generalization
- (名)一般化、概括的な発言
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
generalization の発音は「ジェネラリゼイション」です。最初の「ge（dʒe）」に第2アクセント、後半の「za（zeɪ）」に第1アクセントがあります。「zeɪ」は「ゼイ」と二重母音でしっかり伸ばすのがポイントです。また、イギリス英語では「generalisation」と綴られますが、発音は同じです。
活用形
- 複数形
- generalizations
コアイメージ
個別の事例から共通点を見つけ出し、全体に当てはまる広い法則としてまとめることがコアイメージです。細かい例外を省いて、物事の大枠や傾向を大まかに説明したい時に使います。
generalizationの意味・例文
名詞
一般化、概括的な発言
A broad statement or rule based on a few facts or examples.
It is difficult to make a generalization about such a complex issue.
このような複雑な問題について一般化するのは困難です。
make a generalization about で「〜について一般化する」という定型表現です。
The report makes a broad generalization about consumer behavior.
その報告書は消費者行動について大まかな一般化をしています。
broad generalization は「大まかな一般化」として頻出します。
The politician's speech was full of sweeping generalizations.
その政治家の演説は、大雑把な一般論に満ちていました。
sweeping generalization は「十把一絡げの一般化」を意味する批判的な表現です。
You cannot make generalizations about people from different cultures.
異なる文化の人々について一般化することはできません。
人々の特徴をひとくくりにする際によく使われる表現です。
語源
generalization は、ラテン語 genus（種族・種類）を語源とする general（一般的な）に、接尾辞 -ize（〜化する）と -ation（〜すること）が結びついた単語です。「特定の種族全体に当てはめる」という成り立ちから、個別の事象を全体に広げて解釈する「一般化」という意味に発展しました。同じ genus を語根に持つ関連語には、generate（生み出す）があります。
派生語・ファミリー
generalizationの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
generalization は個別の事象から傾向を導き出すこと、oversimplification は物事を単純化しすぎて本質を見失うこと、stereotype は特定の集団に対する固定観念を指します。
“Calling it a software bug is an oversimplification.”
→ 複雑な要因を単純すぎる理由で片付けてしまうニュアンスです。
よくある間違い
× We should not do generalizations about them. ○ We should not make generalizations about them. → generalization を動詞と組み合わせる時は make を使います。do は使いません。
× He made a generalization of young people. ○ He made a generalization about young people. → 「〜についての一般化」と言う場合、前置詞は of ではなく about を使うのが自然です。
コラム
豆知識
generalization は科学や数学の分野では不可欠なプロセスです。例えば、ニュートンがリンゴが落ちるのを見て万有引力の法則を導き出したのも、一つの事象から宇宙全体の法則を見出した「偉大な一般化」と言えます。日常会話では批判的に使われがちですが、学問においては重要な概念です。
リアルな使われ方
日常会話で誰かが「最近の若者は本を読まない」「都会の人は冷たい」などと特定の集団を決めつけた時、ネイティブは「That's a huge generalization.（それは極端な一般化だよ）」と返します。相手の極端な思い込みや偏見をたしなめる際に、知的に響く便利な表現として活躍します。
映画・音楽での使われ方
ビジネス書や自己啓発本では、generalization という言葉がよく登場します。例えば、名著『ファスト＆スロー』などの心理学や行動経済学の書籍では、人間がいかに少数の経験から早まった一般化（hasty generalization）をしてしまうかという認知バイアスが詳しく解説されています。
イディオム・定型句
大雑把な一般化、十把一絡げ
“Avoid making a sweeping generalization about the entire team.”
早まった一般化
“That conclusion is based on a hasty generalization.”
一般論として、大まかに言えば
“He explained the project in general terms.”
generalizationを使った会話例
水曜の午後、大学のゼミで
I think all millennials prefer remote work over office work.
Isn't that a sweeping generalization? Some people still love the office.
True. I shouldn't generalize based on just my friends.
Exactly. Making an assumption like that can lead to a stereotype.
You're right. I need more data to make a valid generalization.
Let's look at the recent survey results instead of making a hasty conclusion.
文化的背景
欧米のアカデミックな場やディベートでは、不十分な根拠で全体を語る「大雑把な一般化（sweeping generalization）」は論理的欠陥として厳しく指摘されます。相手の意見に対して「それは一般化しすぎだ」と反論するのは、知的な議論において非常に一般的な手法です。
よくある質問
Q. generalization とは？
個別の事例から共通点を抜き出し、全体に当てはまる大まかな法則としてまとめることです。『We cannot make a generalization.（一般化することはできない）』のように、議論や分析の場面でよく使われます。
Q. generalization と stereotype の違いは？
generalization は事実やデータに基づき傾向をまとめる際にも使われますが、stereotype は根拠の乏しい固定観念や偏見を指します。『That is a cultural stereotype.』のようにネガティブな文脈で使われることが多いです。
Q. generalization はネガティブな意味ですか？
文脈によって異なります。科学や統計では妥当な結論を導くために必要ですが、日常会話では決めつけとして批判的に使われることも多いです。『That is a sweeping generalization.』と言えば「大雑把すぎる決めつけだ」という批判になります。
Q. generalization の動詞形はどう使いますか？
動詞形は generalize（一般化する）です。名詞形と同様に前置詞 about と相性が良く、『You shouldn't generalize about men.（男性について一般化すべきではない）』のように使います。
Q. 論理学における hasty generalization とは？
少数の不十分なサンプルから早まって全体的な結論を出してしまう論理的誤謬（誤り）のことです。『His argument is a hasty generalization.』のように、相手の主張の根拠が薄いことを指摘する際に使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼の意見は『大雑把な一般化』だ」と言う時の自然な形容詞は？
Q: 「特定の集団に対する根拠の薄い『固定観念』」を表す語は？
Q: 「その世代『について』一般化する」の自然な表現は？