に描かれます。上司が「Let's hold a meeting in the conference room」と呼びかけるシーンは、企業文化の風刺として視聴者の笑いを誘う定番の展開です。
イディオム・定型句
会議を招集する
“The manager decided to call a meeting.”
会議の進行役(議長)を務める
“She will chair a meeting tomorrow.”
密室で、非公開で(会議などが)
“They held a meeting behind closed doors.”
hold a meetingを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
We need to hold a meeting to discuss the upcoming product launch.
Good idea. Should we arrange a meeting for this Wednesday?
Wednesday works for me. Can you book the conference room?
Actually, half of the team is working from home. Let's hold a meeting online instead.
That makes sense. I will call a meeting and send out the invites.
Thanks! I will prepare the agenda beforehand.
文化的背景
英語圏のビジネス文化では、会議は単なる報告や共有ではなく「意思決定の場」としての性格が強く、結論を出すために効率よく進行される傾向があります。英米間で表現に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. hold a meeting とは?
人々を集めて会議や打ち合わせの場を設けることです。『We will hold a meeting at 2 PM.(午後2時に会議を開きます)』のように、ビジネスシーンで頻繁に使われます。
Q. hold a meeting と have a meeting の違いは?
hold は会議を「主催・開催する」という行為に焦点があり、have は単に「会議の予定がある・参加する」という状態を表します。『I have a meeting.(会議がある)』と言うのが一般的です。
Q. hold a meeting はオンライン会議にも使えますか?
はい、使えます。近年は『hold a meeting online(オンラインで会議を開く)』や『hold a Zoom meeting(Zoomで会議をする)』という表現が日常的によく使われています。
Q. hold a meeting をよりフォーマルに言い換えると?
大規模な会議や公式な集会を開催する場合は convene を使うことができます。『The board will convene a meeting.(取締役会が会議を招集する)』のように、厳格な印象を与えます。
Q. meeting の前に冠詞は必要ですか?
はい、meeting は数えられる名詞(可算名詞)なので、単数の場合は a が必要です。『hold a meeting』とするか、定期的なら『hold regular meetings』と複数形にします。
CHECK QUIZ
Q: 「午後3時から会議が入っている」と自分の予定を伝える自然な表現は?
Q: 「会議を開く」と言いたい時、誤りとなる動詞は?