gentleman

語源の「生まれの良さ」から、かつてのイギリスでは貴族と平民の間に位置する地主階級（ジェントリ）を指す言葉として使われていました。現代では身分や階級に全く関係なく、内面や行動が立派な大人の男性を指すように意味が大きく変わっています。歴史の流れを感じさせる興味深い単語です。

ネイティブはドアを開けて待っていてくれた男性に対し、「You are a true gentleman.（本当に紳士ですね）」と感謝を伝えることがあります。日常のちょっとした親切をスマートに褒める便利な表現です。大げさにならずに相手の好意を称えることができるため、覚えておくと会話が弾みます。

2019年の映画『ジェントルメン（The Gentlemen）』は、ロンドンを舞台に麻薬王やマフィアたちが騙し合いを繰り広げるクライムアクションです。タイトルとは裏腹に、登場人物たちの裏の顔が描かれています。あえて紳士という言葉を使うことで、皮肉の効いた作品に仕上がっています。

礼儀正しく、思いやりのある大人の男性を指す言葉です。『He is a true gentleman.（彼は真の紳士です）』のように、上品な振る舞いを褒める時に使います。

man は単に性別としての男性を表すのに対し、gentleman は品格や内面的な評価を含みます。『He is a gentleman.（彼は紳士です）』の方が敬意が強まります。

単数形の gentleman とほぼ同じ発音になります。『Ladies and gentlemen.（皆様）』のように複数形で使う際も、最後の音は曖昧に軽く発音します。

女性に対しては lady を使います。『She is a real lady.（彼女は本当の淑女です）』のように、上品で礼儀正しい大人の女性を表現する際に対となる言葉です。

スピーチの冒頭で使う『Ladies and gentlemen.（皆様）』が代表的です。『Welcome, ladies and gentlemen.』のように丁寧に呼びかける定型句です。