gentleman
- (名)紳士、礼儀正しい男性
- (名)男性、殿方
- (名)皆様、諸君
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
gentleman は最初の「ジェ」にアクセントを置きます。中央の「t」の音は弱く、ほとんど発音されないか、飲み込むような音になります。最後の「man」は「マン」と口を大きく開けず、力を抜いて「ムン」のように曖昧に短く発音してください。カタカナの「ジェントルマン」と平坦にならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- gentlemen
- 発音は単数形の gentleman とほぼ同じになります。
コアイメージ
礼儀正しく、思いやりのある大人の男性であることがコアイメージです。上品な振る舞いをする人を褒める時や、男性を丁寧に呼ぶ時に使います。
gentlemanの意味・例文
名詞
紳士、礼儀正しい男性
A man who is polite and behaves well towards other people.
He is a true gentleman.
彼は真の紳士です。
内面や振る舞いが立派であることを褒める定番の表現です。
Our new client is a fine gentleman.
私たちの新しい顧客は立派な紳士です。
仕事相手に敬意を払って言及する際に適しています。
You should act like a gentleman.
紳士のように振る舞うべきですよ。
相手に礼儀正しい態度を求める時に使います。
男性、殿方
A polite or formal way of referring to a man.
A gentleman is waiting for you outside.
外で男性があなたをお待ちです。
名前を知らない男性を丁寧に指し示す時に使います。
The old gentleman helped me carry my bag.
その老紳士が私の荷物を運ぶのを手伝ってくれました。
年配の男性に敬意を込めて言及する表現です。
The police are looking for a tall gentleman.
警察は背の高い男性を探しています。
公的な発表で男性を客観的かつ丁寧に表します。
皆様、諸君
Used to address a group of men or people.
Welcome, ladies and gentlemen.
皆様、ようこそお越しくださいました。
大勢の人に向けてスピーチを始める際の決まり文句です。
Thank you, gentlemen, for your time today.
諸君、本日はお時間をいただきありがとうございます。
男性の集団に対して直接語りかける時に使います。
The mayor addressed the ladies and gentlemen.
市長は皆様に向けて演説を行いました。
公の場で聴衆全体を指す表現として用いられます。
語源
gentleman はラテン語の gentilis（同じ氏族の、生まれの良い）と英語の man（男性）から成り立っています。「生まれの良い男性」という成り立ちから、教養や礼儀作法を備えた立派な男性を指す意味に発展しました。同じ「生まれの良さ」に関連する語根を持つ言葉に、gentle（優しい、穏やかな）があります。
派生語・ファミリー
gentlemanの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
gentleman は礼儀正しさや品格を強調し、man は性別としての男性を客観的に表し、guy は日常会話で親しく男性を指します。
よくある間違い
× He is a very gentleman. ○ He is a very gentlemanly person. → 名詞は very で修飾できないため、形容詞の gentlemanly を使います。
× Look at that gentlemen. ○ Look at that gentleman. → 複数形と混同しないでください。一人の男性を指す場合は単数形を使います。
コラム
豆知識
語源の「生まれの良さ」から、かつてのイギリスでは貴族と平民の間に位置する地主階級（ジェントリ）を指す言葉として使われていました。現代では身分や階級に全く関係なく、内面や行動が立派な大人の男性を指すように意味が大きく変わっています。歴史の流れを感じさせる興味深い単語です。
リアルな使われ方
ネイティブはドアを開けて待っていてくれた男性に対し、「You are a true gentleman.（本当に紳士ですね）」と感謝を伝えることがあります。日常のちょっとした親切をスマートに褒める便利な表現です。大げさにならずに相手の好意を称えることができるため、覚えておくと会話が弾みます。
映画・音楽での使われ方
2019年の映画『ジェントルメン（The Gentlemen）』は、ロンドンを舞台に麻薬王やマフィアたちが騙し合いを繰り広げるクライムアクションです。タイトルとは裏腹に、登場人物たちの裏の顔が描かれています。あえて紳士という言葉を使うことで、皮肉の効いた作品に仕上がっています。
イディオム・定型句
皆様（スピーチの冒頭）
“Welcome, ladies and gentlemen.”
紳士協定、口頭での約束
“They made a gentleman's agreement.”
立派な軍人、紳士的な男性
“He proved to be an officer and a gentleman.”
gentlemanを使った会話例
パーティーの会場で同僚と
Who is that elegant man over there?
Oh, that is Mr. Smith. He is a true gentleman.
He seems very polite. Does he work with us?
Yes, he is our new director. He always acts like a gentleman.
I should introduce myself to him later.
You definitely should. He is a great guy to talk to.
文化的背景
現代の英語圏では、性別を強調しないジェンダーニュートラルな表現が好まれるため、過度に gentleman を使うと古風に聞こえることがあります。ただし「Ladies and gentlemen」などの定型句や、礼儀正しさを褒める場面では今でも広く使われます。
よくある質問
Q. gentleman とは？
礼儀正しく、思いやりのある大人の男性を指す言葉です。『He is a true gentleman.（彼は真の紳士です）』のように、上品な振る舞いを褒める時に使います。
Q. gentleman と man の違いは？
man は単に性別としての男性を表すのに対し、gentleman は品格や内面的な評価を含みます。『He is a gentleman.（彼は紳士です）』の方が敬意が強まります。
Q. gentleman の複数形 gentlemen はどう発音しますか？
単数形の gentleman とほぼ同じ発音になります。『Ladies and gentlemen.（皆様）』のように複数形で使う際も、最後の音は曖昧に軽く発音します。
Q. 女性に対して gentleman のように使える言葉はありますか？
女性に対しては lady を使います。『She is a real lady.（彼女は本当の淑女です）』のように、上品で礼儀正しい大人の女性を表現する際に対となる言葉です。
Q. gentleman を使った有名な表現は？
スピーチの冒頭で使う『Ladies and gentlemen.（皆様）』が代表的です。『Welcome, ladies and gentlemen.』のように丁寧に呼びかける定型句です。
CHECK QUIZ
Q: 友達の会話で「彼はいい奴だ」と言うのに最適な単語は？
Q: 「口頭での約束」を意味する表現は？
Q: 「彼は非常に紳士的な振る舞いをする」の自然な英語は？