handy
- (形)便利な、役に立つ
- (形)手近な、すぐ手の届く
- (形)手先が器用な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
handyは最初の「hæ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出し、続く「n」で舌先を上の歯茎にしっかり当てて鼻から息を抜きます。最後の「dy」は日本語の「ディ」より弱く、力を抜いて短く発音してください。平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 比較級
- handier
- 最上級
- handiest
コアイメージ
手（hand）の届く範囲にあって使い勝手が良いことがコアイメージです。道具が便利で役立つ時や、物がすぐ手の届く場所にあって重宝する時に使います。
handyの意味・例文
形容詞
便利な、役に立つ
useful and easy to use
The new app is a handy tool for learning English.
その新しいアプリは英語学習に便利なツールです。
道具や機能が使いやすく役立つことを表します。
This feature is quite handy for organizing files.
この機能はファイルを整理するのにとても便利です。
仕事の効率を上げる実用的なものに対して使います。
I found a handy website for cheap flights.
格安航空券を探すのに便利なウェブサイトを見つけました。
日常的に役立つ情報源やサービスを共有する時に適しています。
手近な、すぐ手の届く
located near to someone or something
Always keep a pen handy during the meeting.
会議中は常にペンを手近に置いておいてください。
必要な時にすぐ使えるよう準備しておくニュアンスです。
Please keep your ticket handy at the gate.
搭乗口ではチケットをすぐ出せるようにしておいてください。
空港やイベント会場でよく聞かれる定型表現です。
I keep a dictionary handy when reading English papers.
英語の論文を読む時は辞書を手元に置いておきます。
学習や研究で必要なものを身近に置く状況を表します。
手先が器用な
skillful in using your hands
My grandfather is very handy with wood.
私の祖父は木工がとても器用です。
特定の材料や道具の扱いが上手いことを褒める時に使います。
You need to be handy to fix this old car.
この古い車を修理するには器用である必要があります。
機械の修理やDIYに必要なスキルを指します。
He is quite handy around the house.
彼は家事やちょっとした修理がとても得意です。
handy around the houseで「家の修理などが得意」という意味になります。
語源
handyは、名詞のhand（手）に、形容詞を作る接尾辞-y（〜の性質を持つ）が結びついて生まれました。もともとは「手で扱いやすい」という意味でしたが、そこから「手元にあって便利」「役に立つ」「手先が器用な」へと意味が発展しました。同じ接尾辞-yを持つ関連語には、sunny（晴れた）があります。
派生語・ファミリー
handyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
handy は手元にあってすぐ使える便利さを、useful は目的を達成するのに役立つ実用性を、convenient は手間や時間がかからず都合が良いことを表します。
よくある間違い
× The new system is very handy. ○ The new system is very convenient. → handy は手で扱う道具や手近な物に使います。システムや制度の便利さには convenient が自然です。
× I am handy to English. ○ English is useful to me. → handy は「（人が）器用だ」という意味を持つため、言語などのスキルが役立つ場合は useful を使います。
コラム
豆知識
handyの語源は「手（hand）」ですが、英語には身体の部位を使った形容詞が多数あります。例えば、nose（鼻）から派生したnosyは「おせっかいな」、hair（毛）から派生したhairyは「毛深い」だけでなく「危険で困難な」という意味にもなります。身体感覚と意味の結びつきを知ると面白く学べます。
リアルな使われ方
ネイティブは、いつか使うかもしれない物を捨てずにとっておく時によくcome in handyを使います。「It might come in handy one day.（いつか役に立つかもしれないから）」は、物を捨てられない人の定番の言い訳フレーズとして日常会話で頻出します。
映画・音楽での使われ方
2006年に放送開始されたディズニーの子供向けアニメ番組『ハンディ・マニー（Handy Manny）』は、修理屋のマニーと喋る工具たちの日常を描いた作品です。タイトルのHandyは「手先が器用な」と「便利な」の両方の意味がかかっており、単語のニュアンスがよく分かる名前です。
イディオム・定型句
役に立つ、重宝する
“This small knife will come in handy.”
〜をすぐ使えるよう手元に置く
“Keep your passport handy at the airport.”
〜の扱いが上手い、器用だ
“He is very handy with tools.”
handyを使った会話例
引越し作業中の新しいアパートで
Do you have a screwdriver? I need to build this shelf.
Yes, I kept my tool box handy. Here you go.
Thanks. This small electric screwdriver will really come in handy.
I bought it yesterday. It is highly useful for assembling furniture.
You are quite handy with tools, aren't you?
A little bit. Let me know if you need any help.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。北米では、家のちょっとした修理や庭の手入れなどを請け負う職業の人を handyman（便利屋）と呼び、日常的に頼りにする文化があります。自分で家を修理するDIYの精神が根付いているため、器用さを表す表現も豊富です。
よくある質問
Q. handy とは？
物が手近にあってすぐ使えることや、道具が便利で役立つことを表す形容詞です。『This tool comes in handy.（この道具は重宝する）』のように使います。
Q. handy と convenient の違いは？
handy は手元にあって扱いやすい便利さを指します。一方の convenient は場所や時間が都合の良いことを表し、『The store is convenient.（その店は便利だ）』のように使います。
Q. come in handy とはどういう意味ですか？
「いざという時に役に立つ」「重宝する」という非常に頻出する決まり文句です。『An umbrella will come in handy today.（今日は傘が役立つでしょう）』のように使います。
Q. handy は人の性格にも使えますか？
性格ではなく、手先の器用さを表す際に使います。『My father is handy around the house.（父は家事や修理が器用だ）』のように、日曜大工や修理が得意な人を褒める表現です。
Q. keep something handy の使い方は？
「必要な時にすぐ使えるよう手元に置いておく」という意味で使います。『Keep your phone handy.（電話をすぐ手の届くところに置いておいて）』のように指示する場面で便利です。
CHECK QUIZ
Q: 「駅に近くて便利なホテル」を表現するのに最適な形容詞は？
Q: 「この予備のバッテリーが役に立つだろう」の自然な表現は？
Q: 「He is handy with a camera.」の意味は？